Dictionnaire anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
any relevant reports on checks carried out on animals or products of animal origin.

tout rapport pertinent sur des contrôles effectués sur des animaux ou des produits d'origine animale.

produit animal - eur-lex.europa.eu
any relevant reports on checks carried out on animals or products of animal origin.

tout rapport pertinent sur des contrôles effectués sur des animaux ou des produits d'origine animale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
any relevant reports on checks carried out on animals or products of animal origin.

e) tout rapport pertinent sur des contrôles effectués sur des animaux ou des produits d’origine animale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
any relevant reports on checks carried out on animals or products of animal origin.

e) tout rapport pertinent sur des contrôles effectués sur des animaux ou des produits d'origine animale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(e) any relevant reports on checks carried out on animals or products of animal origin.

e) tout rapport pertinent sur des contrôles effectués sur des animaux ou des produits d’origine animale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

Lack of traceability of checks carried out on the spot

Absence de traçabilité des contrôles effectués sur place

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
checks carried out on integrity of seals referred to in Article 7

de contrôles sur l'intégrité des scellés visés à l'article 7 qui ont été effectués

général - eur-lex.europa.eu
Results of conformity checks carried out on olive oils referred to in Article 8(2

Résultats des contrôles de conformité réalisés sur les huiles d'olive visés à l'article 8, paragraphe 2

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
Results of conformity checks carried out on olive oils referred to in Article 8(2

Résultats des contrôles de conformité réalisés sur les huiles dolive visés à larticle 8, paragraphe 2

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
approving the pre-export checks carried out on certain food by certain third countries as regards the presence of certain mycotoxins

portant homologation des contrôles avant exportation effectués sur certaines denrées alimentaires par certains pays tiers pour y détecter la présence de certaines mycotoxines

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
The operations referred to in points (b) and (c) shall be subject to official checks carried out on a random basis.

Les opérations visées aux points b) et c) sont soumises à des contrôles officiels effectués sur une base aléatoire.

général - eur-lex.europa.eu
We are not satisfied with the checks carried out on the players’ rest rooms.

Nous ne sommes pas satisfaits des contrôles effectués dans les salles de repos des joueurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The report shall contain at least the results of the conformity checks carried out on olive oils as per the templates set out in Annex XXI.

Ce rapport contient au moins les résultats des contrôles de conformité réalisés sur les huiles dolive, présentés suivant les tableaux figurant à lannexe XXI.

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
The import checks carried out on products imported from the exporting Party shall be based on the sanitary and phytosanitary risk associated with such imports.

Les contrôles à l'importation effectués sur des produits en provenance de la partie exportatrice sont fonction du risque sanitaire et phytosanitaire lié aux importations en question.

échanges économiques - eur-lex.europa.eu
(iii) the frequency of import checks carried out on products from the other Party; and

iii) la fréquence des contrôles à l’importation effectués sur les produits de l’autre partie; et

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the number of checks carried out on persons entering and leaving the Schengen area; and

Le nombre de contrôles effectués sur les personnes à l'entrée et à la sortie du territoire Schengen;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the number of checks carried out on persons entering and leaving the Schengen area; and

le nombre de contrôles effectués sur les personnes à l'entrée et à la sortie du territoire Schengen;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An illustration of this are certain checks carried out on passengers on board flights originating from specific countries.

Entre dans cette catégorie le cas où certains contrôles d’identité sont effectués sur les passagers à bord de vols provenant de pays donnés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
10) results and material features of tests or checks carried out on the goods or services;

les résultats et caractéristiques essentiels des tests ou contrôles effectués sur ces biens ou services ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It follows that the checks are planned and implemented in a manner clearly different from systematic checks carried out on persons at the external frontiers.

Il s’ensuivrait que les contrôles sont planifiés et exécutés d’une manière clairement différente des vérifications systématiques effectuées sur les personnes aux frontières extérieures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues