Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Development of computer model and investigation of hydraulic operational modes of circulating systems at vaz thermal power stationThe paper presents results of theoretical investigations of interrelation of fluid levels in standpipes and capacitances of cooling towers and also in a forebay of

circulating systems

at thermal power stations....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Water cycle optimization for complex fertilizer manufacturing based on quality improvement of waste water treatmentThe necessary precondition of transition to reserved water circulating systems in the mineral fertilizers plants is the increase of the waste water purification degree....
général - core.ac.uk - PDF: elib.belstu.by
▷
Page 5-22- water heating requirements – glossary/reference figure 5-2 – point of use distribution system pipe insulation... For systems serving a single dwelling unit, this credit applies only to non-circulating systems....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Assessment of powder mixed edm: a review... Different designs of powder mixed EDM circulating systems such as closed and opened systems with different sizes of tank are described in literature....
produit agricole transformé / technologie alimentaire - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Traductions en contexte anglais - français

A water circulating system for reducing the growth and accumulation of micro- organisms for hospitals and other facilities with large water

circulating systems

.

L'invention porte sur un système de circulation d'eau permettant de réduire le développement et l'accumulation de micro-organismes, destiné à des hôpitaux et à d'autres installations munies de systèmes de circulation d'eau importants.

industrie mécanique - wipo.int
They are responsible for operating inefficiencies in today’s circulating systems.

Elles sont responsables de la baisse d’efficacité dans les systèmes de circulation actuels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Since the hoisting and circulating systems generally are not used simultaneously, the

Recettes et dépenses n'étant généralement pas simultanées, toute

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(a) disconnects the motors supplying power to the closed water circulating systems;

a) qui coupe l'alimentation des moteurs des circuits fermés de circulation d'eau;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Improved apparatus and methods for non-invasively assessing one or more parameters associated with systems such as fluidic circulating systems (e.g., the circulatory system of a living organism).

L'invention concerne un appareil et des procédés améliorés pour évaluer de manière non invasive au moins un paramètre associé à des systèmes tels que des systèmes de circulation fluidique (par exemple le système circulatoire d'un organisme vivant).

santé - wipo.int
Low-pressure piston pump, stainless steel for feed and circulating systems up to 15 L/min.

Pompe à piston basse pression, acier inoxydable pour les systèmes d'alimentation et les installations de circulation jusqu'à 15 L/min.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present invention is also directed an apparatus for treating aqueous organic waste comprising a vessel and one or more waste circulating systems located therein.

La présente invention concerne également un appareil destiné à traiter un déchet organique aqueux comprenant une cuve et un ou plusieurs systèmes de circulation des déchets situés dans ladite cuve.

politique de l'environnement - wipo.int
Low-pressure piston pump, stainless steel for larger feed and circulating systems up to 30 L/min.

Pompe à piston basse pression, acier inoxydable pour les systèmes d'alimentation et les installations de circulation jusqu'à 15 L/min.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Maury was the first to recognize that the seas contained circulating systems with interaction between wind and water.

Maury fut le premier à reconnaître que les mers contenaient des systèmes de circulation entre le vent et l'eau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These circulating systems perform constant internal lubrication, and heat and contaminant removal to protect the internal moving parts from the inherent friction and damage in normal operation.

Ces systèmes de circulation effectuent une lubrification interne constante et une élimination de la chaleur et des contaminants afin de protéger les pièces mobiles internes contre le frottement inhérent et les dégâts lors d'un fonctionnement normal.

industrie mécanique - wipo.int
These circulating systems perform constant internal lubrication, and heat and contaminant removal to protect the internal moving parts from the inherent friction and damage in normal operation.

Ces systèmes de circulation produisent une lubrification interne constante et éliminent la chaleur et les contaminants afin de protéger les pièces internes mobiles contre le frottement inhérent et les dommages pendant un fonctionnement normal.

industrie mécanique - wipo.int
These circulating systems perform constant internal lubrication, and heat and contaminant removal to protect the internal moving parts from the inherent friction and damage in normal operation.

Ces systèmes de circulation produisent une lubrification interne constante et éliminent la chaleur et les contaminants afin de protéger les pièces internes mobiles contre le frottement inhérent et les dommages pendant le fonctionnement normal.

industrie mécanique - wipo.int
increasing the number and/or capacity of water circulating systems when building new plants or modernising/revamping existing plants

augmenter le nombre et/ou la capacité des systèmes de circulation d'eau lors de la construction de nouvelles unités ou de la modernisation/remise à niveau d'unités existantes ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
increasing the number and/or capacity of water circulating systems when building new plants or modernising/revamping existing plants

augmenter le nombre et/ou la capacité des systèmes de circulation d'eau lors de la construction de nouvelles unités ou de la modernisation/remise à niveau d'unités existantes;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The dual catch-cup system provides separation of the electroplating solution and the rinse solutions during processing and provides re-circulating systems for the different solutions of the electroplating system.

Le système double de cuvettes de retenue permet de séparer la solution de galvanoplastie des solutions de rinçage pendant le traitement et constitue un circuit de recyclage des différentes solutions du système de galvanoplastie.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод