Dictionnaire anglais - français

économie - iate.europa.eu
2007. implementation of the newsvendor model with clearance pricing: how to (and how not to) estimate a salvage value... The fixed salvage value assumption is questionable when a clearance price is rationally chosen in response to the events observed during the selling season: a deep discount should be taken if there is plenty of inventory remaining at...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Will more purchasing options benefit customers?At the beginning of the selling season, the retailer announces both the price ph at which the product will be sold during the selling season and the post-season clearance price pℓ <ph for unsold items....
The implications of customer purchasing behavior and in-store display formats. working paperConsider a retailer announces both the regular price and the post-season clearance price at the beginning of the selling season....
Quantity competition in the presence of strategic consumers and retail price maintenance... The resulting symmetric pure-strategy equilibria may lead to no sales in the first or second period (Cournot outcome versus collusion), and sales in both periods with the clearance price above or at the salvage value....
clearance price
économie - iate.europa.eu
A clearance price is reduced from the original selling price and the item will not return to its original price.

Un prix de liquidation est un prix qui a été réduit par rapport au prix de vente original, mais qui ne reviendra jamais à ce niveau original.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
d) The price must not be lower due to an advertising or typographical error, or a clearance price (end of season) or store closing price;

Le prix ne doit pas être inférieur en raison d’une erreur de publicité ou typographique, ou être un prix de liquidation (fin de saison) ou de fermeture de magasin;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Traductions en contexte anglais - français

Macy’s clearance shoes note the original price, first sale price, clearance price and final cost after discount code for each pair.

Les chaussures de dédouanement de Macy notent le prix original, le premier prix de vente, le prix de dédouanement et le coût final après le code de réduction pour chaque paire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Look closely at the clearance price tags when you go to Target.

Examinez attentivement les étiquettes de prix de dédouanement lorsque vous accédez à Target.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Yellow clearance price tags ending in $.06 will drop again in 6 weeks.

Les étiquettes de prix réduits jaunes se terminant par 0,06 $ chuteront de nouveau dans 6 semaines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues