Publications scientifiques

Narrow-band channel simulator based on statistical models implemented on texas instruments c6713 dsp and national instruments pcie-6259 hardware... Here we present a narrow band

channel

simulator implemented on a Texas Instruments C6713 floating point digital signal processor and a National Instruments PCIe-6259 multi

channel card

.
...
général - core.ac.uk - PDF: eprints.qut.edu.au
Application-specific economic analysis of integral passives... The combination of these three analyses is used to evaluate size/cost tradeoffs for several example systems including the NEMI hand-held emulator, a picocell board, and a fiber channel card....
général - core.ac.uk - PDF: www.enme.umd.edu

Exemples anglais - français

politique et structures industrielles / documentation / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

At least a single

channel card

is removably coupled to the backplane for controlling the amount of RF power delivered through a single

channel

via an electrical coupling to at least one ablation electrode or a catheter.

Au moins une carte de canal unique est couplée de manière amovible au fond de panier pour contrôler la quantité d'énergie RF livrée via un canal unique, par un couplage électrique à au moins une électrode d'ablation ou un cathéter.

santé - wipo.int
A magnetic card rotating mechanism is arranged in the magnetic card channel.

Un mécanisme de rotation de carte magnétique est agencé dans le canal de carte magnétique.

industrie mécanique - wipo.int
A visual card (36) is created for each channel, each visual card (36) including a graphical representation (38) of the channel.

Une carte visuelle (36) est créée pour chaque canal, chaque carte visuelle (36) comprenant une représentation graphique (38) du canal.

informatique et traitement des données - wipo.int
Upon receiving a navigational input, an alternate channel information card may be displayed in the channel information card layout or selection area.

Lors de la réception d'une entrée de navigation, une autre carte d'informations de canal peut être affichée dans la disposition de carte d'informations de canal ou zone de sélection.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A visual card (36a-e) is created for each channel, each visual card including a graphical representation (38a-e) of the channel.

Une carte visuelle est créée pour chaque chaîne, chaque carte visuelle comprenant une représentation graphique de la chaîne.

informatique et traitement des données - wipo.int
A system and method for multiple-channel line card.

L'invention concerne un système et un procédé pour carte de ligne à multiples canaux.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A magnetic card conveying channel is arranged between the magnetic card transverse admission port and the longitudinal magnetic card information reader.

Un canal de transport de carte magnétique est agencé entre l'orifice transversal d'admission de carte magnétique et le lecteur d'informations de carte magnétique longitudinale.

industrie mécanique - wipo.int
A housing with a card slot aligned with the channel can be provided in the cage to provide a receptacle that has a card slot aligned with the channel.

Un logement doté d'une fente qui est alignée avec le canal peut être prévu dans la cage de manière à obtenir un récipient qui est doté d'une fente alignée avec le canal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A line card including: a co-channel estimator and a code selector.

La présente invention porte sur une carte de lignes comprenant : un dispositif d'estimation des canaux adjacents et un sélecteur de code.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Among these, a plurality of channel areas corresponding to the probe card channel layout are specified by a pointing device (301).

Une multitude de zones de canaux correspondant à l'implantation des canaux de la carte sonde sont spécifiées par un dispositif de pointage (301).

industrie mécanique - wipo.int
Upon receiving a selection input, the television tunes to the channel that is associated with a specific displayed channel information card.

Lors de la réception d'une entrée de sélection, le téléviseur s'accorde sur le canal qui est associé à une carte d'informations de canal affichée spécifique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A flow channel on the card may have a sample core flowing in a fluid of a flow channel for analysis.

Un canal d’écoulement sur une carte peut comporter un cœur d’échantillonnage recevant un fluide s’écoulant dans le canal en vue de son analyse.

industrie mécanique - wipo.int
The channel module, the card module and the main machine are mutually separated.

Le module de canal, le module de cartes et la machine principale sont séparés mutuellement.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Each channel can be controlled or activated by its own SIM card (34).

Chaque canal peut être contrôlé ou activé au moyen d'une carte SIM propre.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A common channel server task is provided which manages the resources of the telephony card for all of the individual channel tasks.

Le système comporte également une tâche commune serveur de canal qui gère les ressources de la carte de réseau téléphonique pour chacune des tâches de canal.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues