Dictionnaire anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
Asia (including Central Asia): EUR 1000000000

Asie (y compris lAsie centrale): 1000000000 EUR

général - eur-lex.europa.eu
Asia (including central Asia): EUR 1040000000

Asie (y compris l'Asie centrale): 1040000000 EUR

général - eur-lex.europa.eu
Central Asia Drugs Initiative

Initiative pour la lutte contre la drogue en Asie centrale

droit pénal - iate.europa.eu
EU Special Representative for Central Asia

RSUE pour l'Asie centrale

union européenne - iate.europa.eu
EU Special Representative for Central Asia

représentant spécial de l’Union européenne pour l’Asie centrale

union européenne - iate.europa.eu
The kopet dag sequence of early villages in central asia
This study is a concise overview of regional sequences along the Kopet Dag foothill plain of Central Asia from the development of the earliest villages to the beginnings of urbanism....
...Cet article présente une vue d'ensemble, concise, des séquences régionales prenant place le long des piémonts du Kopet Dag en Asie centrale, ce depuis le développement des premiers villages jusqu 'au début de l'urbanisme....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Irrigation et société en asie centrale des origines à l'époque achéménide
Irrigation and society in Central Asia from the beginnings to the Achaemenid period....
...L'article fait le point sur la question de l'origine de l'agriculture irriguée en Asie centrale au début du IIIe millénaire et de son développement jusqu'à l'époque achéménide d'après une documentation principalement archéologique, car les sources textuelles...
général - core.ac.uk -
Caucase et asie centrale soviétique : vers la balkanisation
The Caucasus and Soviet Central Asia veer towards Balkanization, by Olivier RoyThe present tensions in Soviet Central Asia and the Caucasus are ultimately more dangerous than those which are stirring...
...Les tensions qui apparaissent en Asie centrale soviétique et au Caucase sont à terme sans doute plus dangereuses que celles qui agitent l'Europe de l'Est et les républiques soviétiques européennes, car la politique...
général - core.ac.uk -
Comment penser la néolithisation en asie centrale (xe-ive millénaires) ? l’émergence de nouveaux modèles de sociétés entre sédentaires et nomades
In this paper we examine the original processes of neolithisation in Central Asia (Xth-IVth millennia BC) that represent alternative models to those identified in Asia, particularly in Near and Middle East....
...Cet article porte sur les processus originaux de néolithisation en Asie centrale (Xe-IVe millénaires av....
général - core.ac.uk -
Les voyageurs francophones en asie centrale de 1860 à 1932
... Goršenina, Francophone travellers in Central Asia in the years 1860 to 1932....
... Goršenina, Les voyageurs francophones en Asie Centrale de 1860 à 1932....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / politique tarifaire - core.ac.uk -
Religion et pouvoir d’état en asie centrale
The “revolution” in Kyrgyzstan in March 2005 may signal the entry of Central Asia into a period of political instability....
...La « révolution » kirghize de mars 2005 marque l’entrée probable de l’Asie centrale dans une phase d’instabilité politique....
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
La politique soviétique de développement en asie centrale : réflexions sur les possibilités de l'appliquer aux pays voisins du moyen-orient
Soviet development policy in Central Asia : reflections on transfe- rability to the Middle Eastern periphery In order to identify the impact of Soviet development policy on Central Asia, its economy in 1926...
...Pour analyser l'impact de la politique soviétique de développement en Asie centrale, l'auteur décrit l'économie de cette région en 1926 et la compare à celle de la R.S.F.S.R....
général - core.ac.uk -
Central asia and japan: bilateral and multilateral relationsWith the collapse of the Soviet Union in the 1991s Central Asian nations and Japan established diplomatic relations and partnership began to increase steadily as manifested by the level of official contacts....
Asie - Océanie / finances de l'union européenne / politique internationale - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Central asia and japan: bilateral and multilateral relations AbstractWith the collapse of the Soviet Union in the 1991s Central Asian nations and Japan established diplomatic relations and partnership began to increase steadily as manifested by the level of official contacts....
England and russia in the east : a series of papers on the political and geographical condition of central asia /...periodicals.Our political relations with Persia -- The Russians in Central Asia -- Central Asia -- Central Asia -- Memorandum on the Central Asian Question, dated July, 1868 -- The later phases of the Central Asia Question.Mode...
Security threats in central asiaThis study will analyze main security threats in Central Asia....
 PDF: doaj.org
Explaining russian strength in central asiaDespite the best efforts and billions of dollars spent by the United States to gain influence and access in Central Asia during the war in Afghanistan, Russia has become stronger in Central Asia....
CENTRAL ASIA
général - eur-lex.europa.eu
European Union Special Representative for Central Asia

représentant spécial de l’Union européenne pour l’Asie centrale

union européenne - iate.europa.eu
European Union Special Representative for Central Asia

représentant spécial de l'UE pour l'Asie centrale

union européenne - iate.europa.eu
Regional Office for South Central Asia

bureau régional pour l'Asie centrale du Sud

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
EU Strategy for Central Asia

Stratégie de l'UE pour l'Asie centrale

union européenne - iate.europa.eu
EU Strategy for Central Asia

Stratégie de l'UE pour un nouveau partenariat avec l'Asie centrale

union européenne - iate.europa.eu
The kopet dag sequence of early villages in central asia
This study is a concise overview of regional sequences along the Kopet Dag foothill plain of Central Asia from the development of the earliest villages to the beginnings of urbanism....
...Cet article présente une vue d'ensemble, concise, des séquences régionales prenant place le long des piémonts du Kopet Dag en Asie centrale, ce depuis le développement des premiers villages jusqu 'au début de l'urbanisme....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Irrigation et société en asie centrale des origines à l'époque achéménide
Irrigation and society in Central Asia from the beginnings to the Achaemenid period....
...L'article fait le point sur la question de l'origine de l'agriculture irriguée en Asie centrale au début du IIIe millénaire et de son développement jusqu'à l'époque achéménide d'après une documentation principalement archéologique, car les sources textuelles...
général - core.ac.uk -
Caucase et asie centrale soviétique : vers la balkanisation
The Caucasus and Soviet Central Asia veer towards Balkanization, by Olivier RoyThe present tensions in Soviet Central Asia and the Caucasus are ultimately more dangerous than those which are stirring...
...Les tensions qui apparaissent en Asie centrale soviétique et au Caucase sont à terme sans doute plus dangereuses que celles qui agitent l'Europe de l'Est et les républiques soviétiques européennes, car la politique...
général - core.ac.uk -
Comment penser la néolithisation en asie centrale (xe-ive millénaires) ? l’émergence de nouveaux modèles de sociétés entre sédentaires et nomades
In this paper we examine the original processes of neolithisation in Central Asia (Xth-IVth millennia BC) that represent alternative models to those identified in Asia, particularly in Near and Middle East....
...Cet article porte sur les processus originaux de néolithisation en Asie centrale (Xe-IVe millénaires av....
général - core.ac.uk -
Les voyageurs francophones en asie centrale de 1860 à 1932
... Goršenina, Francophone travellers in Central Asia in the years 1860 to 1932....
... Goršenina, Les voyageurs francophones en Asie Centrale de 1860 à 1932....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / politique tarifaire - core.ac.uk -
Religion et pouvoir d’état en asie centrale
The “revolution” in Kyrgyzstan in March 2005 may signal the entry of Central Asia into a period of political instability....
...La « révolution » kirghize de mars 2005 marque l’entrée probable de l’Asie centrale dans une phase d’instabilité politique....
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
La politique soviétique de développement en asie centrale : réflexions sur les possibilités de l'appliquer aux pays voisins du moyen-orient
Soviet development policy in Central Asia : reflections on transfe- rability to the Middle Eastern periphery In order to identify the impact of Soviet development policy on Central Asia, its economy in 1926...
...Pour analyser l'impact de la politique soviétique de développement en Asie centrale, l'auteur décrit l'économie de cette région en 1926 et la compare à celle de la R.S.F.S.R....
général - core.ac.uk -
Central asia and japan: bilateral and multilateral relationsWith the collapse of the Soviet Union in the 1991s Central Asian nations and Japan established diplomatic relations and partnership began to increase steadily as manifested by the level of official contacts....
Asie - Océanie / finances de l'union européenne / politique internationale - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Central asia and japan: bilateral and multilateral relations AbstractWith the collapse of the Soviet Union in the 1991s Central Asian nations and Japan established diplomatic relations and partnership began to increase steadily as manifested by the level of official contacts....
England and russia in the east : a series of papers on the political and geographical condition of central asia /...periodicals.Our political relations with Persia -- The Russians in Central Asia -- Central Asia -- Central Asia -- Memorandum on the Central Asian Question, dated July, 1868 -- The later phases of the Central Asia Question.Mode...
Security threats in central asiaThis study will analyze main security threats in Central Asia....
 PDF: doaj.org
Explaining russian strength in central asiaDespite the best efforts and billions of dollars spent by the United States to gain influence and access in Central Asia during the war in Afghanistan, Russia has become stronger in Central Asia....
Central Asia
géographie - iate.europa.eu
EU - Central Asia Rule of Law Platform

plateforme UE-Asie centrale pour un État de droit

vie politique - iate.europa.eu
EU-Central Asia Action Plan on Drugs

plan d'action drogue UE-Asie centrale

construction européenne - iate.europa.eu
Regional Assistance and Protection Training — Central Asia

formation assistance et protection au niveau régional — Asie centrale

politique économique - eur-lex.europa.eu
Remove Europe and Central Asia filter Europe and Central Asia

(-) Remove Europe et Asie centrale filter Europe et Asie centrale

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Remove Europe and Central Asia filter Europe and Central Asia

(-) Remove Europe de l'Est et Asie centrale filter Europe de l'Est et Asie centrale

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The kopet dag sequence of early villages in central asia
This study is a concise overview of regional sequences along the Kopet Dag foothill plain of Central Asia from the development of the earliest villages to the beginnings of urbanism....
...Cet article présente une vue d'ensemble, concise, des séquences régionales prenant place le long des piémonts du Kopet Dag en Asie centrale, ce depuis le développement des premiers villages jusqu 'au début de l'urbanisme....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Irrigation et société en asie centrale des origines à l'époque achéménide
Irrigation and society in Central Asia from the beginnings to the Achaemenid period....
...L'article fait le point sur la question de l'origine de l'agriculture irriguée en Asie centrale au début du IIIe millénaire et de son développement jusqu'à l'époque achéménide d'après une documentation principalement archéologique, car les sources textuelles...
général - core.ac.uk -
Caucase et asie centrale soviétique : vers la balkanisation
The Caucasus and Soviet Central Asia veer towards Balkanization, by Olivier RoyThe present tensions in Soviet Central Asia and the Caucasus are ultimately more dangerous than those which are stirring...
...Les tensions qui apparaissent en Asie centrale soviétique et au Caucase sont à terme sans doute plus dangereuses que celles qui agitent l'Europe de l'Est et les républiques soviétiques européennes, car la politique...
général - core.ac.uk -
Comment penser la néolithisation en asie centrale (xe-ive millénaires) ? l’émergence de nouveaux modèles de sociétés entre sédentaires et nomades
In this paper we examine the original processes of neolithisation in Central Asia (Xth-IVth millennia BC) that represent alternative models to those identified in Asia, particularly in Near and Middle East....
...Cet article porte sur les processus originaux de néolithisation en Asie centrale (Xe-IVe millénaires av....
général - core.ac.uk -
Les voyageurs francophones en asie centrale de 1860 à 1932
... Goršenina, Francophone travellers in Central Asia in the years 1860 to 1932....
... Goršenina, Les voyageurs francophones en Asie Centrale de 1860 à 1932....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / politique tarifaire - core.ac.uk -
Religion et pouvoir d’état en asie centrale
The “revolution” in Kyrgyzstan in March 2005 may signal the entry of Central Asia into a period of political instability....
...La « révolution » kirghize de mars 2005 marque l’entrée probable de l’Asie centrale dans une phase d’instabilité politique....
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
La politique soviétique de développement en asie centrale : réflexions sur les possibilités de l'appliquer aux pays voisins du moyen-orient
Soviet development policy in Central Asia : reflections on transfe- rability to the Middle Eastern periphery In order to identify the impact of Soviet development policy on Central Asia, its economy in 1926...
...Pour analyser l'impact de la politique soviétique de développement en Asie centrale, l'auteur décrit l'économie de cette région en 1926 et la compare à celle de la R.S.F.S.R....
général - core.ac.uk -
Central asia and japan: bilateral and multilateral relationsWith the collapse of the Soviet Union in the 1991s Central Asian nations and Japan established diplomatic relations and partnership began to increase steadily as manifested by the level of official contacts....
Asie - Océanie / finances de l'union européenne / politique internationale - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Central asia and japan: bilateral and multilateral relations AbstractWith the collapse of the Soviet Union in the 1991s Central Asian nations and Japan established diplomatic relations and partnership began to increase steadily as manifested by the level of official contacts....
England and russia in the east : a series of papers on the political and geographical condition of central asia /...periodicals.Our political relations with Persia -- The Russians in Central Asia -- Central Asia -- Central Asia -- Memorandum on the Central Asian Question, dated July, 1868 -- The later phases of the Central Asia Question.Mode...
Security threats in central asiaThis study will analyze main security threats in Central Asia....
 PDF: doaj.org
Explaining russian strength in central asiaDespite the best efforts and billions of dollars spent by the United States to gain influence and access in Central Asia during the war in Afghanistan, Russia has become stronger in Central Asia....

Publications scientifiques

Un précurseur de l'archéologie et de l'ethnologie françaises en asie centrale : joseph-antoine castagné (1875-1958) (information)... Un précurseur de l'archéologie et de l'ethnologie françaises en Asie centrale : Joseph-Antoine Castagné (1875-1958) (information)....
général - core.ac.uk -
André reymond, résultats scientifiques d'un voyage en asie centrale. (mission haardt-audoin-dubreuil), 1931, paris, revue de géographie physique 1938... André Reymond, Résultats scientifiques d'un voyage en Asie centrale....
général - core.ac.uk -
A.n. mar'jašev, a.a. gorjačev, s.a. potapov, kazakhstan 1 : choix de pétroglyphes du semirech'e (felsbilder im siebenstromland) (mémoires de la mission archéologique française en asie centrale, vol. 5 : répertoire des pétroglyphes d'asie centrale, fascicule n° 5)... Potapov, Kazakhstan 1 : choix de pétroglyphes du Semirech'e (Felsbilder im Siebenstromland) (Mémoires de la Mission Archéologique Française en Asie Centrale, vol....
général - core.ac.uk -
Images du dragon en asie centrale... En Asie centrale, une image de dragon apparaît dans l'art de la Civilisation de l'Oxus de Bactriane et de Margiane au cours de la seconde moitié du troisième millénaire....
général - core.ac.uk -
Olivier roy la nouvelle asie centrale ou la fabrication des nations , 1997Le titre du livre, La Nouvelle Asie centrale ou la fabrication des nations, ne reflète pas parfaitement son contenu....
santé / Asie - Océanie / droit pénal - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique / métallurgie et sidérurgie / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / métallurgie et sidérurgie / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

EU - Central Asia Rule of Law Platform

plateforme de l'UE pour l'État de droit

vie politique - iate.europa.eu
(-) Remove Europe and Central Asia filter Europe and Central Asia (5)

Thème Poverty Line clear filter Région Europe et Asie centrale (5)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(-) Remove Europe and Central Asia filter Europe and Central Asia (5)

(-) Remove Europe et Asie centrale filter Europe et Asie centrale

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(-) Remove Europe and Central Asia filter Europe and Central Asia (4)

(-) Remove Europe et Asie centrale filter Europe et Asie centrale

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(-) Remove Europe and Central Asia filter Europe and Central Asia (5)

(-) Remove Europe de l'Est et Asie centrale filter Europe de l'Est et Asie centrale

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Central Asia & Caucasus: American University of Central Asia in Bishkek, Kyrgyzstan (English)

Asie centrale & Caucase: American University of Central Asia à Bichkek, Kirghizistan (anglais)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(-) Remove Eastern Europe and Central Asia filter Eastern Europe and Central Asia

(-) Remove Europe et Asie centrale filter Europe et Asie centrale

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(-) Remove Eastern Europe and Central Asia filter Eastern Europe and Central Asia

(-) Remove Europe de l'Est et Asie centrale filter Europe de l'Est et Asie centrale

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
EUROPE AND CENTRAL ASIA, (Regional Office for Europe and Central Asia – REU)

Europe (Bureau régional pour l’Europe et Bureau sous-régional pour l'Europe centrale et orientale – REU et SEUR)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Eastern Europe and Central Asia (1) Apply Eastern Europe and Central Asia filter

Europe de l'Est et Asie centrale(1) Apply Europe de l'Est et Asie centrale filter

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
New Delhi or Astana for South and Central Asia

New Delhi ou Astana pour lAsie du Sud et lAsie centrale

général - eur-lex.europa.eu
appointing the European Union Special Representative for Central Asia

portant nomination du représentant spécial de lUnion européenne pour lAsie centrale

général - eur-lex.europa.eu
Working Party on Eastern Europe and Central Asia (COEST

Groupe Europe orientale et Asie centrale (COEST

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
appointing the European Union Special Representative for Central Asia

portant nomination du représentant spécial de l'Union européenne pour l'Asie centrale

général - eur-lex.europa.eu
Region C: Central Asia, East Asia (Mainland China and Mongolia only), South Asia, central Eurasia and their dependencies.

Région C : Asie centrale, Asie de l'Est (Chine et Mongolie seulement), Asie du Sud, central Eurasie (notamment Russie) et leurs dépendances.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues