Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

chorus

effect

informatique et traitement des données - acta.es

In fact, the chorus duplicates the incoming sound into several “tracks” and then delays them by a few milliseconds to generate this chorus effect.

En fait, le chorus duplique le son entrant en plusieurs « pistes » puis il les retarde de quelques millisecondes afin de générer cet effet de chœur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

An asynchronous chorus method and device, which are used for solving the problems of a poor chorus effect, a complex processing process and high costs.

L'invention concerne un procédé et un dispositif de chœur asynchrone qui permettent de résoudre les problèmes d'un effet de chœur médiocre, d'un processus de traitement complexe et de coûts élevés.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int

Publications scientifiques

▷

Rapports entre le chœur et la structure dramatique dans les tragédies d'eschyle

Critics are often heard to maintain that the chorus in Aeschylus' tragedies is most of the time « the voice of the community » expressing the traditional values and attitudes towards the dramatic situation...

général - core.ac.uk -

▷

The second stasimon in sophocles' oedipus tyrannus

... This paper deals with the question who the Chorus are talking about in the second stasimon...

général - core.ac.uk -

▷

Developpement d'un systeme ultra rapide pour le scan des emulsions nucleaires d'opera et etude sur la localistion des vertex de l'interaction des neutrinos a l'aide de ce systeme

... Taking advantage of a technique already employed in CHORUS and in DONUT, the Emulsion Cloud Chamber (ECC), OPERA will be able to observe the nµ® nt oscillation, through the nt appearance in a pure nµ beam...

Europe - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

▷

Chorus ® distributed operating systems cs/tr-90-25.1 chorusUNIX ® is a registered trademark of AT&T COMPAQ ® is a registered trademark of Compaq Computer Corporation SCO ® is a registered trademark of Santa Cruz Operation CHORUS/MiX is a trademark of Chorus systèmes All other brand or products names mentioned in this document are identified by the trademarks or registered trademarks of their respective holders...

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

▷

[grand chorus performing on stage]Photograph of the Grand Chorus performing a requiem on stage...

général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu

▷

Experience with chorus... with Chorus 1 Operating System...

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

▷

A chorus-section detecting method for musical audio signalsThis paper describes a method for obtaining a list of chorus (refrain) sections in compact-disc recordings of popular music...

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

▷

Cohabitation and cooperation of chorus and macosThis paper describes experimental work on cohabitation and cooperation between a distributed operating system (Chorus 1 ) and an event driven operating system (MacOS 2 )...

informatique et traitement des données / organisation des transports / communication - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

chorus effect

effet de choeur

informatique et traitement des données - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

The structure is Verse / Chorus / Verse / Chorus / Bridge / Chorus.

Il faudrait vraiment changer cette structure verse/chorus/verse/chorus/bridge/chorus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Royal Opera Chorus and extra chorus (chorus director: Renato Balsadonna)

Royal Opera Chorus (chef de choeur : Renato Balsadonna).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

30 Rev->Chorus REV->CHORUS Reverb and chorus in series

30 Rev->Chorus REV->CHORUS Reverb et chorus en série

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

29 Rev+Chorus REV+CHORUS Reverb and chorus in parallel

29 Rev+Chorus REV+CHORUS Reverb et chorus en parallèle

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Original music for mixed chorus, men’s chorus, or women’s chorus

Musique originale pour chœur mixte, chœur d’hommes ou chœur de femmes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

It means a song is verse/chorus/verse/chorus/bridge/chorus.

Il faudrait vraiment changer cette structure verse/chorus/verse/chorus/bridge/chorus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The most popular structure is: Verse / Chorus / Verse / Chorus / Bridge / Chorus.

Il faudrait vraiment changer cette structure verse/chorus/verse/chorus/bridge/chorus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The most familiar structure is: verse/chorus/verse/chorus/bridge/chorus.

Il faudrait vraiment changer cette structure verse/chorus/verse/chorus/bridge/chorus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Currently, the most popular structure is: Verse / Chorus / Verse / Chorus / Bridge / Chorus.

Il faudrait vraiment changer cette structure verse/chorus/verse/chorus/bridge/chorus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

– Spring Cantata for chorus and orchestra: Moscow Chamber Chorus, Novosibirsk Chamber Chorus

– Cantate du Printemps, pour chœur et orchestre : Chœur de chambre de Moscou, Chœur de chambre de Novossibirsk

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The song form looks like this: Verse/Chorus/Verse/Chorus/Bridge/Chorus.

Il faudrait vraiment changer cette structure verse/chorus/verse/chorus/bridge/chorus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

And generally you need an intro/verse/chorus/verse/chorus/bridge/chorus format.

Il faudrait vraiment changer cette structure verse/chorus/verse/chorus/bridge/chorus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The traditional songwriting model goes like this: Verse/Chorus/Verse/Chorus/Bridge/Chorus.

Il faudrait vraiment changer cette structure verse/chorus/verse/chorus/bridge/chorus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The four choral ensembles — women’s professional chorus, girls’ chorus, women’s amateur chorus and men’s professional chorus — display different vocal textures.

Les quatre ensembles chorals – chœur professionel de femmes, chœur de jeunes filles, chœur amateur de femmes et chœur professionnel d’hommes – sont traités avec différentes textures vocales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

tragedy arose from the tragic chorus and was originally chorus and nothing but chorus.

La Tragédie est sortie du choeur tragique et n’était à son origine que choeur et rien que choeur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k, -2000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k, -2000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод