Dictionnaire anglais - français

politique internationale - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Changes in dairy cattle breeding goals and selection methods
... Selection methods will change radically with the ongoing development of genomic selection....
... Les méthodes de sélection vont radicalement changer avec le développement en cours de la sélection génomique...
général - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
17 th annual imp conference “interactions, relationships ad networks: strategic dimensions” final competitive paper title: “managing transformation for electronic business”... Here industry structures and relationships may change radically where new rules and guidelines are needed to manage the business and its customer
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Tensionless strings and the space-time signature change... We find that the signature change radically changes the structure of the holonomy group of the null worldsheet....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Probing the sensitivity of electron wave interference to disorder-induced scattering in solid-state devices... We usemagnetoconductance fluctuations as a probe of the quantum interference and showthat these fluctuations change radically when the scattering landscape ismodified by thermally-induced charge displacement between donor sites....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org

Exemples anglais - français

politique internationale / droit - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Things had to change and they had to change radically.

Les choses devaient changer et elles devaient changer radicalement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Something had to change, and it had to change radically.

Les choses devaient changer et elles devaient changer radicalement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Image, values, and identity must change radically.

L’image, les valeurs et l’identité doivent changer radicalement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– It’s unlikely that anything will change radically.

Bien que peu probable que quelque chose change radicalement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Image, values, and identity must change radically.

L'image, les valeurs et l'identité doivent changer radicalement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Things have got to change, and they need to change radically.

Les choses devaient changer et elles devaient changer radicalement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The regulatory environment is going to change radically.

Le milieu réglementaire va changer radicalement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Group preferences can also change radically over time.

Et les préférences d'un groupe peuvent aussi radicalement évoluer au cours du temps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The results are impressive, the silhouette change radically.

Les résultats sont impressionnants, la silhouette change radicalement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(7.50) – “Things are definitely going to change radically.

[0.37]-"Mais quelque chose a changé finalement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Things will change radically now in this new division.

Les ambiances vont radicalement changer sur cette étape.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
is that British and European politics will change radically.

Ce dont nous pouvons être sûrs, c’est que les politique britannique et européenne vont connaître un changement radical.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Around 1964 Benjamin Creme’s art began to change radically.

Aux alentours de 1964, l’art de Benjamin Creme commença à changer radicalement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Once you retire, your sources of income change radically.

Lorsque vous tombez à la retraite, vos sources de revenu changent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Yet, this small change radically alters the protein behavior.

Cette modification mineure change de façon radicale le comportement du liquide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues