Publications scientifiques

Case report use of chromogenic assay of factor x to accept or reject inr results in warfarin treated patients...doi:10.3121/cmr.2009.836 Use of

chromogenic assay

in warfarin treated patients Page 2 A warfarin treated patient unexpectedly presented with an elevated international normalized ratio (INR).
...
général - core.ac.uk - PDF: www.clinmedres.org
Chromogenic assay measuring opsonophagocytic killing capacities of antipneumococcal antisera... To overcome this limitation, we have developed a simple and rapid chromogenic assay for estimating the number of surviving bacteria....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Use of chromogenic assay of factor x to accept or reject inr results in warfarin treated patients... The chromogenic assay of factor X was used to determine the correct INR result....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
A comparative study of blood endotoxin detection in haemodialysis patients... Two kinetic variations of the assay are commercially available – the turbidimetric and chromogenic assay, it is unknown which assay is superior for endotoxin detection in uremic patients....
général - core.ac.uk - PDF: discovery.ucl.ac.uk
Control of oral anticoagulant treatment by chromogenic prothrombin assay.Doses of oral anticoagulants in 50 patients on long term treatment were easily and satisfactorily monitored over six months by an automated chromogenic assay of prothrombin (CPA)....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

santé / activité agricole / vie sociale / culture et religion - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
santé - acta.es
chimie / sciences naturelles et appliquées / activité agricole / santé / environnement - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The protein C plasma activity was measured by

chromogenic assay

.

L’activité plasmatique de la protéine C a été mesurée par dosage chromogénique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A chromogenic assay for determination of blood coagulation Factor IX (christmas factor) utilizes Factor Xa formed by the conversion of Factor X by activated Factor IX to cleave a chromogenic substrate.

Une analyse chromogène de détermination du facteur IX (facteur de Christmas) de coagulation du sang, utilise le facteur Xa formé par la conversion de facteur X à l'aide du facteur IX activé afin de cliver un substrat chromogène.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Methods are provided for measuring the procoagulant activity of platelets in blood by means of a chromogenic assay which is specific for procoagulant phospholipids.

L'invention concerne des procédés de mesure de l'activité procoagulante de plaquettes du sang au moyen d'un dosage chromogène spécifique aux phospholipides procoagulants.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A chromogenic assay for determination of blood coagulation Factor VIII:Ca, using an indicator of Factor Xa simultaneously as a mesure of Factor VIII:Ca concentration and as an inhibitor of Factor Xa.

Dosage chromogénique servant à déterminer le Facteur VIII:Ca de coagulation sanguine en utilisant un indicateur du Facteur Xa à la fois comme un élément de mesure de la concentration du Facteur VIII:Ca et comme un inhibiteur du Facteur Xa.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The results of this chromogenic assay for proteolytic activity are reliable provided at least a minimum number of microorganisms, on the order of 1,000,000 to 10,000,000, are present in the specimen.

Les résultats de ce dosage chromogène pour détecter une activité protéolytique sont fiables pour autant qu'il y ait dans l'épouvette au moins un nombre minimum de microorganismes, de l'ordre de 1.000.000 à 10.000.000.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The assay in an immunometric assay using chromogenic or chemiluminescent labels.

On a également prévu l'application de ce procédé d'analyse dans une analyse immunométrique employant des marqueurs chromogènes ou chimioluminescents.

industrie mécanique - wipo.int
Thrombin production is detected with a chromogenic peptide cleavage assay.

On détecte la production de thrombine par analyse de clivage peptidique chromogène.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The protein C plasma activity was measured by chromogenic assay.

L’activité plasmatique de la protéine C a été mesurée par dosage chromogénique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A multiplex enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) using chromogenic substrates for detecting multiple analytes is described.

L'invention concerne un dosage immunoenzymatique multiplex (ELISA) utilisant des substrats chromogènes pour détecter plusieurs analytes.

industrie mécanique - wipo.int
A chromogenic assay for determination of blood coagulation Factor IX (christmas factor) utilizes Factor Xa formed by the conversion of Factor X by activated Factor IX to cleave a chromogenic substrate.

Une analyse chromogène de détermination du facteur IX (facteur de Christmas) de coagulation du sang, utilise le facteur Xa formé par la conversion de facteur X à l'aide du facteur IX activé afin de cliver un substrat chromogène.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Methods are provided for measuring the procoagulant activity of platelets in blood by means of a chromogenic assay which is specific for procoagulant phospholipids.

L'invention concerne des procédés de mesure de l'activité procoagulante de plaquettes du sang au moyen d'un dosage chromogène spécifique aux phospholipides procoagulants.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A colorimetric assay system for diagnosing periodontal disease utilizes a chromogenic test substance for measuring proteolytic activity in a specimen which may contain suspected periodontopathogenic bacteria.

Un système d'analyse colorimétrique permettant de diagnostiquer la parodontolyse utilise une substance de test chromogène destinée à mesurer l'activité protéolytique dans un échantillon soupçonné de contenir des bactéries parodontopathogènes.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The invention is also directed to methods of diagnostic use of stabilzed TAFIa such as a standard in a chromogenic or a fluorometric carboxypeptidase activity assay.

Elle concerne également des procédés d'utilisation thérapeutique de TAFIa stabilisé comme étalon dans le dosage chromogénique ou fluorimétrique de l'activité de la carboxypeptidase.

santé - wipo.int
A chromogenic absorbent material and related chromogenic solution, use, process and application for an animal litter.

La présente invention concerne un matériau absorbant chromogène et une solution chromogène associée et son utilisation, un procédé et son application pour une litière pour animaux.

industrie mécanique - wipo.int
The chromogenic information is detected by relative movement between the chromogenic members and the detection means.

L'information chromogène se détecte par le mouvement relatif entre les éléments chromogènes et le moyen de détection.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues