Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

circular open

ing
ouverture circulaire
industrie - iate.europa.eu
An upper guide element (18) has a circular opening and is fixedly secured in the outer tube adjacent to its open top end.

Un élément de guidage supérieur (18) présente une ouverture circulaire et est fixé à demeure dans le tube extérieur, à côté de son extrémité supérieure ouverte.

organisation des transports - wipo.int
The circular frame element defines a circular opening for the passage of blood therethrough.

L'élément cadre circulaire définit une ouverture circulaire permettant le passage du sang.

santé - wipo.int
The stator comprises a stator body with a circular opening therethrough and the rotor comprises a circular rotor body rotatably received in the circular opening of the stator body.

Le stator comprend un corps de stator à travers lequel se trouve une ouverture circulaire et le rotor comprend un corps de rotor circulaire reçu de façon rotative dans l'ouverture circulaire du corps de stator.

industries charbonnière et minière - wipo.int
The wheel (3) has a circular opening (2) at its center suitable for holding a circular bearing (1).

La roue (3) présente une ouverture circulaire (2) à son centre, laquelle est adaptée pour recevoir un palier circulaire (1).

chimie - wipo.int
The collar has a circular opening (210) in the bottom, with a relief (212) extending from the circular opening.

Le collier a une ouverture circulaire (210) dans le fond, avec un relief (212) s'étendant à partir de l'ouverture circulaire.

santé - wipo.int

Publications scientifiques

▷
Contribution à la caractérisation des structures rayonnantes. application aux études en champ proche de rayonnement électromagnétique
... These devices include both planar structures such as microstrip line and also waveguide components such as rectangular or circular open-ended waveguides....
... Ces dispositifs comprennent aussi bien des structures planaires telles que des interconnexions en ligne microruban que des composants en guide d ondes tels que des guides ouverts de formes rectangulaire ou circulaire...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: ethesis.inp-toulouse.fr
▷
Algorithms for the circular open dimension problem.In this paper, we propose three algorithms for approximately solving the circular open dimension problem, known also as the circular strip cutting/ packing problem....
général - core.ac.uk - PDF: ftp:
▷
Brink as a device for measurement discharge for partially filled circular channel AbstractMany devices are fabricated to measure discharge in circular open channel....
général - core.ac.uk -
▷
Brink as a device for measurement discharge for partially filled circular channelMany devices are fabricated to measure discharge in circular open channel....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Design of 3-side truncated patch antenna with semi- circular open slot for uwb applicationsA 3-sided truncated microstrip patch antenna with semicircular open slot for ultra-wideband (UWB) and SHF (Super High Frequency) applications has been presented in this paper....
général - core.ac.uk - PDF: research.ijcaonline.org
▷
An adaptive look-ahead strategy-based algorithm for the circular open dimension problemAbstract—In this paper, we study the circular open dimension problem, a well-known combinatorial optimization problem of the cutting and packing family....
général - core.ac.uk - PDF: www.thinkmind.org

Synonymes et termes associés anglais

circular letter

•

mailing piece

•

circular

•

circular

•

administrative circular

Exemples anglais - français

circular

circulaire
documentation - acta.es
lettre circulaire
communication - iate.europa.eu
prospectus
commercialisation - iate.europa.eu
[...]
cahier-réclame
cahier publicitaire
feuille-réclame
circulaire administrative
note

open

ouvert
sciences naturelles et appliquées - techdico
bien dégagé
transport terrestre / sciences humaines / transports - iate.europa.eu
machine ouverte
électronique et électrotechnique / industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]
ajouré
ouvrir
non fixée
à jour
découverte
sans toit
ouvertes
coupure

Traductions en contexte anglais - français

The first frame and the second frame both include substantially circular open regions that define a substantially circular portion of the graphene membrane.

Le premier bâti et le second bâti comprennent tous deux des régions ouvertes sensiblement circulaires qui définissent une partie sensiblement circulaire de la membrane en graphène.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The core has a generally circular open end face on the neck section side.

Le noyau possède une face à extrémité libre, généralement circulaire, sur la partie col. Le pourtour interne de la face à extrémité libre sur la partie en entonnoir est généralement rectangulaire.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The beam shaping element thus has a circular open end at each conical surface.

Cet élément de formation de faisceau présente, donc, une extrémité ouverte circulaire au niveau de chaque surface conique.

industrie mécanique - wipo.int
A 3 foot circular open was found with unstable soil around all edges.

Une circulaire ouverte de 3 pieds a été trouvé avec un sol instable autour de tous les bords.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The rotor is positioned such that it has a center that is offset from a center of the circular open chamber of the housing.

Le rotor est positionné de manière à présenter un centre qui est décalé d'un centre de la chambre ouverte circulaire du logement.

industrie mécanique - wipo.int
The open rim (2a) of the bellows (2) is provided with a circular open tube (4), of the suction ring type, with an outer and an inner sealing lip (5b) which can be laid on the body (3) of the patient.

Le bord ouvert (2a) du soufflet (2) est pourvu d'un tuyau circulaire (4) ouvert, du type d'une bague d'aspiration, et qui se place sur le corps (3) du patient à l'aide des lèvres extérieure et intérieure (5b) d'étanchéité.

santé - wipo.int
The invention relates to positive closing arrangement for pressure vessels with a circular opening of baby and circular lid.

L'invention concerne un agencement de fermeture positif pour récipients sous pression à ouverture de corps et fermeture circulaires.

industries diverses - wipo.int
A mounting box has a circular mounting post that accepts circular openings in the shanks to permit them to rotate.

Un boîtier de montage comprend un montant circulaire qui accepte des ouvertures circulaires dans les tiges pour leur permettre de tourner.

transport terrestre - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод