Dictionnaire anglais - français

transports aérien et spatial - iate.europa.eu
Error modeling and identification technology for circular path of nc machine tools... An error mapping modeling and identification technology for the circular path test of NC machine tools is proposed....
Intérieur vide du chapiteau de l’établissement britannique chipperfield : montage huit mâts-au carré. construction stromeyer... Ici, la piste est unique, ronde, et entourée d’une « piste-hippodrome » qui permet de faire passer une parade composée de chars et d’animaux entre la banquette de piste et les rangs de loge.téléchargeabl
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.netgénéral - core.ac.uk - PDF: expositions.bnf.fr
The investigation of circular path generation and hand motion tracking problem using 5dof vision based robot... This project address two main problem in robotic rehabilitation applications which are generating a circular path in Cartesian space and the problem in identifying the positions (x,y,z) of robot’s arm end effector when generating a circular motion that can vary depending on ...
Intérieur du cirque gleich... Sur cette photographie, le cirque allemand Gleich de Julius Gleich et Karola Häni-Gleich, monté à l’américaine (quatre mâts en ligne et une armature de corniches très inclinées pour soutenir la toile) livre l’architecture en nervures de l’intérieur, vide, de son chapiteau-hippodrome....
Finite and circular path models for branching time logics... Nevertheless, this semantics allows a simpler model definition, including finite models corresponding to a finite state machine (program), and circular path finite models reflecting programs which are really determinis-tic finite state machines, but the model's view does not include all the details of program state....
Grande pelouse avec atelier du photographe au premier plan à gauche, planche xiii... Deux lacs furent finalement creusés au lieu de la petite rivière souhaitée par le souverain et un hippodrome fut installé le long de la Seine en comblant un ancien bras du fleuve....
Circular and quasi-circular paths for the industrial robots measuring with the renishaw ballbar qc20-wRealized measuring with the Renishaw Ballbar QC20-W on industrial robots requires a special approach to measurement and creating of a circular path....
 PDF: doaj.org
Can observers judge future circular path relative to a target from retinal flow?We investigated the ability of observers to judge whether they will pass left or right of a visible target from simulated motion along a circular path....
 PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

The bidirectional circular path comprises two counter-rotating unidirectional circular paths.

Le chemin circulaire bidirectionnel comprend deux chemins circulaires unidirectionnels contrarotatifs.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The pump additionally has a circular path and a shaft path.

La pompe présente également une trajectoire circulaire et une trajectoire d'arbre.

industrie mécanique - wipo.int
The haptics are completely disposed inside the circular path and traversing the circular path during operation of the driving mechanism.

Les éléments haptiques sont intégralement disposés à l'intérieur de la trajectoire circulaire et parcourent cette trajectoire pendant que le mécanisme d'entraînement est en fonctionnement.

industrie mécanique - wipo.int
particle being bent into a circular path

particule sur une trajectoire circulaire

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
The walls (9) form a non-circular path.

Les parois (9) dessinent un chemin non circulaire.

industrie mécanique - wipo.int
The slide (3) preferably takes a circular path (4), said circular path comprising a section which runs parallel to a bag-transporting device.

De préférence, celui-ci se déplace sur une glissière de guidage (4) qui comporte une partie parallèle à un dispositif de transport des sacs.

industrie du bois - wipo.int
The endless loop conveyor has an elongated circular path.

Le transporteur à boucle sans fin présente un trajet circulaire allongé.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The cooperating stops run on the same circular path.

Les butées coopérantes parcourent la même trajectoire circulaire.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The cooperating stops run on the same circular path.

Les butées coopérantes parcourent la même trajectoire circulaire.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The or each trackway (22) may follow a circular or non-circular path including triangular or oblong arrangements.

Chaque piste (22) peut être disposée selon un chemin circulaire ou non circulaire, et peut notamment se présenter sous forme de structure oblongue ou triangulaire.

industrie mécanique - wipo.int
Two members are relatively displaceable along a linear or circular path.

Deux éléments (21, 22) sont mutuellement déplaçables le long d'une trajectoire linéaire ou circulaire.

industrie mécanique - wipo.int
The circular path extends around a longitudinal axis of the assembly.

La trajectoire circulaire s'étend autour d'un axe longitudinal de l'ensemble.

santé - wipo.int
First, second, third and fourth locations are present along a circular path.

Des premier, deuxième, troisième et quatrième emplacements sont présents le long d'un trajet circulaire.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The support (12) is mounted to move horizontally on a circular path.

Le support (12) est monté de façon à se déplacer horizontalement sur un trajet circulaire.

industrie mécanique - wipo.int
A 42 km circular path takes cyclists through the Tettnang hop-growing region.

La boucle de 42 km au total désignée sous le nom de boucle du houblon de Tettnang conduit les cyclistes à travers les champs de houblon de la région.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues