Dictionnaire anglais - français

environnement - acta.es
In s another embodiment, the electrostatic charge storage assembly further includes a charge regulator.

Dans une autre forme de réalisation, l'ensemble stockage de charges électrostatiques comprend aussi un régulateur de charge.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The charge regulator is also known as a charge controller, a voltage regulator, a charge-discharge controller or a charge-discharge and load controller.

Le régulateur de charge est également connu sous le nom de contrôleur de charge, régulateur de tension, contrôleur de charge-décharge ou contrôleur de charge.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A charge controller, or charge regulator is basically a voltage and/or current regulator to keep batteries from overcharging.

Un contrôleur de charge ou un régulateur de charge est essentiellement un régulateur de tension et / ou de courant destiné à éviter la surcharge des batteries.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A charge controller or charge regulator is basically a voltage and/or current regulator to keep batteries from overcharging.

Un contrôleur de charge ou un régulateur de charge est essentiellement un régulateur de tension et / ou de courant destiné à éviter la surcharge des batteries.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The mains unit (11) supplying the charge regulator is designed so that it can also supply the discharge regulator (2) with current.

L'unité de courant (11) qui alimente le régulateur de charge se présente de manière à pouvoir également alimenter en courant le régulateur de décharge (2).

industrie mécanique - wipo.int
Microprocessor-controlled digital shunt regulator... As the microprocessor need not be dedicated to the DSR, it can simultaneously be used for battery management and for charge regulator/discharge regulator control....
général - core.ac.uk - PDF: authors.library.caltech.edu
Space platform power system hardware testbed... A buck converter was designed for the charge regulator....
Optimization of the energy production of an autonomous pv system with a charge regulator simple... In this article, we studied the modelling and the optimization of the functioning of an autonomous photovoltaic system equipped with a charge regulator simple.The...
Nondissipative optimum charge regulatorOptimum charge regulator provides constant level charge/discharge control of storage batteries....

Traductions en contexte anglais - français

An electrostatic charge storage assembly (105) having capacitor (250) and a discharge regulator (160) is provided.

L'invention concerne un ensemble (105) stockage de charges électrostatiques qui comporte un condensateur (250) et un régulateur (160) de décharge.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Solar panels charge the battery, and the charge regulator insures proper charging of the battery.

Les panneaux chargent la batterie et le régulateur assure une bonne charge de la batterie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They are also much more expensive than a standard charge regulator.

général beaucoup plus cher qu'un régulateur standard.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The following points must be considered when choosing a charge regulator:

En outre, les critères suivants sont indispensables pour le choix d’un régulateur de charge :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Charge regulator which protects the battery from overload or excessive discharges.

De régulateurs de charge qui protègent la batterie des surcharges ou des décharges excessives.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To properly charge the Lithium Ion battery, an Alpha Pro MB charge regulator is used for the alternator.

Pour charger correctement la batterie Lithium Ion, un régulateur de charge Alpha Pro MB est utilisé avec l’alternateur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
According to the invention, a state of charge (SOC), for the energy store (28), is regulated by a charge regulator (30), depending on the speed (v) of the vehicle.

Selon la présente invention, un état de charge (SOC) de l'accumulateur d'énergie (28) est régulé par un régulateur de charge (30) en fonction de la vitesse (v) du véhicule.

organisation des transports - wipo.int
Maximum allowed loses between solar modules and charge regulator are up to 3 %.

Il est recommandé que la chute de tension maximale entre le champ photovoltaïque et le régulateur soit de 3%.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is composed of a shaft, lamp, photovoltaic panels, batteries, charge regulator and lighting control system.

Elle est composée d’un fût, d’un luminaire, de panneaux photovoltaïques, de batteries et de systèmes de régulation de charge et de contrôle d’éclairage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The solar PV panels are connected through a solar cable to a component called “Charge Regulator”.

Les panneaux photovoltaïques sont connectés via un câble solaire à un composant appelé « Régulateur de charge ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is why you should know the correlation between the solar panel and the charge regulator.

Ainsi, elle est à installer entre les panneaux solaires et le régulateur de charge.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues