Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

  By using this

charge controlling

agent, a negatively

charge

d toner having a high

charge

performance can be provided.

En utilisant cet agent de contrôle de charge, on peut obtenir un toner chargé négativement et à hautes performances de charge.

communication - wipo.int
The charge controlling agent is particularly useful for the preparation of a color toner.

L'agent de contrôle de charge est particulièrement utile pour la préparation d'un toner couleur.

chimie - wipo.int
The charge controlling agent is particularly useful for the preparation of a color toner.

L'agent de régulation de charge est particulièrement utile pour la préparation d'un toner de couleur.

chimie - wipo.int
The basic charge director (20) has a molecular weight that is within 5000 of a molecular weight of the acidic charge controlling agent (22).

L'élément directeur de charge basique (20) présente un poids moléculaire proche par environ 5000 d'un poids moléculaire de l'agent de contrôle de charge acide (22).

chimie - wipo.int
Provided is a charge controlling agent which comprises, as the active ingredient, one or more kinds of rhodanine compounds represented by general formula (1).

L'invention concerne un agent de contrôle de charge qui comprend, comme ingrédient actif, un ou plusieurs types de composés de rhodanine représentés par la formule générale (1).

communication - wipo.int
Such a composition enables to obtain a molded article which is excellent in impact resistance, chemical resistance, surface appearance, and antistatic properties or charge controlling properties.

Une telle composition permet d'obtenir un article moulé qui est excellent en termes de résistance aux chocs, de résistance aux produits chimiques, d'aspect de la surface et de propriétés antistatiques ou de propriétés de contrôle des charges.

chimie - wipo.int
A thyristor for controlling two types of charge carriers.

L'invention concerne un thyristor destiné à commander deux types de porteurs de charges.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Which organisations are in charge of controlling the timber flows?

Quelles organisations sont chargées du contrôle des flux de bois?

général - eur-lex.europa.eu
Provided is a charge control device for controlling a charge from the outside of a vehicle.

L'invention concerne un dispositif régulateur de charge destiné à réguler une charge à partir de l'extérieur d'un véhicule.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
An ion processing device is configured for controlling the charge flux.

Un dispositif de traitement ionique est configuré pour contrôler le flux de charges.

électronique et électrotechnique - wipo.int
  By using this charge controlling agent, a negatively charged toner having a high charge performance can be provided.

En utilisant cet agent de contrôle de charge, on peut obtenir un toner chargé négativement et à hautes performances de charge.

communication - wipo.int
Apparatus and method for measuring and controlling static charge inside vacuum equipment.

La présente invention concerne un appareil et un procédé pour mesurer et contrôler la charge statique à l'intérieur d'un équipement sous vide.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A charge pump power converter efficiently provides electrical power by dynamically controlling a switch matrix of the charge pump.

La présente invention concerne un convertisseur de puissance à pompe de charge fournissant une puissance électrique par commande dynamique d'une matrice de commutation de la pompe de charge.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The temperature of the charge in turn is controlled by controlling the air to fuel ratio of the charge.

La température de la charge est régulée à son tour en faisant varier le rapport air/crburant de la charge.

industrie mécanique - wipo.int
A system and method for electronically controlling charge coupled device (CCD) light sensitivity.

L'invention concerne un système et un procédé de commande électronique de la sensibilité à la lumière d'un dispositif à couplage de charges (CCD).

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues