Dictionnaire anglais - français

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
The most important features of secure KVM switches are secure port switching, data channel isolation, restricted USB connectivity and user data protection.

Les caractéristiques essentielles des commutateurs KVM sécurisés sont la commutation sécurisée entre les ports, l’isolation des canaux de données, la limitation des connexions USB et la protection des données des utilisateurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Integrated dual-channel x-band offset-transmitter for phase steering and ddma arrays... In case of beam steering, the requirements on channel-to-channel isolation are less strict, making it well within reach....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Integrated dual-channel x-band offset-transmitter for phase steering and ddma arrays... In case of beam steering, the requirements on channel-to-channel isolation are less strict, making it well within reach....
Polarization-independent multiwavelengthswitchable filter based on polarization beam splitter and fiber coupler... In the proposed filter, a transmission-type interleaver with a channel isolation> 18 dB or a reflection-type one with a channel isolation of ~3 dB, whose channel spacing and switching dis-placement were 0.8...
Ap deployment research based on physical distance and channel isolation...problem of inefficiency of wireless local area networks (WLAN) access point (AP) deployment in urban environment, a new algorithm for AP deployment based on physical distance and channel isolation (DPDCI) is proposed....
 PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

In addition, channel isolation is beneficially achieved from the isolation property of directional couplers.

En outre, une isolation de canal est réalisée de manière avantageuse grâce à la propriété d'isolation des coupleurs directionnels.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A channel isolation structure (32, 30, 34) decreases leakage current through a channel structure.

Une structure d'isolation de canal (32, 30, 34) réduit le courant de fuite à travers une structure de canal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
This ensures adequate channel isolation between sectors and improved adjacent channel C/I performance throughout the network.

Ceci permet d'assurer une isolation adéquate de canal entre des secteurs et d'améliorer les performances de brouillage entre canaux contigus à travers le réseau.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In a third embodiment, an atmospheric gas provides the channel isolation.

Dans un troisième mode de réalisation, un gaz atmosphérique produit l'isolation du canal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The disclosed coupler has no back-reflection, small insertion loss, and very high channel isolation.

Le coupleur de l'invention, qui présente une absence de rétroréflexion, de faibles pertes d'insertion, et une très bonne isolation entre canaux, peut servir dans les réseaux à division des longueurs d'onde par multiplexage.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The cladding layer has a reduced thickness over the sidewalls to improve the adjacent channel isolation.

La couche de revêtement présente une épaisseur réduite sur les parois latérales, ce qui permet d'améliorer l'isolation du canal adjacent.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A mobile station (200A) comprises a physical channel isolation unit (210) and a data demodulating/decoding unit (220).

Une station mobile (200A) comprend une unité d'isolation de canal physique (210) et une unité de démodulation/décodage de données (220).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The interface provides separate high voltage and optical connections for each separation channel in the cartridge, thus providing channel-tochannel isolation from cross talk both electrically and optically.

L'interface fournit des connexions de haute tension et optiques distinctes pour chaque canal de séparation dans la cartouche, assurant ainsi l'isolation entre canaux contre la diaphonie électrique et optique.

industrie mécanique - wipo.int
The benefit of double passes through the tunable optical filter is narrower linewidth and better adjacent and non-adjacent channel isolation.

L'avantage de doubles passages à travers le filtre optique réglable est une largeur de raie plus étroite et une meilleure isolation entre canaux adjacents et non adjacents.

électronique et électrotechnique - wipo.int
As part of a transmitter and receiver system a droop compensator is provided between the channel isolation device and the driver system to compensate for reduced transition densities.

Un compensateur de statisme est fourni en tant que partie d'un système émetteur et récepteur entre le dispositif d'isolation de canal et le système de circuit d'attaque pour compenser des densités de transition réduites.

électronique et électrotechnique - wipo.int
(For differential measurements - a measurement in which two signals are fed into the oscilloscope and the difference between them is displayed - some oscilloscopes also have channel-to-channel isolation.)

(Pour des mesures différentielles – un système de mesure dans lequel deux signaux sont introduits dans l'oscilloscope avec affichage de la différence entre les deux – certains oscilloscopes disposent également d'une isolation voie à voie.)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In a second embodiment, the strong absorption lines of a gas in a gas cell (34) positioned at a received site are used to provide channel isolation of the receiver.

Dans un deuxième mode de réalisation, les raies de forte absorption d'un gaz dans une cellule à gaz positionnée au niveau d'un lieu de réception sont utilisées afin d'isoler le canal du récepteur.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues