Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

chemically resistant

résistant aux attaques chimiques
sciences naturelles et appliquées - techdico

Publications scientifiques

▷
Thermally stable and chemically resistant polymer membranes : aromatic polyoxadiazoles and polytriazolesThis thesis concerns the preparation of membranes from thermally stable and chemically resistant polymers....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
▷
Optimization of mix-design of chemically resistant sprayed concreteThis paper addresses optimization of mix-design and granulometric curves of aggregate of chemically resistant cementitious sprayed mix....
général - core.ac.uk - PDF: ojs.cvut.cz
▷
Gas separation properties of a thermally stable and chemically resistant polytriazole membrane... This thermally stable and chemically resistant polymer can be processed into membranes by the phase-inversion technique because of its unexpectedly good solubility in formic acid....
général - core.ac.uk - PDF: purl.utwente.nl
▷
Differential activation of the c-jun n-terminal kinase pathway in arsenite-induced apoptosis and sensitization of chemically resistant compared to susceptible b-lymphoma cell lines... Therefore, we investigated the involvement of key mitogen-activated protein kinase pathways and apoptosis induction by sodium arsenite in a model system of chemically resistant and susceptible B-lymphoma cell lines....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Use of fluorothene in infrared and raman spectroscopy /... The advantages of this material over the fully fluorinated compound (Teflon) are optical transparency, availability of a chemically resistant sealing wax and the thermoplastic properties of the material which allow it to be welded....
général - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org

Synonymes et termes associés anglais

chemically resistant

•

resistant

•

resisting

Exemples anglais - français

chemically resistant

résistant aux attaques chimiques
sciences naturelles et appliquées - techdico

Traductions en contexte anglais - français

The preferred components of the system are substantially UV-resistant and chemically resistant.

Les composants préférés du système sont essentiellement résistants aux UV et chimiorésistants.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The polishing grains are made of a chemically resistant material.

L'invention concerne un agent de polissage composé d'une solution contenant du fluorure et de grains de polissage en suspension dans la solution, les grains de polissage consistant en un matériau résistant chimiquement.

chimie - wipo.int
The hydration system optionally may be formed from chemically resistant materials.

Ce système d'hydratation peut être éventuellement constitué de matériaux possédant une résistance chimique.

industries diverses - wipo.int
Manufactured from chemically resistant Pyrex glass

Fabriqués en verre Pyrex résistant chimiquement

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Manufactured from chemically resistant Pyrex glass

Fabriqués en verre borosilicaté Pyrex résistant chimiquement

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Manufactured from chemically resistant Pyrex glass

Fabriquées en verre borosilicaté Pyrex résistant chimiquement

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The tubular body is semi-flexible, bi-directionally torqueable, and chemically resistant.

Le corps tubulaire est semi-rigide, peut être incurvé de façon bidirectionnelle et chimiquement résistant.

santé - wipo.int
be sufficiently chemically resistant to the fluid contained in the pressure equipment

avoir une résistance chimique suffisante contre le fluide contenu dans léquipement sous pression

général - eur-lex.europa.eu
A flexible, chemically resistant tubular diaphragm and method for making the same.

L'invention concerne un diaphragme tubulaire flexible chimiquement résistant et un procédé de fabrication.

chimie - wipo.int
The inventive method makes it possible to produce a chemically resistant, friction-reduced structural component for displacing the chemically aggressive fluid.

La pièce structurale ainsi obtenue, qui est chimiquement résistante et présente une friction réduite, est adaptée pour le refoulement du fluide chimiquement agressif.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Built with high quality, chemically resistant materials

Fabrication à partir de matériaux de haute qualité, résistant aux produits chimiques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The substantially cylindrical body includes a chemically resistant lining material adjacent the inner surface.

Le corps sensiblement cylindrique comporte un matériau de garnissage chimiquement résistant, adjacent à la surface interne.

chimie - wipo.int
The metal layer typically includes a chemically resistant material such as gold or platinum.

La couche métallique est généralement composée d'un matériau à résistance chimique tel que l'or ou le platine.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The polymer film layer comprises a polymer that is chemically resistant to phosphoric acid.

La couche de film polymère comprend un polymère qui est résistant chimiquement à l'acide phosphorique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
PEs are cheap, flexible, durable, and chemically resistant.

Les PE sont bon marché, souples, durables et résistants aux produits chimiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод