Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

chronic myelogenous

leukaemia
LMC
santé - iate.europa.eu
J. Zimmermann and B. Druker: Novel treatment against chronic myelogenous leukaemia (CML)

J. Zimmermann et B. Druker : un médicament contre la leucémie myéloïde chronique (LMC)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For decades, chronic myelogenous leukaemia (CML) was considered one of the deadliest forms of cancer.

La leucémie myéloïde chronique (LMC) a longtemps été considérée comme l'une des formes les plus létales de cancer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Peripheral blood (May-Grünwald-Giemsa stain) of a 27-year old patient with chronic myelogenous leukaemia (CML).

Sang périphérique (coloration de May-Grünwald-Giemsa) d'un patient de 27 ans atteint d'une leucémie myéloïde chronique (LMC).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L. Another common example is the class of Bcr-Abl inhibitors, which are used to treat chronic myelogenous leukaemia (CML.)

Un autre exemple courant est la classe d'inhibiteurs de Bcr-Abl, qui sont utilisés pour traiter la leucémie myéloïde chronique (LMC).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present invention relates to a method for determining or predicting the response of a patient diagnosed with chronic myelogenous leukaemia (CML) to treatment with a tyrosine kinase inhibitor.

La présente invention concerne un procédé pour déterminer ou prévoir la réponse d'un patient chez lequel a été diagnostiquée une leucémie myéloïde chronique (LMC) à un traitement avec un inhibiteur de tyrosine kinase.

industrie mécanique - wipo.int
chronic myelogenous leukaemia
leucémie myéloïde chronique
santé - iate.europa.eu
Chronic myelogenous leukaemia occurs when something goes wrong in the genes of the blood cells.

Leucémie myéloïde chronique survient lorsque quelque chose va de travers dans les gènes de vos cellules sanguines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chronic myelogenous leukaemia occurs when something goes wrong in the genes of the blood cells.

leucémie myéloïde chronique se produit quand quelque chose va mal dans les gènes de vos cellules sanguines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Often, chemotherapy treatment for chronic myelogenous leukaemia is given as a tablet you take orally.

Souvent, le traitement de chimiothérapie pour leucémie myéloïde chronique est donnée sous forme de comprimé que vous prenez par la bouche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Often, chemotherapy treatment for chronic myelogenous leukaemia is given as a tablet you take orally.

Souvent, le traitement de chimiothérapie pour la leucémie myéloïde chronique est donnée sous forme de comprimés que vous prenez par la bouche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Brian Druker (US) and Jürg Zimmermann (Switzerland) for a new drug to combat chronic myelogenous leukaemia;

Brian Druker (États-Unis) et Jürg Zimmermann (Suisse) pour un nouveau médicament contre la leucémie myéloïde chronique;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

▷
Rôle du microenvironnement dans le maintien et la résistance des cellules souches leucémiques de la leucémie myéloïde chronique. voie bmp et contraintes mécaniques
... My project aims to determine the involvement of the tumor microenvironment (BMP signaling pathway and mechanical stress) in the maintenance and resistance of Leukemic Stem Cells (LSCs) in Chronic Myelogenous Leukemia (CML)....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
Rearrangement in the breakpoint cluster region and the clinical course in philadelphia-negative chronic myelogenous leukemiaWe have followed one patient with Philadelphia (Ph)-negative chronic myelogenous leukemia and identified an additional four patients from the literature who showed the rearrangement in the breakpoint cluster region (bcr) on chromosome 22...
général - core.ac.uk - PDF: annals.org
▷
The first intron in the human c-abl gene is at least 200 kilobases long and is a target for translocations in chronic myelogenous leukemia...multiple, widely space N-terminal coding exons transcribed by different promoters, and it is the target of the translocations that form the Philadelphia chromosome found in cells of chronic myelogenous leukemia patients....
général - core.ac.uk - PDF: authors.library.caltech.edu
▷
The korean journal of internal medicine: 20:255-259, 2005 a case of avascular necrosis of the femoral head as initial presentation of chronic myelogenous leukemiaChronic myelogenous leukemia (CML) is a malignant clonal disorder of hemopoietic stem cells characterized by abnormal proliferation and accumulation of immature granulocyte....
général - core.ac.uk - PDF: ftp:
▷
The plasma disappearance, excretion, and tissue distribution of cobalt' labelled vitamin b,, in normal subjects and patients with chronic myelogenous leukemiaThe serum concentration of vitamin B12 is in-creased in chronic myelogenous leukemia, and there is an associated increase in the in vitro bind-ing of vitamin B12 by such sera (1, 2)....
général - core.ac.uk - PDF: dm5migu4zj3pb.cloudfront.net
▷
Rationale for combination therapy of chronic myelogenous leukaemia with imatinib and irradiation or alkylating agents: implications for pretransplant conditioningThe tyrosine kinase activity of the BCR–ABL oncoprotein results in reduced apoptosis and thus prolongs survival of chronic myelogenous leukaemia cells....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Synonymes et termes associés anglais

CHRONIC

•

chronic

•

Chronic

Exemples anglais - français

chronic myeloid leukaemia

LMC
santé - iate.europa.eu
leucémie myéloïde chronique
santé - iate.europa.eu

chronic myelogenous leukaemia

LMC
santé - iate.europa.eu
leucémie myéloïde chronique
santé - iate.europa.eu

chronic granulocytic leukaemia

LMC
santé - iate.europa.eu
leucémie myéloïde chronique
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Chronic myelogenous leukemia in chronic, accelerated phase or blast-crisis

Leucémie myéloïde chronique en phase accélérée ou blastique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chronic myelogenous leukemia in chronic, accelerated phase or blast-crisis

leucémie myéloide chronique en phase chronique, accélérée ou blastique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In particular, treatment methods and compositions for treating chronic myelogenous leukemia are disclosed.

L'invention concerne plus précisément des méthodes et des compositions destinées au traitement de la leucémie myéloïde chronique.

santé - wipo.int
Chronic myelogenous leukemia (CML) affects mostly adults.

La leucémie myéloïde chronique (LMC) touche surtout les adultes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
140 Canadians died from chronic myelogenous leukemia.

119 Canadiens sont morts d’une leucémie myéloïde chronique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prognosis and survival for chronic myelogenous leukemia

Pronostic et survie pour la leucémie myéloïde chronique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chronic myelogenous leukemia: symptoms of the disease

Leucémie myéloïde chronique: les symptômes de la maladie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chronic myelogenous leukemia is systemized in 3 phases: chronic, accelerated, and blastic.

La leucémie myéloïde chronique évolue classiquement en trois phases : chronique, accélération et transformation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The chimeric Bcr-Abl oncoprotein is the molecular hallmark of chronic myelogenous leukemia (CML).

Selon l'invention, l'oncoprotéine Bcr-Abl chimérique constitue la marque moléculaire de la leucémie myéloïde chronique (CML).

santé - wipo.int
There are two phases to chronic myelogenous leukemia.

Il existe deux phases de la leucémie myéloïde chronique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chronic myelogenous leukemia in accelerated or blastic phase

Leucémie myéloïde chronique en phase accélérée ou blastique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Factors that increase the risk of chronic myelogenous leukemia:

Les facteurs qui augmentent le risque de leucémie myéloïde chronique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The term "myelogenous" in chronic myelogenous leukemia refers to the type of cells affected by this cancer.

Le terme «myéloïde» (ma-uh-uh-LOHJ-nus) dans la leucémie myéloïde chronique fait référence au type de cellules touchées par ce cancer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In chronic myelogenous leukemia, this process doesn’t work properly.

Dans la leucémie myéloïde chronique, ce processus ne fonctionne pas correctement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A method to detect genes that are differentially expressed in chronic myelogenous leukemia is provided.

L'invention concerne une méthode de détection de gènes exprimés de façon différentielle dans la leucémie myéloïde chronique.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод