Exemples anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche / environnement - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / environnement - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / environnement - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Most potato dishes are served hot but some are first cooked, then served cold, notably potato salad and potato

chips crisps

.

La plupart des plats de pommes de terre sont servis chauds, mais certains sont d'abord cuits, puis servies froides, notamment la salade de pommes de terre et de pommes de terre frites / chips .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
French fries are called chips, and chips are called crisps

En Angleterre, les frites se disent chips et les chips se disent crisps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
French fries are called chips, and potato chips are called crisps.

En Angleterre, les frites se disent chips et les chips se disent crisps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(I know Chips are Fries in England and that Crisps are Chips.

Pourtant, je sais bien qu'en Angleterre, les chips sont des frites.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Teenager ‘Blind’ From Living off Crisps and Chips

Adolescent 'aveugle' de vivre des chips et des chips

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
← Teenager ‘blind’ from living off crisps and chips

Adolescent 'aveugle' de vivre des chips et des chips

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Teenager ‘blind’ from living off crisps and chips

Adolescent 'aveugle' de vivre des chips et des chips

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Potato crisps from potato dough (formed crisps, stacked crisps

Pommes chips produites à partir de pâte de pommes de terre (chips moulées, chips empilées

général - eur-lex.europa.eu
Potato chips are known as potato crisps in the U.K.

Les chips sont nommées potato chips en Amérique du

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Someone appeared on the scene and distributed potato chips/crisps.

Quelqu’un est apparu sur place et a distribué des chips.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Who wants to give up the donuts, chips/crisps or pizza?

Qui veut abandonner les donuts, les chips et la pizza ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Crisps – national potato snack, not to be confused with chips (fries)!

Snack national britannique : chips, à ne pas confondre avec les chips !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Snack food products, such as potato crisps or chips, are fabricated from dough that is processed into uncooked snack chips for cooking in a form fryer (36).

L'invention concerne des produits de grignotage, tels que des croustilles ou chips, fabriqués à partir d'une pâte de cuisson conditionnée en croustilles non cuites destinées à la cuisson dans un bassin de friture.

technologie alimentaire - wipo.int
Look out for new snacks like lentil-based crackers, chips, or crisps

Recherchez de nouvelles collations comme des craquelins à base de lentilles, des croustilles ou des chips

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Can eating a bag of crisps (chips) really make you more clever?

Manger un sac de chips peut-il vraiment vous rendre plus intelligent?.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues