Publications scientifiques

Interaction between organic and inorganic pollutants in the interlayer... The mechanism of adsorption of cis- or trans-1,2-dichloroethylene vapor (CDE or TDE, respectively) by hydrated smectite clay (hectorite) exchanged with Pb 2 § Hg 2+, Cd 2+, Ca 2+, Ag +, or Na § has been investigated by simultaneously measuring

chlorohydrocarbon

uptake and water desorp-tion isotherm and by recording the infrared (IR) spectrum of the adsorbed phase.
...
général - core.ac.uk - PDF: www.clays.org
Cl–π interactions in protein–ligand complexes... High-level ab initio calculations using benzene–chlorohydrocarbon model systems elucidated that the calculated Cl–π interaction energy is −2.01...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Current practice and recent commercial developments in flame retardancy of... A polycyclic chlorohydrocarbon, DECHLORANE PLUS, is employed in low smoke formulations....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Traductions en contexte anglais - français

The

chlorohydrocarbon

is heated in a first chamber (210) to a first temperature that substantially disassociates the chlorohydrocarbon.

L’hydrocarbure chloré est chauffé dans une première chambre (210) à une première température qui dissocie sensiblement l’hydrocarbure chloré.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The catalyst provides for an improved start-up when started up in the presence of ethylene oxide, oxygen and chlorohydrocarbon moderator.

Ce catalyseur permet une meilleure induction lorsqu'il est induit en présence d'oxyde d'éthylène, d'oxygène et d'un modérateur de chlorohydrocarbure.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The substantially disassociated chlorohydrocarbon is used to form a film on a semiconductor substrate (235) that is located in a second chamber (215).

L’hydrocarbure chloré sensiblement dissocié est utilisé pour former un film sur un substrat semi-conducteur (235) situé dans une seconde chambre (215).

électronique et électrotechnique - wipo.int
A method of fabricating a semiconductor device utilizes a gas mixture (225) comprising chlorohydrocarbon having a general formula of CxHxClx, wherein x=2, 3, or 4.

La présente invention concerne un procédé de fabrication d’un dispositif semi-conducteur qui utilise un mélange gazeux (225) comprenant un hydrocarbure chloré de formule générale CxHxClx, dans laquelle x = 2, 3 ou 4.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The chlorohydrocarbon is heated in a first chamber (210) to a first temperature that substantially disassociates the chlorohydrocarbon.

L’hydrocarbure chloré est chauffé dans une première chambre (210) à une première température qui dissocie sensiblement l’hydrocarbure chloré.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The catalyst provides for an improved start-up when started up in the presence of ethylene oxide, oxygen and chlorohydrocarbon moderator.

Ce catalyseur permet une meilleure induction lorsqu'il est induit en présence d'oxyde d'éthylène, d'oxygène et d'un modérateur de chlorohydrocarbure.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The substantially disassociated chlorohydrocarbon is used to form a film on a semiconductor substrate (235) that is located in a second chamber (215).

L’hydrocarbure chloré sensiblement dissocié est utilisé pour former un film sur un substrat semi-conducteur (235) situé dans une seconde chambre (215).

électronique et électrotechnique - wipo.int
A method of fabricating a semiconductor device utilizes a gas mixture (225) comprising chlorohydrocarbon having a general formula of CxHxClx, wherein x=2, 3, or 4.

La présente invention concerne un procédé de fabrication d’un dispositif semi-conducteur qui utilise un mélange gazeux (225) comprenant un hydrocarbure chloré de formule générale CxHxClx, dans laquelle x = 2, 3 ou 4.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues