Dictionnaire anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
cleaning efficiency index IC 1,12

indice defficacité de lavage IC 1,12

général - eur-lex.europa.eu
CALCULATION OF THE CLEANING EFFICIENCY INDEX

CALCUL DE LINDICE DEFFICACITÉ DE LAVAGE

général - eur-lex.europa.eu
Method for calculating the Energy Efficiency Index, the Cleaning Efficiency Index and the Drying Efficiency Index

Méthode de calcul de lindice defficacité énergétique, de lindice defficacité de lavage et de lindice defficacité de séchage

politique énergétique - eur-lex.europa.eu
The Energy Efficiency Index (EEI), the Cleaning Efficiency Index (IC) and the Drying Efficiency Index (ID) of household dishwashers are calculated in accordance with Annex II.

Lindice defficacité énergétique (IEE), lindice defficacité de lavage (IC) et lindice defficacité de séchage (ID) des lave-vaisselle ménagers sont calculés conformément à lannexe II.

politique énergétique - eur-lex.europa.eu
The Cleaning Efficiency Index (IC) is calculated as follows and rounded to two decimal places

Lindice defficacité de lavage (IC) est calculé selon la formule suivante et arrondi à la deuxième décimale

général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Caractérisation et simulation de la contamination et de la décontamination moléculaire des containers plastiques (foups) de l'industrie microélectronique
... - The cleaning efficiency of different FOUP decontamination methods (AUD, APR, DMS) has been experimentally evaluated from intentionally contaminated FOUPs with HF....
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Evaluating cleaning efficiency of different toothbrush... Cleaning efficiency or interproximal access is scored by measuring the removal of soft deposits on pressure-sensitive paper placed around the simulated teeth....
général - core.ac.uk - PDF: journal.scconline.org
The effect of inserts on heat transfer, drainage and gas cleaning efficiency of plastic exchangers... The gas cleaning efficiency of the exchanger is mainly determined by the equilibrium concentration that can be reached in the condensate....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Microscopic evaluation of cleaning efficiency of three different nickel-titanium rotary instrumentsINTRODUCTION: This study compared the cleaning efficiency of Mtwo, Race and Medin Nickel-Titanium (NiTi) rotary instruments....
général - core.ac.uk - PDF: ftp:
A study on the cleaning efficiency using the d-limonene oil extracted in wasted mandarin peels... Cleaning efficiency with temperature did not affect the largest concentrations were able to identify the difference between cleaning efficiency....
général - core.ac.uk - PDF: repository.hanyang.ac.kr
Efficiency for the imperfect lhc collimation systemThe LHC collimation system requires a high cleaning efficiency in order to prevent magnet quenches due to regular beam diffusion....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
transport terrestre / électronique et électrotechnique / technologie alimentaire - iate.europa.eu
[...]
électronique et électrotechnique / santé / énergie / environnement / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / métallurgie et sidérurgie / agriculture, sylviculture et pêche / industrie mécanique - iate.europa.eu
gestion administrative / structure économique - acta.es
santé - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

It attains a high cleaning efficiency.

Ce procédé permet d’obtenir une efficacité de nettoyage élevée.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Provided is a cleaning method using a cleaning robot achieving high cleaning efficiency without expensive sensors.

L'invention propose un procédé de nettoyage qui utilise un robot de nettoyage afin d'obtenir une efficacité de nettoyage élevée sans avoir recours à des capteurs onéreux.

industries diverses - wipo.int
Provided are a cleaning sheet with improved cleaning efficiency and a cleaning implement whereupon the cleaning sheet is mounted.

L'invention se rapporte à une feuille de nettoyage dotée d'une efficacité de nettoyage améliorée, et à un outil de nettoyage sur lequel la feuille de nettoyage est montée.

industries diverses - wipo.int
Maintainability and cleaning efficiency are therefore improved.

Ainsi, l'aptitude à l'entretien et l'efficacité de nettoyage en sont améliorées.

industrie mécanique - wipo.int
A method of demonstrating the cleaning efficiency of a cleaning product and/or cleaning procedure using artificial feces.

L'invention concerne un procédé de mise en évidence de l'efficacité de nettoyage d'un produit de nettoyage et/ou d'un processus de nettoyage à l'aide de fèces artificielles.

industrie mécanique - wipo.int
An increase of cleaning efficiency can be obtained.

On obtient ainsi une plus grande efficacité de nettoyage.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Furthermore, time for cleaning is reduced by injecting cleaning fluid (203) after the air layer and improving cleaning efficiency.

Le temps de nettoyage est en outre réduit par injection du fluide de nettoyage (203) après la couche d'air et l'efficacité de nettoyage est améliorée.

industrie mécanique - wipo.int
A non-insertion nozzle (8) for container cleaning, having cleaning efficiency particularly high in sterilizing and cleaning a bottle container.

L'invention concerne une buse (8) sans pénétration destinée au nettoyage de récipients, présentant un rendement de nettoyage particulièrement élevé pour la stérilisation et le nettoyage d'un récipient pour bouteilles.

industries diverses - wipo.int
Hence, the cleaning efficiency of the chemical is enhanced.

Ainsi, les performances de nettoyage des produits chimiques sont améliorées.

industries diverses - wipo.int
In order to assure increased cleaning efficiency, the balls are supplied with cleaning fluid only in the process of cleaning operation.

Pour améliorer l'efficacité de nettoyage, on fournit au dispositif les boules accompagnées de liquide de nettoyage uniquement pendant l'opération de nettoyage.

vie sociale - wipo.int
The electric vacuum cleaner has a display means (20) capable of displaying the cleaning efficiency which has been calculated by the cleaning efficiency calculation unit (59).

L'aspirateur électrique comprend un moyen d'affichage (20) qui peut afficher l'efficacité du nettoyage qui a été détectée par l'unité de calcul de l'efficacité du nettoyage (59).

industries diverses - wipo.int
The grain loss is reduced and cleaning efficiency is increased.

On réduit ainsi les pertes de grains et on augmente l'efficacité de leur nettoyage.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
(4)Good cleaning effect, cleaning efficiency is above 95%.

L'effet de nettoyage est bon, l'efficacité est supérieure à 95%.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention proposes an apparatus for gas cleaning having a high gas cleaning efficiency at any relative humidity.

La présente invention concerne un appareil de nettoyage de gaz présentant une efficacité élevée de nettoyage de gaz quel que soit le niveau d'humidité relative.

industrie mécanique - wipo.int
cleaning efficiency of the reference dishwasher for one test cycle (i

efficacité de lavage du lave-vaisselle de référence pour un cycle dessai (i

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues