Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

cellulose ether

éther de cellulose

chimie - iate.europa.eu
The invention disclosed an improved cellulose ether soluble container composition comprising high molecular weight cellulose ether blended with low molecular weight cellulose ether in predetermined proportion.

L'invention concerne une composition améliorée d'un contenant soluble en éther de cellulose, comprenant de l'éther de cellulose à poids moléculaire élevé mélangé à de l'éther de cellulose à faible poids moléculaire dans une proportion déterminée.

santé - wipo.int
The invention relates to paper comprising a filler and a cellulose ether wherein the cellulose ether comprises a quaternary ammonium group, with the proviso that the cellulose ether is not a hydroxyethyl cellulose.

L'invention concerne un papier comprenant une charge et un éther de cellulose, l'éther de cellulose contenant un groupe ammonium quaternaire, à condition que l'éther de cellulose ne soit par un hydroxyéthyle de cellulose.

industrie du bois - wipo.int
Disclosed is a preparation method of an acetylated cellulose ether, and an acetylated cellulose ether prepared thereby.

L'invention concerne un procédé de préparation d'un éther de cellulose acétylé, et un éther de cellulose acétylé préparé par ce procédé.

chimie - wipo.int
The processes include exposing a substantially dry cellulose ether film to a polyisocyanate to provide a cross-linked cellulose ether film, wherein the substantially dry cellulose ether film comprises alkoxide groups on the cellulose.

Les procédés comprennent l'exposition d'un film d'éther de cellulose sensiblement sec à un polyisocyanate pour obtenir un film d'éther de cellulose réticulé, le film d'éther de cellulose sensiblement sec comprenant des groupes alcoolate sur la cellulose.

technologie et réglementation technique - wipo.int
A first and at least a second cellulose ether supply containing a first cellulose ether communicate with the container.

Un premier et au moins un second approvisionnement en éther de cellulose contenant un premier éther de cellulose communiquent avec le récipient.

industrie du bois - wipo.int
▷
Relationship between cellulose chemical substitution, structure and fat digestion in o/w emulsions[EN] The effect of cellulose ether chemical substitution on the reduction of fat digestion in an o/w emulsion was investigated....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Effects of chemical admixtures on the working and mechanical properties of ordinary dry-mixed mortarThe effects of hydroxypropyl methyl cellulose ether, starch ether, bentonite, and redispersion emulsoid powder on the working and mechanical properties of fresh dry-mixed mortar were studied....
 PDF: doaj.org
Influence of cellulose ether particle size on water retention of freshly-mixed mortarsInternational audienceCellulose ethers are polymers frequently introduced into mortar formulations in order to improve water retention capacity and workability of the freshly-mixed materials....
 PDF: core.ac.uk
Aqueous alkali metal hydroxide insoluble cellulose ether membrane... The membrane is a resin which is a water-soluble C2-C4 hydroxyalkyl cellulose ether polymer and an insolubilizing agent for controlled water sorption, a dialytic and electrodialytic membrane....
 PDF: hdl.handle.net

Synonymes et termes associés anglais

ethyl ether

•

ethoxyethane

•

diethyl ether

•

ether

•

cellulose

Exemples anglais - français

hydroxypropyl cellulose ether

éther hydroxypropylique de cellulose
chimie - iate.europa.eu

hydroxyethyl cellulose ether

éther hydroxyéthylique de cellulose
chimie - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The cellulose ether blend includes hydroxyethylcellulose ether and methylhydroxyethylcellulose ether.

Le mélange d'éthers de cellulose comprend de l'éther d'hydroxyéthylcellulose et de l'éther de méthylhydroxyéthylcellulose.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Preferably, the cellulose ether is a hydroxyethylcellulose.

Cet éther cellulosique est, de préférence, une hydroxyéthylcellulose.

chimie - wipo.int
A new water-based inorganic binder composition includes inorganic binder, cellulose ether and microcrystalline cellulose.

La présente invention concerne une nouvelle composition de liant inorganique à base aqueuse qui comprend un liant inorganique, un éther de cellulose et de la cellulose microcristalline.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A new additive for water-based inorganic binder compositions includes cellulose ether and microcrystalline cellulose.

Un nouvel additif pour des compositions de liant inorganique à base aqueuse comprend un éther de cellulose et de la cellulose microcristalline.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Less hydrophilic cellulose ethers such as methylhydroxyethylcellulose can be added as a second cellulose ether.

Des éthers de cellulose moins hydrophiles, tels que la méthylhydroxyéthylcellulose, peuvent être ajoutés en tant que second éther de cellulose.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
There is a process for making a cellulose ether.

L'invention concerne un procédé de fabrication d'éthers de cellulose.

chimie - wipo.int
Acetylated cellulose ether and an article including the same.

L'invention porte sur un éther de cellulose acétylé et sur un article le comportant.

chimie - wipo.int
Aqueous cellulose ether blend with improved thermal gel strength are formed by combining nanocrystalline cellulose with thermal gelling cellulose ethers.

Les mélanges d'éther de cellulose aqueuse présentant une meilleure résistance de gel thermique sont formés en combinant de la cellulose nanocristalline avec des éthers de cellulose à gélification thermique.

santé - wipo.int
This composition is used to make cellulose ether derivatives.

Cette composition est utilisée pour fabriquer des dérivés d’éther cellulosique.

chimie - wipo.int
The present invention is directed to an agricultural composition comprising at least one agricultural chemical and at least one cellulose ether, wherein the cellulose ether is a nonionic methylethylhydroxyethyl cellulose (MEHEC) polymer.

La présente invention porte sur une composition agricole comprenant au moins un produit agrochimique et au moins un éther de cellulose, l'éther de cellulose étant un polymère méthyléthylhydroxyéthylcellulose (MEHEC) non ionique.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Cellulose derivatives are formed by first crosslinking cellulose and subsequently reacting the crosslinked cellulose with a reagent capable of forming a cellulose ether or ester.

On forme des dérivés de cellulose en réticulant d'abord la cellulose, puis en mettant en réaction la cellulose réticulée avec un réactif capable de former un éther ou un ester de cellulose.

chimie - wipo.int
Through this, cellulose ether having improved chromaticity can be obtained.

Par le biais de ce procédé peut ainsi être obtenu un éther de cellulose présentant une chromaticité améliorée.

chimie - wipo.int
The present disclosure is directed to methods for producing a very low viscosity cellulose ether having little or no discoloration and cellulose ether products resulting therefrom.

La présente invention concerne des procédés de production d'un éther de cellulose à très faible viscosité ne présentant que peu ou pas d'altération de la couleur, et des produits à base d'éther de cellulose qui en résultent.

chimie - wipo.int
There is also an apparatus for making the cellulose ether.

L'invention concerne également un appareil permettant de fabriquer l'éther de cellulose.

chimie - wipo.int
A process for manufacturing the cellulose ether is also disclosed.

L'invention porte également sur le procédé de fabrication dudit éther-cellulose.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод