Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

droit / organisation de l'entreprise - iate.europa.eu
croissance économique / questions sociales / communication / informatique et traitement des données / droit / analyse économique / politique tarifaire / commerce international / économie / santé - iate.europa.eu
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The International

Clan Association

is headed by its President who reports to the

Clan

Chief.

L’association internationale du clan est dirigée par son Président qui rapporte au Chef de Clan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Member of the Clan Association of the O'Donnells of Tyrconnell

Il est membre du Clan des O'Donnells de Tyrconnell.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Hall was built by Macau Ho’s Clan Association with the objective of uniting people of its clan for mutual benefit.

Le Hall a été construit par l’Association du Clan Macao Ho dans l'objectif de réunir les membres du clan pour un bénéfice mutuel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It was rooted in the social organisation of the nokhchicha, or clan association, and the personal liberty of every Chechen.

C’est ancré dans l’organisation sociale de la nokhchicha (ou association de clan) et issu de la liberté individuelle de chaque tchétchène.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(1) The Huang Clan Association acknowledges Huang Shiang Kung as its ancestor, a popular scholar-official in the Han dynasty.

(1) L’association patronymique Huang reconnaît Huang Shiang Kung comme son ancêtre, un célèbre lettré de la dynastie Han.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To date, a clan association needs assessment has already been conducted, and a Chinatown senior housing feasibility study has also been completed.

Jusqu'à maintenant, une évaluation des besoins des associations claniques a été menée, de même qu'une étude de faisabilité de logements pour personnes âgées dans le quartier chinois.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In other parts of Chinatown, work has been underway to preserve and renovate Chinese society and clan association buildings to better serve the social and housing needs of community members.

Dans d'autres parties du quartier chinois, des travaux sont en cours afin de préserver et rénover les bâtiments de la Chinese Society et des associations de clans afin de mieux répondre aux besoins sociaux et locatifs des membres de la communauté.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Clan Ramsay official association for continental Europe.

Association officielle du Clan Ramsay pour l'Europe continentale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Clan Ramsay official association for continental Europe.

Association officielle du Clan Ramsay pour l’Europe

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The International Clan Association is headed by its President who reports to the Clan Chief.

L’association internationale du clan est dirigée par son Président qui rapporte au Chef de Clan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Member of the Clan Association of the O'Donnells of Tyrconnell

Il est membre du Clan des O'Donnells de Tyrconnell.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Regularly, the Head of the Clan comes to meet the adopted members of the Clan, those of the association.

Régulièrement, le Chef du Clan vient rencontrer les membres adoptés du Clan, ceux de l’association.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Apart from the clan temple, the property also includes a theater, an association building and houses for clan members.

Outre le temple du clan, la propriété comprend également un théâtre, une association et des maisons pour les membres du clan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Hall was built by Macau Ho’s Clan Association with the objective of uniting people of its clan for mutual benefit.

Le Hall a été construit par l’Association du Clan Macao Ho dans l'objectif de réunir les membres du clan pour un bénéfice mutuel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Clan is run by several associations that are its constituent; the association on which Europe depends is the Clan Ramsay European Society.

Le Clan est géré par plusieurs associations qui lui sont constituantes ; l’association dont l’Europe dépend est l'Assocation Européenne du Clan Ramsay.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues