Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Likely to cause a short-

circuit fault

.
Risque de court-circuit.
général - eur-lex.europa.eu
Not properly attached; likely to cause a short-circuit fault.

Mauvaise fixation; risque de court-circuit.

général - eur-lex.europa.eu
Not properly attached; likely to cause a short-circuit fault.

Mauvaise fixation; risque de court-circuit.

général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Detection and analysis of stator winding inter-turn short circuit fault in permanent magnet linear synchronous motor... A two-dimensional finite element model of PMLSM is build based on the finite element analysis software Magnet to research the diagnosis of stator winding inter-turn short circuit fault in PMLSM....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
▷
Analog circuit fault simulation approach based on pspice engine... This paper addresses the problem of how to performance analog circuit fault simulation by calling Pspice engine....
général - core.ac.uk - PDF: www.atlantis-press.com
▷
Analog circuit fault diagnosis based on distributed neural networkAbstract—In order to solve the problems caused by large dataset, such as the network scale and the training time, a new method of analog circuit fault diagnosis based on distributed neural network is presented in this paper....
général - core.ac.uk - PDF: ojs.academypublisher.com
▷
Matrix converter open circuit fault diagnosis with asymmetric one zero svmAn open-circuit fault detection and diagnosis strategy for a direct matrix converter is proposed in this paper....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.nottingham.ac.uk
▷
Data fusion algorithm of circuit fault diagnosis and its result analysis... In the example of photovoltaic radar electronic circuit fault diagnosis, by comparing the diagnosis results based on separate original data and fusion data respectively, it is shown that the data fusion algorithm is more accurate...
général - core.ac.uk - PDF: www.setit.rnu.tn

Synonymes et termes associés anglais

rift

•

fault condition

•

fault

•

loophole

•

faulting

•

malfunction

[...]

flaw

•

Exemples anglais - français

fault

anomalie
industrie mécanique - techdico
défault
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
faute
santé - acta.es
[...]
défaut
panne
état de dérangement
dérangement
état de panne
échappatoire
faille
paraclase
cran
accident géologique
crin

circuit

circuit
économie / pouvoir exécutif et administration publique / électronique et électrotechnique / communication / industries nucléaire et électrique / analyse économique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
bouveau de contournement de puits
général - iate.europa.eu
parcours
industrie mécanique - techdico
[...]
terne
cct.
circuit électrique d'installation
piste
tournée d'inspection
visite
circuit de télécommunication
voie de télécommunication

Traductions en contexte anglais - français

An open-circuit fault occurs if a circuit is interrupted by some failure.

Un défaut de circuit ouvert se produit si un circuit est interrompu par une défaillance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An open circuit fault occurs if a circuit is interrupted by some failure.

Un défaut de circuit ouvert se produit si un circuit est interrompu par une défaillance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An open-circuit fault occurs if a circuit is interrupted by some failure).

Un défaut de circuit ouvert se produit si un circuit est interrompu par une défaillance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1, cable internal three-phase core line occurs between each other short circuit fault, or one of the relative cable short circuit fault, will produce very large heat, make the fault place burst.

1, ligne de noyau triphasé interne de câble se produit entre chaque autre faute de court-circuit, ou l'un des faute de court-circuit de câble relatif, produira une très grande chaleur, faire l'éclatement de lieu de faute.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A user corrects the open circuit fault in response to the detection of an open circuit.

Un utilisateur corrige l'erreur de circuit ouvert en réponse à la détection de circuit ouvert.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In this way, the circuit breaker may close and break the short circuit fault multiple times.

De cette façon, le disjoncteur peut fermer et briser la faute de court circuit plusieurs fois.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Short circuit isolators are used to protect the detection loop from damage, due to short circuit fault conditions.

Les isolateurs de court-circuit servent à protéger la boucle de détection des dommages provoquées par des conditions de court-circuit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Short circuit isolators are used to protect the detection loop from damage, due to short circuit fault conditions.

Isolateurs de court-circuitLes isolateurs de court-circuit servent à protéger la boucle de détection des dommages provoquées par des conditions de court-circuit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If communication can be verified, there cannot be an open circuit fault.

Si la communication entre les deux peut être vérifiée, il n’y a pas de circuit ouvert.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention relates to a voltage inverter capable of operating in the event of a short-circuit or open-circuit fault.

L'invention concerne un onduleur de tension capable de fonctionner en cas de défaut de court-circuit ou de circuit ouvert.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
A short-circuit fault indicator mechanism adapted for indicating a normal operating condition, a short-circuit condition and an OFF condition of a circuit breaker is disclosed.

L'invention concerne un mécanisme indicateur de défaillance de type court-circuit conçu pour indiquer un état de fonctionnement normal, un état de court-circuit et un état ARRÊT d'un disjoncteur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The causes of the end of life due to a short-circuit fault are:

Les causes de fin de vie sur défaut court-circuit, sont dues à :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Artificial intelligence: Faster calculations could improve perception, comprehension, and circuit fault diagnosis/binary classifiers.

Intelligence artificielle: des calculs plus rapides pourraient améliorer la perception, la compréhension et le diagnostic des défauts de circuit / classificateurs binaires;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The first and second acoustic signals are operatively associated with a power circuit fault.

Les premier et second signaux acoustiques sont fonctionnellement associés à un défaut du circuit de puissance.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
(2) If an overload or circuit fault exists, the device will open the circuit regardless of the position of the operating control.

(2) Si une surcharge ou une défaillance de circuit existe, le dispositif coupe le circuit quelle que soit la position de la commande d'utilisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод