Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

communication - techdico

Traductions en contexte anglais - français

Cheques issued

but not submitted for clearing are not included.

Les chèques qui ont été émis mais nont pas été présentés à des fins de compensation ne sont pas recensés.

général - eur-lex.europa.eu
Cheques issued but not submitted for clearing are not included.

Les chèques qui ont été émis mais nont pas été présentés à des fins de compensation ne sont pas recensés.

général - eur-lex.europa.eu
20 days for cheques issued in other European countries

20 jours pour un chèque émis dans le reste de l’Europe ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Travellers cheques issued as advances on a subsequent date

Chèques de voyage émis à titre d'avances à une date ultérieure

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Only cheques issued by a French bank will be accepted.

Seuls les chèques émis par une banque Française seront acceptés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
First Travellers’ Cheques issued by the London Credit Exchange Company

1er janvier, émission des premiers chèques de voyage par la London Credit Exchange Company.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cheque (only cheques issued by an Irish bank are acceptable)

Paiement par chèque (seuls les chèques émis par une banque française sont acceptés)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cheques issued by provincial governments are treated as regular cheques and may be considered stale after six months.

Les chèques émis par les gouvernements provinciaux sont traités comme des chèques ordinaires et peuvent être considérés comme périmés après six mois.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(d) cheques issued and outstanding in excess of funds on deposit,

d) les chèques émis et en circulation d’une valeur supérieure à celle des fonds en dépôt,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(d) cheques issued and outstanding in excess of funds on deposit,

d) les chèques émis et en circulation d'une valeur supérieure à celle des fonds en dépôt,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
France therefore accounts for 84% of cheques issued in the Eurozone.

La France représente ainsi 84 % des chèques émis dans la zone euro.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
60 days for cheques issued in the rest of the world

70 jours pour, le chèque émis dans le reste du monde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
60 days for cheques issued in the rest of the world

70 jours pour un chèque émis dans le reste du monde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
TRAVELLER'S CHEQUES issued by all the major companies are widely recognized.

Les chèques de voyage émis par toutes les grandes entreprises sont souvent acceptés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cancelled cheques issued by the claimant or on the claimant's behalf

des chèques annulés émis par l'auteur de la demande ou au nom de celui-ci

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues