Dictionnaire anglais - français

général - iate.europa.eu
They were tested conform AfPS GS 2014:01 (category 1) and therefore do not constitute any chemical danger.

Ils ont été testés d’après AfPS GS 2014:01 (catégorie 1) et ne représentent pas de danger chimique pour la santé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The chemical danger is all the greater because we know very well that there are forces, for example in Syria, that possess chemical weapons and do not hesitate to attack the Syrian population.

Le danger chimique est d’autant plus grand qu’on sait très bien qu’il y a des forces, par exemple en Syrie, qui possèdent des armes chimiques et qui n’hésitent pas à s’attaquer à la population syrienne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

transports aérien et spatial - techdico
sciences naturelles et appliquées - techdico
sciences naturelles et appliquées / industrie / chimie - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / industrie / chimie / environnement - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

This report outlined four potential sources of danger, Kirchsteiger-Meier said: pathogenic microbes, chemical dangers, potential allergies and physical risks.

Propre en ordre Celles-ci, explique Evelyn Kirchsteiger-Meier, ont mis en évidence quatre points chauds: des germes pathogènes, un potentiel allergène, ainsi que des risques chimiques et physiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This report outlined four potential sources of danger, Kirchsteiger-Meier said: pathogenic microbes, chemical dangers, potential allergies and physical risks.

Celles-ci, explique Evelyn Kirchsteiger-Meier, ont mis en évidence quatre points chauds: des germes pathogènes, un potentiel allergène, ainsi que des risques chimiques et physiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Its radioactive toxicity, according to experts from the CEA, is a hundred times weaker than its chemical toxicity, which itself is no different from the chemical danger posed by common heavy elements such as lead.

Sa toxicité radioactive, selon des experts du CEA, ne représenterait qu’un centième de sa toxicité physicochimique, elle-même comparable à celle d’un élément lourd comme le plomb beaucoup plus abondant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues