Dictionnaire anglais - français

chimie - iate.europa.eu
This composition is prepared by mixing, in a liquid medium, a cerium compound, a zirconium compound and, if necessary, an yttrium, scandium or rare earth compound; heating and calcining the resulting precipitate.

Cette composition est préparée par mélange en milieu liquide d'un composé du cérium, d'un composé du zirconium et, le cas échéant, un composé d'yttrium, de scandium ou de terre rare; chauffage et calcination du précipité obtenu.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Catalytic upgrading of phenolic compounds using ceria-based materials... Cerium is typically encountered in the +3 or +4 oxidation state and its dioxide is the most technologically advanced cerium compound....
général - core.ac.uk - PDF: lib.dr.iastate.edu
Anisotropic magnetic, transport and thermodynamic properties of novel tetragonal ce2rhga12 compound...1.8K and establishes Ce2RhGa12 as a normal, trivalent cerium compound
Synthesis of mesoporous cerium compound for co2 capture... The surface characteristics of the synthesized cerium compound were determined with BET, XRD and TEM analysis....
 PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées / technologie et réglementation technique - techdico
électronique et électrotechnique / industrie mécanique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / industrie mécanique - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / chimie / industrie pétrolière - acta.es
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The catalyst can include an iron compound, a potassium compound, and a cerium compound.

Le catalyseur de l'invention peut comporter un composé à base de fer, un composé à base de potassium et un composé à base de cérium.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The milling method can be a wet or dry type, and the cerium compound is preferably cerium oxide.

Le procédé de broyage peut être de type en voie sèche ou en voie humide, et le composé de cérium est, de préférence, de l'oxyde de cérium.

technologie alimentaire - wipo.int
The method can be used to produce a cerium compound slurry.

Le procédé de l'invention peut être utilisé pour produire une suspension du composé de cérium.

technologie alimentaire - wipo.int
A method of recovering a high-purity cerium compound from a solution containing cerium in a short time in a high yield.

L'invention concerne un procédé de récupération d'un composé de cérium de haute pureté à partir d'une solution contenant du cérium, en un temps court et avec un rendement élevé.

chimie - wipo.int
A cerium compound is present on the inner surface of the flow channel.

Un composé de cérium est présent sur la surface interne du canal de flux.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The accelerator solution can be stabilized by the addition of a water-soluble cerium compound, a water-soluble thallium compound and/or a water-soluble sulfide.

La solution peut être stabilisée par addition de composé au cérium hydrosoluble, de composé au thallium hydrosoluble et/ou de sulfure hydrosoluble.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The product can be prepared by forming a mixture comprising a salt, sol or suspension of titanium, a compound of element M and a cerium compound then drying and calcining the resulting mixture.

Le produit peut être préparé en formant un mélange comprenant un sel, un sol ou une suspension de titane, un composé de l'élément M et un composé de cérium puis en séchant et en calcinant le mélange ansi formé.

chimie - wipo.int
Hot gases generated in a catalytic section (17) in which fuel and air combust aided by a honeycomb catalytically coated surface (25) including alumina and a cerium compound.

Des gaz chauds sont produits dans une section catalytique (17) à l'intérieur de laquelle le combustible et l'air brûlent avec l'aide d'une surface en nid d'abeilles (25) à revêtement catalytique comportant de l'alumine et un composé de cérium.

industrie agro-alimentaire - wipo.int
Metal–organic frameworks (MOFs) have been combined with a cerium compound to create a nanozyme capable of eradicating bacterial biofilms.

Metal–organic frameworks (MOFs) ont été combinés avec un composé de cérium pour créer un nanozyme capable d’éliminer les biofilms bactériens.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Preparation of dispersions and particularly preparation of dispersions of cerium compounds.

Preparation de dispersions et en particulier de dispersions de composes de cerium.

technologie et réglementation technique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues