Publications scientifiques

A fault-tree semantics to model software-controlled systems... However, being a combinatorial model, Fault Trees can only express which combinations of failures contribute to a

certain hazard

or accident.
...
général - core.ac.uk - PDF: www.essarel.de
An interactive web-gis tool for risk analysis: a case study in the fella river basin, italy... The aim of thepresented tool is to assist the experts (risk managers) in analysing theimpacts and consequences of a certain hazard event in a considered region,providing an essential input to the decision-making process in the selectionof risk management strategies by responsible authorities...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Seismic evaluation and collapse prediction of rc moment frame structures by using energy balance conceptSeismic evaluation and collapse prediction of structures mostly includes determination of story displacement demands, and member forces and deformations for certain hazard levels....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique - acta.es
pouvoir exécutif et administration publique / électronique et électrotechnique / santé / emploi et travail - iate.europa.eu
gestion administrative - acta.es
général - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Certain hazard

distances indicate a golf, sport, or general knowledge question is answerable to establish if

hazard

invokes full penalty.

A certaines distances correspondant à des régions difficiles on doit répondre à une question sur le golf, le sport ou les connaissances générales, ce qui permet de décider si la région difficile donne lieu à la pénalité entière.

vie sociale - wipo.int
In addition, for certain hazard statements letters are added to the 3-digit code.

Dans le cas de certaines mentions de danger, des lettres sont ajoutées au code à trois chiffres.

général - eur-lex.europa.eu
However, this action may present a certain hazard.

Cependant, cette action peut présenter un certain danger.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In addition, general precautionary statements not linked to a certain hazard class or category shall also be used where relevant.

Le cas échéant, il y a également lieu d'utiliser des conseils de prudence généraux, non liés à une classe ou à une catégorie particulière de danger.

général - eur-lex.europa.eu
Certain hazard distances indicate a golf, sport, or general knowledge question is answerable to establish if hazard invokes full penalty.

A certaines distances correspondant à des régions difficiles on doit répondre à une question sur le golf, le sport ou les connaissances générales, ce qui permet de décider si la région difficile donne lieu à la pénalité entière.

vie sociale - wipo.int
In addition, for certain hazard statements letters are added to the 3-digit code.

Dans le cas de certaines mentions de danger, des lettres sont ajoutées au code à trois chiffres.

général - eur-lex.europa.eu
These can be a hazard for certain people and in certain situations.

Pourtant, ils peuvent être dangereux pour des personnes et dans certaines situations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, this action may present a certain hazard.

Cependant, cette action peut présenter un certain danger.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Various chemicals can pose a certain health hazard.

Certains produits chimiques peuvent poser un risque pour la santé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Seismic hazard: The seismic hazard shows where within a certain timeframe and how frequently certain incidents of horizontal acceleration are likely to occur.

Aléa sismique : l’aléa sismique indique à quel endroit, pour une période donnée et avec quelle fréquence certaines accélérations horizontales peuvent être attendues.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They can often become a hazard in certain surroundings or at certain temperatures.

Elles peuvent souvent devenir dangereuses dans certains environnements ou à certaines températures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Enforcing certain parameters, following housing codes and hazard protocols;

On devrait établir certains paramètres en fonction des codes du bâtiment et des protocoles de gestion des risques;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The packing group number is assigned to certain substances in accordance with their degree of hazard.

Le numéro de groupe d'emballage est attribué à certaines substances en fonction de leur degré de dangerosité.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
The packing group number is assigned to certain substances in accordance with their degree of hazard.

Le numéro de groupe demballage est attribué à certaines substances en fonction de leur degré de danger.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Hazard class and hazard category

Classe de danger et catégorie de danger

commercialisation - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues