Une vanne de dégagement présentant un orifice de dégagement peut être mise en action par déplacement de l'élément de désobstruction (28, 38), en vue de fournir un accès au passage de distribution (12, 18).

santé - wipo.int

A cleaning valve having a clearing port can be operated by movement of the clearing member (28, 38) to provide access to the dispensing pathway (12, 18).

santé - wipo.int

Direct clearing through central clearing counterparties (CCPs

Compensation directe via des contreparties centrales de compensation (CCP

économie monétaire - eur-lex.europa.eu

The MSC can impose conditions and terms to the authorisation of a clearing agency or clearing house, either as a recognised clearing agency or clearing house or as an exempted clearing agency or clearing house.

La MSC peut imposer des conditions à l'agrément d'une agence de compensation ou d'une Chambre de compensation en tant qu'agence de compensation ou Chambre de compensation reconnue ou en tant qu'agence de compensation ou Chambre de compensation dispensée.

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu

place margin with a clearing or non clearing member

déposer une couverture auprès d'un membre compensateur ou non compensateur

institutions financières et crédit - iate.europa.eu

The cost includes all taxes, duty and clearing levy charges at the port or airport

Le coût comprend toutes les taxes, les droits de douane et les taxes de dédouanement au port ou à l'aéroport

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

A clearing apparatus (10) which includes a clearing device (12) for use in clearing operations, and a carriage (14) for supporting a clearing device (12) during use.

L'invention se rapporte à un appareil de défrichage (10) comportant un dispositif de défrichage (12) destiné aux opérations de défrichage, et un chariot (14) conçu pour supporter un dispositif de défrichage (12) au cours de telles opérations.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int

A clearing apparatus (10.7) which includes a clearing device (12.7) for use in clearing operations, and a carriage (14.7) for supporting the clearing device (12.7) during use.

Un appareil de débroussaillage (10.7) comprend un dispositif de débroussaillage (12.7) et un chariot (14.7) pour supporter le dispositif de débroussaillage (12.7) pendant l'utilisation.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int

self-clearing

méthode de forage à tiges creuses et injection d'eau

industrie pétrolière - iate.europa.eu

hollow-rod method

méthode de forage à tiges creuses et injection d'eau

industrie pétrolière - iate.europa.eu

RORO rates start from £38/€44/$49 per cubic metre plus port fees and clearing costs.

Les tarifs roro commencent à partir de £ 38/€ 44/$ 49 par mètre cube plus les frais de port et les frais de compensation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The digitization of the port activities has reduced paperwork significantly when clearing imports into the country.

La numérisation des activités portuaires a considérablement réduit la paperasserie lors du dédouanement des importations dans le pays.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

It also supervises the Port Vila Clearing House for settlement of the inter-bank domestic payment system.

Il supervise également la chambre de compensation de Port-Vila pour le règlement du système de paiement national interbancaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

For the vehicles with Durban as the destination port, the use of a clearing agent is compulsory.

Pour les véhicules à destination de Durban, l’utilisation d’un agent est obligatoire pour le dédouanement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The clearing thresholds values for the purpose of the clearing obligation shall be

Les valeurs des seuils de compensation aux fins de lobligation de compensation sont les suivantes

produit végétal - eur-lex.europa.eu

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод

Synonymes et termes associés anglais

land reclamation

clearing

clearing of the ground

logging

disconnection

land clearing

clearance

correction

clear-down

release

bush and bog work

ploughing virgin soil

assarting

grubbing

felling

pioneering

cutting down

opening

Clearing

Exemples anglais - français

clearing

port

Traductions en contexte anglais - français

clearing port

clearing