Dictionnaire anglais - français

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
The airport has a reputation for sometimes rough and turbulent landings, even in larger aircraft, due to the channelling effect of Cook Strait creating strong and gusty winds, especially in pre frontal north westerly conditions.

L’aéroport est réputé pour des atterrissages parfois accidentés et turbulents, même dans des avions plus gros, en raison de l’effet de canalisation du détroit de Cook qui crée des vents forts et des rafales venant du nord-ouest.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Design and development of biofilters for controlling odor emissions from composting of municipal solid waste... The wet bed prevented cracking and air channelling effect....
général - core.ac.uk - PDF: www.swlf.ait.ac.th
Adverse local wind effects on neighbouring buildings... The results show a channelling effect in a building passage is a flow phenomenon with highly unsteady features....
Exploring the capability of haadf-stem techniques to characterize graphene distribution in nanocomposites by simulations... Moreover, electron tomography has been demonstrated to provide truthfully 3D distribution of the graphene sheets inside the matrix when an appropriate reconstruction algorithm and 2D projections including channelling effect are use
Effect of varying material anisotropy on critical current anisotropy in vicinal yba2cu3o7-delta thin films... The films were grown on 10$^{\circ}$ mis-cut SrTiO$_3$ substrates to enable the intrinsic vortex channelling effect to be observed....
 PDF: core.ac.uk
channelling effect
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Particular geographical characteristics of the coastline can have a channelling effect, causing resonance phenomena and amplifying wave size.

Des configurations géométriques particulières du littoral peuvent également canaliser, engendrer des phénomènes de résonance et amplifier les vagues.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Wind conditions in Iqaluit are strongly affected by channelling effects and variability of the local topography.

Le régime des vents à Iqaluit est fortement influencé par les effets de canalisation et la variabilité de la topographie locale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues