Dictionnaire anglais - français

droit - iate.europa.eu
Study of aerosol black carbon during different weather conditions over delhi... We studied for foggy, rainy, dusty and very clear days....
général - core.ac.uk - PDF: ursi-france.mines-telecom.fr
Solar chimney power generation project--the case for botswana... The results for the selected 5 and 6 clear days of October and November, respectively, are presented....
New method for clear day selection based on normalized least mean square algorithmInternational audienceA new method is proposed to select clear days from data sets of solar irradiation recorded with ground-based instruments....
Studies on net long-wave radiation on clear days in hefei region (31.90n, i1 7.16e)... Utilizing the radiation data observed by pyrgeometer at definite times every day from 2003 to 2007 at SKYNET Hefei site in East China, the characteristic of net long-wave radiation over grassy land is discussed on 293 clear days....
Fluorescence characteristics and photoinhibition in saplings of manwood on clear days and under overcast conditions... Three-year-old saplings were exposed to full irradiance either on clear days (10, 45 and 90 min) or under overcast conditions (120, 180, and 420 min)....

Publications scientifiques

Diurnal changes in evapotransipiration (e), co2 flux (fc), surface conductance (gc), decoupling coefficient (ω), vapour pressure deficit (δ) and radiation (par) in a scots pine forest ecosystem on 3 typical clear days on may 26, july 23 and september 10, 2003.
...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

droit - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Under the Interpretation Act, ‘days’ always means ‘clear days’.

Par ailleurs, conformément à la loi d’interprétation, on entend toujours par «jours» des jours «entiers».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This risk is so significant as gray days on clear days.

Ce risque est tellement important que les jours gris, les jours clairs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I just find that cloudy days are cooler than clear days.

Ces journées printanières sont donc plus froides que par temps clair.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On clear days and clear, we can contemplate the splendid view of Chinijo Archipelago.

Par temps clair, on peut contempler la vue magnifique de l’archipel Chinijo.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On clear days this point offers spectacular sunsets.

Par temps ensoleillé, ce plateau offre des vues spectaculaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The weather forecast predicts many clear days and nights.

La plupart du temps, le ciel dégagé présage des nuits claires et douces.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Mediterranean Sea can be spotted on clear days.

La mer méditerranée doit très probablement être visible depuis les sommets par temps clair.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On clear days the Canadian Islands are also visible.

Quand les jours sont dégagés les îles des Canaries peuvent même être aperçues !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On clear days, Dokdo is infact visible from Ulleungdo.

En effet, Dokdo est visible à l’oeil nu depuis Ulleungdo.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On clear days you can glimpse the Moroccan coasts.

En jours clairs, vous pouvez voir la côte marocaine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On an annual basis, Brisbane averages 124 clear days.

Sur une base annuelle, Brisbane a une moyenne de 124 jours sans pluie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rainier will periodically come into view on clear days.

Rainier sera périodiquement visible par temps clair.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Centre and the temporary staff member may terminate contracts by giving 10 clear days' notice.

Le Centre et l'employé peuvent dénoncer ces contrats avec un préavis de dix jours francs.

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
The Institute and the temporary staff member may terminate contracts by giving 10 clear days' notice.

L'Institut et l'employé peuvent dénoncer ces contrats avec un préavis de dix jours francs.

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
The Director shall acknowledge this appeal and reply within five clear days of receipt of the request.

Le directeur accuse réception de ce recours et donne sa réponse dans les cinq jours francs qui suivent la réception de la requête.

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues