Dictionnaire anglais - français

climate

environnement / sciences naturelles et appliquées - techdico iate.europa.eu acta.es
Climate Change Mitigation, Climate Change Adaptation and Climate Governance and Information.

Atténuation du changement climatique, Adaptation au changement climatique et Gouvernance et information en matière de climat.

politique économique - eur-lex.europa.eu
Climate – the areas climate is characterised by

Conditions climatiques – Le climat de la région se caractérise par

général - eur-lex.europa.eu
climate proofing

prise en compte de la résilience au changement climatique

investissement et financement - iate.europa.eu
Climate information: Climate data, climate products and/or climate knowledge.

Information climatologique: Données climatologiques, produits climatologiques ou connaissances sur le climat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sustainable development and climate change, including information on climate change related expenditure

Développement durable et changement climatique, y compris informations sur les dépenses liées au changement climatique

politique économique - eur-lex.europa.eu
The quaternary history of banks island, n.w.t., canada
... Following Morgan Bluffs Interglaciation, characterized by a climate similar to that of today, the south, the east, and the Thomsen River basin were covered during Thomsen Glaciation....
... Après I'lnterglaciaire de Morgan Bluffs, caractérisé par un climat semblable à celui d'aujourd'hui, le sud, l'est et le bassin de la rivière Thomsen ont été submergés au cours de la Glaciation de Thomsen....
Afrique / milieu naturel / pêche - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Une lecture croisée de deux ouvrages décrivant l’entrée dans une nouvelle phase d’action climatique
National audienceA comparative reading of two books on the passage to a new phase of climate action....
...Cet article propose une lecture croisée de deux ouvrages : Gouverner le climat ? 20 ans de négociations internationales, de Stefan Aykut et Amy Dahan, et This changes everything....
général - core.ac.uk - PDF: hal-enpc.archives-ouvertes.fr
Évolution possible des débits d'étiage de la meuse en france au cours du xxième siècle
This study has been conducted in the framework of the European INTERREG IVB AMICE (Adaptation of the Meuse to the Impacts of Climate Evolution) project....
...Cette étude a été menée dans le cadre du projet européen INTERREG IVB AMICE (Adaptation of the Meuse to the Impacts of Climate Evolution)....
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Downscaling à fine résolution spatiale des températures actuelles et futures par modélisation statistique des sorties aladin-climat sur les alpes-maritimes (france)
... Hence, the same method is used to refine the spatial resolution of the climate model simulated (2021-2050 and 2071-2100) according to three SRES scenarios A2, A1B and B1....
... Ainsi, la même méthode est employée pour affiner la résolution spatiale des modélisations climatiques futures (2021-2050 et 2071-2100) selon les trois scénarios A2, A1B et B1....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Régionalisation des modélisations de températures en france pour la période 2071-2100 à partir du modèle arpège-climat pour les scénarios a1b, a2 et b1
... The first step consists in regionalizing the outputs of the climate model ARPEGE-Climat of the CNRM to locally evaluate the minimal and maximal temperatures trends at the end of the XXIst century....
... La première étape consiste à régionaliser les sorties du modèle climatique ARPEGE-Climat du CNRM afin de renseigner localement l'évolution attendue des températures minimales et maximales à l'horizon de la fin du XXI ème siècle....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Deep-water circulation changes lead north atlantic climate during deglaciationConstraining the response time of the climate system to changes in North Atlantic Deep Water (NADW) formation is fundamental to improving climate and Atlantic Meridional Overturning Circulation predictability....
Variabilité, changement climatique et conséquences en méditérranéeInternational audienceLa Méditerranée est un « hot-spot » du changement climatique et ses conséquences sont déjà observées sur différents écosystèmes tels que les littoraux, les massifs forestiers, etc....
milieu naturel / organisations mondiales - core.ac.uk - PDF: eprints.whiterose.ac.ukmilieu naturel / région et politique régionale / détérioration de l'environnement - core.ac.uk -
Agroforestry: a supplementary tool for biodiversity conservation and climate change mitigation and adaptationBiodiversity loss and climate change are the major global problems threating livelihoods in developing countries....
Impact du changement climatique sur la ressource en eau de la ville de paris: incertitudes et adaptation du service public... Si ce système s’est montré pour l’instant robuste face aux événements climatiques, le changement climatique pourrait accroître sa vulnérabilité....
Bunker cave stalagmites: an archive for central european holocene climate variabilityHolocene climate was characterised by variability on multi-centennial to multi-decadal time scales....
Première contribution à la caractérisation du climat du nord-ouest de la france à l’eocène: application des analyses clamp et lma à la flore des grès à palmiers de l’anjou et de la sarthe......) ont fourni des données détaillées sur le climat éocène dans différentes régions du monde....
 PDF: core.ac.uk
Vulnerability assessment of southern coastal areas of iran to sea level rise: evaluation of climate change impactRecent investigations have demonstrated global sea level rise as being due to climate change impact....
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

Overcoming barriers to climate change adaptation—a question of multilevel governance?... Our analyses show that municipalities have more often invested in measures related to extreme precipitation and flooding than in measures for securing buildings and infrastructure against climate change....
Du climat à l'homme : dynamique holocène de l'environnement dans le jura et les alpes actes du colloque gdr juralp organisé à aix-en-provence les 15 et 16 novembre 2007...ouverte.Ce volume constitue les actes de la table ronde qui s'est tenue les 15 et 16 novembre 2007 à la Maison Méditerranéenne des Sciences de l'Homme d'Aix-en-Provence, et qui a été organisée dans le cadre du GDR 2992 du CNRS, JurAlpes, sur le thème " Dynamique holocène de l'environnement dans le Jura et les Alpes : du climat à l'homme "....
technologie et réglementation technique / sciences naturelles et appliquées / droit de l'union européenne - core.ac.uk - PDF: www.envplan.comactivité agricole / sciences naturelles et appliquées / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

sciences - techdico
santé - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

UN Youth Climate Summit

Sommet de la jeunesse pour le climat

nations unies - iate.europa.eu
Youth Climate Summit

Sommet de la jeunesse pour le climat de l'Organisation des Nations unies

nations unies - iate.europa.eu
Youth Climate Summit

Sommet de la jeunesse pour le climat

nations unies - iate.europa.eu
Climate and Clean Air Coalition to Reduce Short Lived Climate Pollutants

Coalition pour le climat et l'air pur visant à réduire les polluants de courte durée de vie ayant un effet sur le climat

politique internationale - iate.europa.eu
Climate and Clean Air Coalition to Reduce Short Lived Climate Pollutants

CCAC

politique internationale - iate.europa.eu
Climate and Clean Air Coalition

Coalition pour le climat et l'air pur visant à réduire les polluants de courte durée de vie ayant un effet sur le climat

politique internationale - iate.europa.eu
Climate and Clean Air Coalition

CCAC

politique internationale - iate.europa.eu
international climate mitigation policy

politique d'atténuation des incidences du changement climatique

politique de l'environnement - iate.europa.eu
European climate modelling centre

centre européen pour la modélisation du climat

milieu naturel - iate.europa.eu
Climate Governance and Information

gouvernance et information en matière de climat

construction européenne - iate.europa.eu
Climate Governance and Information

Gouvernance et information en matière de climat

politique économique - eur-lex.europa.eu
Montreal Climate Action Plan

Plan d'action de Montréal pour le climat

milieu naturel - iate.europa.eu
environment (including climate research

environnement (notamment la recherche sur le climat

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
GLOBAL CLIMATE ACTION AFFAIRS

AFFAIRES INTERNATIONALES CONCERNANT L'ACTION POUR LE CLIMAT

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
World Climate Impact Programme

Programme mondial sur les effets du climat

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues