Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

téléphonie à batterie centrale limitée à la signalisation

communication - iate.europa.eu
central battery signalling system

téléphonie à batterie centrale limitée à la signalisation

communication - iate.europa.eu
CBS

téléphonie à batterie centrale limitée à la signalisation

communication - iate.europa.eu
central battery signaling system

téléphonie à batterie centrale limitée à la signalisation

communication - iate.europa.eu
A battery signalling system is provided which can be used to monitor and/or control a battery having a number of series connected battery cells.

L'invention concerne un système de signalisation de batterie conçu pour contrôler et/ou réguler une batterie comportant un certain nombre d'éléments reliés en série.

industrie mécanique - wipo.int
A battery signalling system is provided which can be used to monitor and/or control a battery (1) having a number of series connected battery cells (Ci).

La présente invention concerne un système de signalisation de batterie permettant de contrôler et/ou commander une batterie (1) constituée de plusieurs éléments (Ci) montés en série.

industrie mécanique - wipo.int
In one aspect of the invention, a system and method reduce central database signalling.

L'invention porte, selon l'un de ses aspects, sur un système et une méthode réduisant la signalisation d'une base de données centrale.

électronique et électrotechnique - wipo.int
ETCS cab signalling system

Système de signalisation de cabine du conducteur ETCS

construction européenne - eur-lex.europa.eu
The present system provides alarm signalling whereby the meters can communicate direct with the central station.

Le système décrit ici offre une signalisation d'alarme par laquelle les compteurs peuvent communiquer directement avec la station centrale.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
signalling and traffic control system

système de signalisation et de contrôle du trafic

transport terrestre - iate.europa.eu
ETCS [2] cab signalling system

Système de signalisation en cabine ETCS [2]

construction européenne - eur-lex.europa.eu
An optical signalling system is provided comprising first and second signalling devices.

La présente invention concerne un système de signalisation optique comportant des premier et second dispositifs de signalisation.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A signalling system is provided which comprises first and second signalling devices.

Système de signalisation composé d'un premier et d'un deuxième dispositifs de signalisation.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Control-command and Signalling system (clause 4.2.7.9): Control-command and signalling subsystem

Système de contrôle-commande et de signalisation (clause 4.2.7.9): Sous-système contrôle-commande et signalisation

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
An analogue signalling scheme is used for identifying different battery elements representing older-generation battery technologies and for detecting battery removals.

Un système de signalisation analogique est utilisé pour identifier différents éléments de batterie sont issus de technologies de batterie d'ancienne génération, et pour détecter des retraits de batterie.

industries nucléaire et électrique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues