Publications scientifiques

Gabapentin for pain management after osmotic

dilator

insertion and prior to dilation and evacuation: a randomized controlled trial.
... IMPLICATIONS STATEMENT:Women experience pain, mostly mild to moderate, with overnight

cervical dilator

placement at 15-23 5/7 weeks gestation.
...
général - core.ac.uk - PDF: escholarship.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
santé - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

A disposable

cervical dilator

is described.

Est décrit un dilatateur du col utérin à usage uique.

santé - wipo.int
A cervical dilator for use in dilating a cervix comprises a light weight flexible tube member.

L'invention concerne un dilatateur cervical à utiliser pour dilater un col qui comprend un élément de tube flexible de faible poids.

santé - wipo.int
The cervical dilator also includes a balloon arranged over an end of the tube that is inserted into the cervix of the patient in an uninflated state.

Le dilatateur cervical inclut aussi un ballon disposé sur une extrémité du tube qui est inséré dans le col du patient dans un état non gonflé.

santé - wipo.int
The cervical dilator also comprises a syringe connected to a first end of the flexible tube member for introducing a liquid or air solution into the tube member.

Le dilatateur cervical comprend aussi une seringue connectée à une première extrémité de l'élément de tube flexible pour introduire une solution liquide ou d'air dans l'élément de tube.

santé - wipo.int
A disposable cervical dilator is described.

Est décrit un dilatateur du col utérin à usage uique.

santé - wipo.int
A cervical dilator for use in dilating a cervix comprises a light weight flexible tube member.

L'invention concerne un dilatateur cervical à utiliser pour dilater un col qui comprend un élément de tube flexible de faible poids.

santé - wipo.int
The dilator can be slideably disposed on the needle body and include a dilator hub and an elongated dilator shaft that extends from the dilator hub.

Le dilatateur peut être disposé de manière coulissante sur le corps d'aiguille et peut comprendre un raccord de dilatateur et une tige de dilatateur allongée qui s'étend à partir du raccord de dilatateur.

santé - wipo.int
The dilator extends from a dilator proximal end (124) to a dilator distal end (122).

Ledit dilatateur est compris entre une extrémité proximale et une extrémité distale.

santé - wipo.int
The device further includes a dilator portion that has a dilator and a dilator hub.

Le dispositif comprend en outre une partie de dilatateur qui a un dilatateur et un moyeu de dilatateur.

santé - wipo.int
The dilator can be slideably disposed on the needle body and include a dilator hub and an elongated dilator shaft that extends from the dilator hub.

Le dilatateur peut être disposé coulissant sur le corps d'aiguille et comporter un embout femelle de dilatateur et une tige de dilatateur de forme allongée qui prend naissance sur l'embout femelle de dilatateur.

santé - wipo.int
The dilator can be slideably disposed on the needle body and include a dilator hub and an elongated dilator shaft that extends from the dilator hub.

Le dilatateur peut être disposé de façon coulissante sur le corps d'aiguille et comprend un cylindre dilatateur et une tige de dilatateur allongée qui s'étend depuis le cylindre de dilatateur.

santé - wipo.int
The sequential dilator may have a bullet-shaped dilator and a plurality of dilator tubes with a removable handle.

Le dilatateur séquentiel peut comprendre un dilatateur en forme de balle et une pluralité de tubes de dilatateur reliés à une poignée amovible.

santé - wipo.int
A cervical canal dilator having an elongate tubular shaft that defines at least two internal lumens that are juxtaposed to a longitudinal axis.

Cette invention concerne un dilatateur de canal cervical comprend une tige tubulaire qui définit au moins deux lumières internes juxtaposées selon un axe longitudinal.

santé - wipo.int
A stoma dilator is provided which has a base dilator and a plurality of dilators which are coaxially disposed over the base dilator.

La présente invention concerne un dilatateur de stomie qui comporte un dilatateur de base et une pluralité de dilatateurs disposés de manière coaxiale sur le dilatateur de base.

santé - wipo.int
The stoma dilator may include a hollow sheath positioned over an outermost dilator.

Le dilatateur de stomie peut comporter un manchon creux positionné sur un dilatateur le plus externe.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues