Dictionnaire anglais - français

Protocol regarding

certain cheeses

politique internationale - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Classification of the organisms important in dairy products iv. bacterium linensDuring the ripening of certain cheeses a reddish or reddish-brown slimy growth often develops on the surfaces....
général - core.ac.uk - PDF: lib.dr.iastate.edu
Some factors influencing carbon dioxide production by leuconostoc citrovorum... Autolysates of these bacteriadpresent during ripening or aging of certain cheeses may stimulate L....
produit agricole transformé / politique tarifaire / politique de l'environnement - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Proteolysis in soft cheese, studied on meshanger cheese and cheese models... Its contribution to soft cheese ripening is minor, perhaps except for certain cheeses with a surface flora....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

politique internationale / commerce international - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

During pregnancy certain cheeses should be avoided.

Certaines particulières pensent qu’il faut éviter le fromage durant la grossesse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
During pregnancy certain cheeses should be avoided.

Certains fromages doivent être évités pendant la grossesse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This substance may be present in certain cheeses as a result of fermentation process.

La présence de cette substance est admise dans certains fromages obtenus par un processus de fermentation.

général - eur-lex.europa.eu
· raw milk and its derivatives (such as certain cheeses);

· le lait cru et ses produits dérivés (comme certains fromages);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
29): This substance may be present naturally in certain cheeses as a result of fermentation processes

29): Cette substance peut être présente naturellement dans certains fromages obtenus par des processus de fermentation.

technologie alimentaire - eur-lex.europa.eu
However, there are certain cheeses that are healthier than others.

Cela dit, certains fromages sont plus sains que d’autres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, there are certain cheeses that are healthier than others.

Toutefois, il existe des fromages plus sains que d’autres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Certain cheeses and bourbon will be hit with 20% to 25% duties.

Certains fromages et bourbons seront affectés, avec des droits de douane allant de 20% à 25%.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Certain cheeses are among the food list that pregnant women should avoid.

Certains fromages sont parmi la liste des aliments que les femmes enceintes devraient éviter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
opening a temporary exceptional private storage aid scheme for certain cheeses and fixing in advance the amount of aid

ouvrant à titre exceptionnel un régime temporaire d'aide au stockage privé pour certains fromages et fixant à l'avance le montant de l'aide

distribution commerciale - eur-lex.europa.eu
You may bring bakery items and certain cheeses into the United States.

Vous pouvez apporter des produits de boulangerie et la plupart des fromages aux États-Unis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Certain cheeses and bourbon will be hit with 20% to 25% duties.

Certains fromages et bourbon seront frappés de droits de 20 % à 25 %.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Romanian authorities requested the participation in the private storage aid scheme for certain cheeses in the 2008/09 storage period.

Les autorités roumaines ont demandé linclusion de certains fromages dans le régime daide au stockage privé durant la campagne de stockage 2008/2009.

distribution commerciale - eur-lex.europa.eu
The first thing to know is that certain cheeses keep better than others.

La première chose à savoir est que certains fromages se conservent mieux que d’autres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some breads pair perfectly with certain cheeses, and the same goes for wine.

Certains pains répondent à la perfection à certains fromages et il en va de même pour les vins.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues