Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Evolution et avenir des femmes rurales
[eng] The

changing conditions

of country life have implied a brutal change for the country women, both of their activity and of their way of thinking....
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
▷
Éléments de réflexion stratégique sur la filière textile
... Firms of ther industry are facing these changing conditions of competition ; they must proceed to a permanent redefinition of their market positions, through a complete mobilization of the comparative advantages they...
... Ce questionnement permanent s'opère selon quatre axes : (1) la production, (2) l'organisation globale des flux au sein de la filière, (3) l'écoute du marché et l'adaptation à la demande, (4) la croissance, en utilisant au mieux les opportunités de croissance externe...
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
▷
The weichselian late glacial in a small lowland valley (mark river, belgium and the netherlands) [le weichselien tardiglaciaire dans une vallée des plaines basses (la rivière mark, belgique et pays-bas)]
A meandering pattern and a steep incision is the reaction of the Mark river, as well as many European river systems, to changing conditions of climate and vegetation cover at the start of the Late Glacial....
général - core.ac.uk -
▷
Changing conditions for private insurance companies...saving.Vertragsversicherungen unter neuen Rahmenbedingungen; Changing Conditions for Private Insurance Companies
général - core.ac.uk - PDF: www.wifo.ac.at
▷
An evaluation of deferred shading under changing conditions... Index Terms—Deferred shading, changing conditions, performance, real-time rendering....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
The consequences of changing conditions of the european dairy sector for the strategies of dairy companiesThis contribution deals with the consequences of changing conditions of the European dairy sector....
général - core.ac.uk - PDF: aas.bf.uni-lj.si
▷
Location choice for a continuous simulation of long periods under changing conditionsThe authors propose a location choice procedure that is capable of handling changing conditions of aspects with different time horizons....
général - core.ac.uk - PDF: www.jtlu.org
▷
Using delayed streams to discern changing conditions in complex environments: monitors in apex 3.0...3.0, provides new capabilities for monitoring changing conditions in complex environments....
général - core.ac.uk - PDF: www.entish.org

Exemples anglais - français

conditions

modalité
industrie mécanique - techdico
conditions
concurrence / droit de l'union européenne - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

These steps are repeated under

changing conditions

.

Ces étapes sont répétées dans des conditions variables.

industrie mécanique - wipo.int
Changing conditions result in changing performance.

La modification des conditions aboutit à un changement des performances.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A set value changing condition table (202) is stored, at every changing levels, with the set value changing conditions of the control parameters.

Une table (202) d'états de changement de valeur de réglage est stockée, à tous les niveaux de changement, avec les états de changement de valeur de réglage des paramètres de commande.

organisation des transports - wipo.int
The system may further adjust the interval in response to changing conditions, such as a changing heart rate.

Le système peut également ajuster l'intervalle en réponse à des états de variation tels que la modification du rythme cardiaque.

santé - wipo.int
A sympton severity analysis helps to respond to the changing conditions.

Une fonction de relance permet de surveiller les changements dans le temps de l'état de l'utilisateur, et une analyse de gravité des symptômes facilite la réponse aux changements d'état.

informatique et traitement des données - wipo.int
Changing conditions will disrupt existing ecosystems.

susceptibles de perturber les écosystèmes existants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
— Changing conditions will disrupt existing ecosystems.

susceptibles de perturber les écosystèmes existants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ecosystem response to gradually changing conditions

Réponses des écosystèmes aux changements graduels

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This can lead to better control of the transmitter configuration under changing conditions.

Cela aboutit à une meilleure régulation de la configuration de l'émetteur dans des conditions changeantes.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In some embodiments, the control paradigm may be adaptive based on changing conditions.

Selon certains modes de réalisation, le paradigme de commande peut être adaptatif sur la base de conditions changeantes.

industrie mécanique - wipo.int
Apart from being easily tunable, the compensation may respond dynamically to changing conditions.

En plus d'être facilement accordable, la compensation peut répondre de façon dynamique à des conditions variables.

industrie mécanique - wipo.int
Canada’s Construction Industry Adjusts to Changing Conditions

Le secteur de la construction du Canada s'adapte aux conditions changeantes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The graduates easily adapt to changing conditions.

Les diplômés adapter facilement aux conditions changeantes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Upskilling the workforce to meet changing conditions

Accroître les compétences de la main-d’œuvre pour répondre aux conditions changeantes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The are constantly changing conditions of existence.

Ils changent constamment les formes de l'existence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод