Publications scientifiques

The social poetics of the red river jig in alberta and

beyond

: meaningful heritage and emerging performance
... Finally, I examine the Red River Jig, or aspects of the Red River Jig, emerging in other dance forms as well as other performative

circumstances beyond

the categorical boundaries of music and dance to consider the social poetics of the Red River Jig within greater spheres of practice.
...
... Enfin, j’analyse la gigue de la Rivière Rouge, ou certains de ses aspects, telle qu’elle émerge dans d’autres danses ainsi que dans d’autres contextes performatifs au-delà des frontières catégoriques de la musique et de la danse, afin de considérer les poétiques sociales de la gigue de la Rivière Rouge à l’
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Nato force health protection requirements from pre- to post-deployment:
...militaires) Papers prepared for the RTO Human Factors and Medicine Panel (HFM) Symposium which was scheduled to be held in Antalya, Turkey, 7-9 April 2003 but cancelled due to circumstances beyond our control...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Joseph kinmont hart, letter, 1916-08-02, to hamlin garland... "Your letter reached my office some time ago, but reply has been delayed until now owing to circumstances beyond my control."...
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
Mark durden interviews sarah dobai... Studio/Location Photographs continues her interest in characters whose behaviour is dictated by circumstances beyond their control
général - core.ac.uk - PDF: ualresearchonline.arts.ac.uk
Toward greater global equityPeople around the world do not have the same chances to live, learn, work, and participate in society’s activities, because these opportunities are greatly influenced by circumstances beyond their control, including their country of birth....
général - core.ac.uk - PDF: www.nopecjournal.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

général - iate.europa.eu
politique internationale / droit - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

risks arising from

circumstances beyond

control

risques dérivant du cas de force majeure

droit - iate.europa.eu
what, beyond the compulsion of unavoidable adjustment to circumstances beyond

Au-delà des résistances inévitables au changement, au-delà des

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
No further details were available beyondcircumstances beyond their control.

L’histoire ne donne pas de précisions autres que « dû à des circonstances hors de leur contrôle ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Circumstances beyond our control have caused . . .

Plusieurs éléments hors de notre contrôle ont mené à cette (...)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Unfortunately, due to circumstances beyond our control,

Si en raison de circonstances en dehors de notre contrôle,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But there were circumstances beyond my control.

Mais il y avait des choses hors de mon contrôle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
circumstances beyond the control of the contractor;

d'autres circonstances échappant au contrôle du titulaire ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But there were circumstances beyond my control.

Mais il y avait des choses hors de mon contrôle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cancelations due to circumstances beyond our control:

Les paquets suivants ont été supprimés à cause de circonstances hors de notre contrôle :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Circumstances beyond our control will cause delays.

Des facteurs se trouvant hors de notre contrôle peuvent conduire à un retard.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cancellation due to Circumstances Beyond Our Control

Annulation pour des raisons hors de notre contrôle

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Circumstances beyond the reasonable control of Babytolove

Circonstances hors du contrôle raisonnable de Babymoov

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
circumstances beyond the reasonable control of Workible

Circonstances hors du contrôle raisonnable de MYLED

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There were unpredictable circumstances beyond our control.

Il y a eu des circonstances imprévisibles qui n'étaient pas de notre ressort

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Extraordinary and unforeseeable circumstances beyond your control

Impondérables/circonstances extraordinaires hors de votre contrôle

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues