Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Combinaison d'informations pour l'évaluation des digues urbaines
... The accuracy of a traditional assessment cannot be improved after a

certain point

as some aspects are not taken into account inside the current frameworks....
général - core.ac.uk -
▷
Les parcs naturels français
... The problems raised by country parks derive from the difficulty of coordinating the various objectives assigned : conservation of nature and tourism, tourism and regional development, regional development and conservation of nature become opposing objectives beyond a certain point....
général - core.ac.uk -
▷
Upscaling cardiac assist devices in decompensated heart failure: choice of device and its timing ... Drugs such as ionotropes are effective only in very early course but if the decompensation has progressed beyond a certain point device such as IABP may be effective but again only early in the course when CPO? 0.6....
général - core.ac.uk -
▷
Upscaling cardiac assist devices in decompensated heart failure: choice of device and its timing... Drugs such as ionotropes are effective only in very early course but if the decompensation has progressed beyond a certain point device such as IABP may be effective but again only early in the course when CPO? 0.6....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
On a class of exact solutions of the equations of motion of a viscous fluid /The general solution is obtained of the equations of motion of a viscous fluid in which the velocity field is inversely proportional to the distance from a certain point....
général - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
▷
The cutler lectures; established in the university of rochester by james goold cutler."A course of lectures, designed to promote serious consideration, and consideration by as many people as possible, of certain point fundamental, and therefore vital, to the permanence of constitutional government in the United States."Mode...
commercialisation / droits et libertés / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
▷
Inverting earth parameters via forward modelling to obtain apparent resistivity pseudosectionsA forward modelling algorithm is created to calculate apparent resistivity at a certain point (x,z) in the subsurface....
général - core.ac.uk - PDF: datacite.org

Exemples anglais - français

point

aiguille
transport terrestre - techdico
point
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / environnement / finances / technologie et réglementation technique / informatique et traitement des données / droit de l'union européenne / communication / transports aérien et spatial / politique et structures industrielles / emploi et travail - iate.europa.eu
point à la ligne
transport terrestre - iate.europa.eu
[...]
pointe
appareils de voie
point métrique
pointe de l'hameçon
pointe d'hameçon
pointe d'aiguille
sabot de protection
point typographique
pt
meulette
tête
pointer

certain

certain
général - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The film takes a certain turn, at a

certain point

.

Le film prend clairement un tournant à un moment donné.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
point ("inceptive aorist"), or having ended at a certain point

inceptif ») ou s'étant terminée à un certain moment (aoriste

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A determination unit (53) determines whether or not a certain point in time, and the sales status of the product or service at said certain point in time have a standard correspondence relationship.

Une unité de détermination (53) détermine si un certain instant et le statut de vente du produit ou du service audit certain instant ont ou non une relation de correspondance standard.

informatique et traitement des données - wipo.int
Beyond a certain point, it becomes counterproductive.

Au-delà d’un certain seuil, elle devient contre-productive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Punishment becomes ineffective after a certain point.

Tout médicament devient inefficace après un certain temps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Everything you point out is true from a certain point of view.

Tout ce que tu dis est rigoureusement exact d'un certain point de vue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Past a certain point, and in certain conditions, death becomes preferable to life.

Résumé : dans certaines circonstances, et sous certaines conditions, on peut être amené à préférer la mort à la vie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Past a certain point, and in certain conditions, death becomes preferable to life.

Dans certaines circonstances, et sous certaines conditions, on peut être amené à préférer la mort à la vie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Past a certain point, and in certain conditions, death becomes preferable to life.

Résumé : Dans certaines circonstances, et sous certaines conditions, on peut être amené à préférer la mort à la vie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There’s no pressure to get to a certain point at a certain time.

Il n'y a aucune pression pour arriver à un certain point à un certain moment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Past a certain point, and in certain conditions, death becomes preferable to life.

Dans certaines circonstances, et sous certaines conditions, on peut être amené à préférer la mort à la vie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The suffering, the suffering of some people reaches a certain point, reaches a certain point, and their thoughts turn to death.

La souffrance de certaines personnes atteint un certain degré, et leurs pensées tournent à la mort.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At a certain point in the season, there’s a point of no return.

À un moment donné au cours du printemps, on arrive à un point de non-retour.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At a certain point, you’re going to get to the point of saturation.

Au bout d’un moment, vous arrivez à saturation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You don't have to start at a certain point and end at a certain point, go through different levels or anything else.

Vous n’avez pas besoin de commencer à un certain point et de terminer à un certain point, de passer par différents niveaux ou quoi que ce soit d’autre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод