Dictionnaire anglais - français

cell-based

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
A modified Brokaw cell-based circuit produces a current which varies linearly with temperature.

L'invention concerne un circuit intégré précaractérisé de Brokaw modifié produisant un courant variant linéairement avec la température.

industrie mécanique - wipo.int
cell-based
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
La différentiation neuronale des cellules souches mésenchymateuses du cordon ombilical pour la médecine régénérative appliquée au cerveau
... This thesis aims to evaluate the potency of human umbilical cord mesenchymal stem cells (hUC MSCs) to be committed to the neuronal lineage, for brain cell-based therapy....
... Nous avons isolé, multiplié et caractérisé les hUC MSCs naïves à l'échelle des gènes et des protéines....
général - core.ac.uk -
Fabrication, caractérisation et modélisation de composants passifs micro-ondes en couche épaisse... Ainsi, on a fabriqué et caractérisé des microcâblages, des inductances et des filtres à lignes couplées....
électronique et électrotechnique / concurrence - core.ac.uk -
Méthode d’étalonnage automatique pour générateurs de signaux vectoriels en configuration multiport... Elle fait intervenir comme nouveau standard, un dispositif pas-sif multiport préalablement caractérisé en paramètres S....
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
cell-based
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
To this end, the STANDARD BLOCK architecture combines the advantages of standard-cell-based and functional-block-based architectures.

Pour ce faire, l'architecture à BLOCS STANDARD combine les avantages des architectures basées sur des cellules standard et sur des blocs fonctionnels.

informatique et traitement des données - wipo.int

Publications scientifiques

Champ électrique et onde d'ionisation dans un jet plasma atmosphérique pulsé : comparaison de diagnostics... Le vecteur champ électrique est alors caractérisé dans l'espace et dans le temps au voisinage du jet plasma....
santé / électronique et électrotechnique / urbanisme et construction - core.ac.uk -
Abus de biens sociaux : groupe de sociétés.En l'absence d'intérêt commun le groupe de sociétés n'est pas caractérisé au sens de la jurisprudence pénale, par conséquent l'abus de biens sociaux est caractérisé par des flux financiers entre les différentes sociétés.Cass.crim....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique - acta.es
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The cell-based switches communicate with each other through the cell-based switch fabric in accordance with a cell-based distributed fabric protocol.

Les commutateurs de cellules communiquent les uns avec les autres par l'intermédiaire de la matrice de commutateurs de cellules et conformément à un protocole à matrice distribuée basé sur des cellules.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A second switching domain has a plurality of cell-based switches in communication with a cell-based switch fabric.

Un second domaine de commutation comporte une pluralité de commutateurs de cellules en communication avec une matrice de commutateurs de cellules.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Cell potency assays for use with cell-based therapies, and specifically, with stem cell therapies, are provided.

L’invention concerne des analyses de puissance de cellule pour une utilisation avec des thérapies à base de cellule, et spécifiquement, avec des thérapies de cellule souche.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The invention further provides cell-based formulations.

Cette invention concerne en outre des formulations à base de cellules.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Devices and methods for implementing cell-based assays and long-term cell culture.

Cette invention concerne des dispositifs et des méthodes d’implémentation de dosages à base de cellules et de culture cellulaire prolongée.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A terminal-based service identification method for a wireless cell-based communication system (300) that includes a home domain cell and at least one visitor domain cell.

La présente invention concerne un procédé d'identification de service basé sur un terminal destiné à un système (300) de communication cellulaire qui comprend une cellule de domaine de rattachement et au moins une cellule de domaine de visiteur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The other medium comprises a cell-based network.

L'autre support comprend un réseau cellulaire.

informatique et traitement des données - wipo.int
A cell-based system for computation and communication.

La présente invention concerne un système de calcul et de communications ayant pour base des cellules.

informatique et traitement des données - wipo.int
IA), a network or cell-based mode (Fig.

IA), un mode réseau ou basé sur la cellule (Fig.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A cell-based architecture for an integrated circuit.

L'invention porte sur une architecture à base de cellules pour un circuit intégré.

informatique et traitement des données - wipo.int
The method can be conducted in a cell-free (in vitro) or cell-based format.

Le procédé peut être mis en oeuvre en un format sans cellule (in vitro) ou basé sur des cellules.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Cell-based assays are performed, each cell-based assay exposing a different sample of cells to a different compound in a plurality of compounds.

Des essais à base de cellules sont effectués, chaque essai à base de cellules exposant un échantillon différent de cellules à un composé différent dans une pluralité de composés.

industrie mécanique - wipo.int
The statistics comprise one or more of bit-based statistics and cell-based statistics.

Les statistiques comprennent des statistiques basées sur des bits et/ou des statistiques basées sur des cellules.

informatique et traitement des données - wipo.int
A ray-based approach may be used to process images for cell-based assays.

On peut utiliser une technique à base rayons pour traiter des images de dosages cellulaires.

informatique et traitement des données - wipo.int
Included are methods of enhancing the success of cell transplantation and cell-based genetic therapy procedures.

L'invention concerne des méthodes d'amélioration du succès de procédures de greffe cellulaire et de thérapie génique basée sur des cellules.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues