Dictionnaire anglais - français

centralised facility

for storage
industrie mécanique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

The future of surveys for official statistics... CATI systems could not only handle interviewing by telephone from a centralised facility, but also took care of call scheduling and case management....
général - core.ac.uk - PDF: www.blaiseusers.org
Impact of inter- and intra-individual variation, sample storage and sampling fraction on human stool microbial community profiles... Instead, participants are usually given guidelines on sample packaging and storage, and asked to deliver their stools to a centralised facility....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Translation of sindbis virus 26 s mrna does not require intact eukariotic initiation factor 4g... We are grateful to EU program EVA/MRC Centralised Facility for AIDS Reagents, NIBSC, UK for providing anti-HIV-1PR antibody....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

To perform their work, many Rouge River employees moved between the cornfields and the centralised facility.

Pour exécuter leur travail, de nombreux employés de Rouge River se déplacent entre les champs de maïs et l'installation centralisée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The dispute began after an employment standards officer conducted a proactive inspection of Rouge River's centralised facility.

Le litige a débuté après une inspection proactive de l'installation centralisée de Rouge River par un agent des normes d'emploi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Therefore, Rouge River argued that the centralised facility was part of its enterprise, all of which was a farm.

En conséquence, Rouge River a soutenu que l'installation centralisée faisait partie de l'entreprise de Rouge River, et que le tout formait une « exploitation agricole ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The centralised facility was not a farm because it was located on a tract of land separate from the growing land.

L'installation centralisée n'était donc pas une « exploitation agricole » parce qu'elle était située sur une parcelle de terrain séparée des terres servant à la culture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Our MarinePaq is the perfect solution for treating scrubber water either directly on-board, or as here, in a compact design at a centralised facility.

Notre MarinePaq est la solution parfaite pour le traitement de l'eau de lavage soit directement à bord, ou comme ici, dans un design compact adossé à une installation centralisée au port.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The treatment will take place at a centralised facility at the harbour of Gedser (DK), producing an effluent with a quality compliant for direct discharge into the harbour basin.

Le traitement aura lieu dans une installation centralisée au port de Gedser (DK), produisant un effluent avec une qualité conforme permettant un rejet direct dans le bassin du port.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Monitoring bioterrorism threats, for example, would require an entire array of nanosensors, nanoprocessors to analyse the signals received, and nanotransmitters to relay information to a centralised facility, he said.

Il donne l'exemple de la surveillance des menaces bioterroristes qui «exigera toute une série de capteurs et de processeurs pour analyser les signaux reçus, ainsi que des nanotransmetteurs pour relayer l'information à une installation centralisée».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The centralised facility was used exclusively for post-harvest production and was located on a tract of land which was separate from the land on which the sweetcorn was grown.

Utilisée exclusivement pour la production après récolte, l'installation centralisée est située sur une parcelle de terrain séparée des terres où est cultivé le maïs sucré.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues