Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Chusan

palm

palmier de Chine
milieu naturel - iate.europa.eu
Common name: Windmill Palm, Chusan palm, Chinese windmill palm

Palmier de Chine, Palmier à chanvre, Chinese Windmill Palm, Chusan Palm

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Common name: Chinese Windmill Palm, Windmill Palm or Chusan Palm

Palmier de Chine, Palmier à chanvre, Chinese Windmill Palm, Chusan Palm

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

▷
Gleanings from fifty years in china /... Yachting in the Chusan Archipelago....
général - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
▷
“go and teach all nations”: a british missionary’s narrative on china in the 1840s... George Smith’s A Narrative of an Exploratory Visit to Each of the Consular Cities of China, and to the Islands of Hong Kong and Chusan, Church Missionary Society, In the Years 1844, 1845, 1846 as an example of a missionary narrative, a sub-genre of travel writing, embodying features of British imperial...
Asie - Océanie - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Traductions en contexte anglais - français

So that the children of Israel served Chusan Rasathaim eight years.

Et les enfants d'Israël servirent Chushanrishathaim huit ans.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Upon leaving Chusan, the squadron entered the Yellow Sea, never before navigated by an European vessel.

En quittant Chusan, l’escadre pénétra dans la mer Jaune, que n’avait jamais sillonnée aucun navire européen.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In warm, sheltered gardens, Musa basjoo bananas, tree ferns and the Chusan palm are good and won’t develop to giant proportions.

Dans les jardins chauds et abrités, les bananes Musa basjoo, les fougères arborescentes et le palmier Chusan sont bons et ne deviendront pas des proportions gigantesques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is native to the temperate and subtropical areas of southeastern China, Taiwan and the Chusan islands (hence one of its vernacular names).

Il est originaire des zones tempérées et subtropicales des régions montagneuses d'Asie, et plus particulièrement du sud-est de la Chine, de Taiwan et des îles Chusan (ce qui explique l'origine de l'un de ses noms vernaculaires.)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In particular, the Chusan palm (Trachycarpus fortunei) and the Windmill palm (Trachycarpus wagnerianus) are especially hardy and as such are extremely popular throughout Europe.

Le palmier Chusan (Trachycarpus fortunei) et le palmier moulin à vent (Trachycarpus wagnerianus) sont particulièrement résistants et sont devenus un ‘must’ en Europe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод