Publications scientifiques

The dot and

line

method: a long range correction to coulomb interaction in a cylindrical pore
The

charge line

(CL) method had been used in the past to represent the periodic

charge

s in Monte Carlo simulations of ions in a cylindrical pore.
...
général - core.ac.uk - PDF: guruz.hu
Compressor discharge line stress analysis utilizing finite element methods... First discharge line stresses were calculated for a list of displacements the com-pressor subassembly was assumed to make inside the shell during shipment....
général - core.ac.uk - PDF: docs.lib.purdue.edu
Seiberg–witten map and quantum phase effects for neutral dirac particle on noncommutative plane ... Therefore the experimental sensitivity can be significantly enhanced by reducing the cross section of the charge line Ae/m
général - core.ac.uk -

Traductions en contexte anglais - français

Both the

charge line

and discharge line are connectable to the power source.

Le câble de charge et le câble de décharge peuvent être connectés tous les deux à la source de courant.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The capacitor is connected to the first circuit in a charge line (31) and is connected to the second circuit in a discharge line (32).

Le condensateur est connecté au premier circuit par un câble de charge (31) et est connecté au second circuit par un câble de décharge (32).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The memory system uses voltage sensing as opposed to current sensing and therefore the only current used is to charge line capacitances.

Le systeme de memoire utilise la detection de tension par opposition a la detection de courant et par consequent le seul courant utilise sert a charger les capacitances des lignes.

informatique et traitement des données - wipo.int
Fitbit’s Charge line is the company’s best-seller, with 35 million devices sold so far.

La famille de dispositifs Fitbit Charge est la gamme de produits Fitbit la plus populaire, avec 35 millions d’appareils vendus à ce jour.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It has an elongated and solid body, which makes it both its charge line by its movement.

Il a un corps longiligne et solide, qui le rend gracieux tant par sa ligne que par son mouvement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It has an elongated and solid body, which makes it both its charge line by its movement.

Elle possède un corps longiligne et solide, qui la rend gracieuse tant par sa ligne que par son mouvement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It has an elongated and solid body, which makes it both its charge line by its movement.

Elle a un corps longiligne et solide, qui la rend gracieuse tant par sa ligne que par son mouvement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rather, the interest charge line decreases at an increasing rate while the line displaying how much of the principal each payment covers actually increases at an increasing rate.

Au contraire, la ligne de taux d'intérêt diminue à un taux croissant tandis que la ligne indiquant la part du capital couverte par chaque paiement augmente en réalité à un rythme croissant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Both the charge line and discharge line are connectable to the power source.

Le câble de charge et le câble de décharge peuvent être connectés tous les deux à la source de courant.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
When the word line is energized, the bit line and complimentary bit line share charge from the capacitor.

Lorsque le canal mot est alimenté, le canal bit et le canal bit complémentaire partagent la charge en provenance du condensateur.

informatique et traitement des données - wipo.int
The energy line sensing area senses an incidence of an energy line to generate a charge.

Cette zone de détection de ligne piézométrique détecte l'apparition d'une ligne piézométrique afin de générer une charge.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The relative capacitance difference (B2-C2) between bit line sections determines the bit line voltage after charge sharing.

La différence de capacité relative (B2-C2) entre les sections de ligne de bits détermine la tension de ligne de bits après le partage de la charge.

informatique et traitement des données - wipo.int
Flexible line includes first charge carrier - transporting body, photosensitive body over first charge carrier - transporting body, and second charge carrier - transporting body over photosensitive body.

Une ligne flexible comprend : un premier corps de transport de porteur de charges, un corps photosensible sur le premier corps de transport de porteur de charges et un second corps de transport de porteur de charges sur le corps photosensible.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A charging circuit is provided to charge the capacitor from line power after the power terminals receive line power.

Un circuit de charge permet de charger le condensateur sur le secteur après branchement des bornes d'alimentation.

santé - wipo.int
A line sensor (100) includes an image pickup section (10), a charge accumulation section (20), and a charge output section (30).

L'invention concerne un capteur de trait (100) comprenant une section de saisie d'image (10), une section d'accumulation de charge (20) et une section de sortie de charge (30).

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues