Dictionnaire anglais - français

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
It is the cell organelle where cell respiration takes place.

Il s’agit d’un organite cellulaire où a lieu la respiration cellulaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lysosome: structure and function of cell organelle

Lysosome: structure et fonction de l'organite cellulaire

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The endoplasmic reticulum is one such eukaryotic cell organelle.

Le réticulum endoplasmique est un organite cellulaire eucaryote.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ribosome is a complex cell organelle made up of proteins.

Le ribosome est un organite cellulaire complexe composé de protéines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Which cell organelle is responsible for the synthesis of proteins?

29- Au niveau de quel organite cellulaire s’effectuera la synthèse des protéines ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Additional file 1: of cell maps on the human genome... Mean position of each cell organelle-specific gene set on its chromosome....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Plant cell organelle proteomics in response to abiotic stress... Although a wealth of reviews devoted to plant proteomics are available, review articles dedicated to plant cell organelle proteins response under abiotic stress are very scanty....
Isolation and characterization of a prokaryotic cell organelle from the anammox bacterium kuenenia stuttgartiensis... Together the experimental data provide the first thorough characterization of a respiratory cell organelle from a bacterium and demonstrate the essential role of the anammoxosome in the production of a major portion of the nitrogen gas in our atmosphere
Arabinogalactan protein from a crude cell organelle fraction of phaseolus vulgaris l.Sonication of a crude cell organelle fraction from hypocotyl tissue of dark-grown bean seedlings, and from suspension-cultured cells released a hydroxyproline-containing protein....

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique - techdico
transport terrestre / communication / général / sciences naturelles et appliquées / environnement / électronique et électrotechnique / santé / agriculture, sylviculture et pêche / droit / technologie et réglementation technique / défense / pouvoir exécutif et administration publique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]
sciences naturelles et appliquées / santé - acta.es
sciences naturelles et appliquées / santé / environnement - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Which of the following cell organelle is present only in plant cell?

Quelles organites sont présentes dans la cellule végétale seulement?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The most vital cell organelle for detoxification is the peroxisome.

L organelle la plus vitale pour la détoxication est le peroxysome.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A method, device, and system is disclosed to detect whether one or more analytes of interest are present on a cell or cell organelle surface.

L'invention concerne un procédé, un dispositif et un système pour détecter si un ou plusieurs analytes d'intérêt sont présents sur une cellule ou une surface d'organite de cellule.

industrie mécanique - wipo.int
The methods provide retaining either the antibody or its target in a cell organelle as the site of binding and interaction.

Les méthodes décrites permettent de retenir soit l'anticorps, soit sa cible dans un organite cellulaire à titre de site de liaison et d'interaction.

industrie mécanique - wipo.int
The chloroplast is a unique cell organelle which is present only in plant cells.

Le chloroplaste est un organite vert qui se trouve uniquement dans les cellules végétales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We also have a second type of DNA that is specific to mitochondria (cell organelle responsible for providing cell energy).

Nous avons également un deuxième type d’ADN qui est spécifique aux mitochondries (organelle de la cellule responsable de fournir l’énergie des cellules).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Golgi Complex - cell organelle that is responsible for manufacturing, warehousing, and shipping certain cellular products.

Complexe Golgi – également appelé appareil Golgi, cette structure est chargée de la fabrication, du stockage et de l’expédition de certains produits cellulaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The export machinery that drives this secretion is located inside the cell on the convoluted membrane surface of the cell organelle known as the endoplasmic reticulum.

Les machines d'exportation qui pilotent cette sécrétion sont situées à l'intérieur de la cellule sur la surface de la membrane compliquée de l'organelle de cellules connue sous le nom de réticulum endoplasmique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The one and two-dimensional separation of proteins extending through the membrane (membrane proteins) is a prerequisite for a complete analysis of the proteome of a functionally intact cell organelle.

La séparation unidimensionnelle ou bidimensionnelle de protéines contenues dans la membrane (protéines membranaires) est une condition préalable pour une analyse complète du protéome d'une organelle cellulaire fonctionnellement intacte.

chimie - wipo.int
Vacuole: This plant cell organelle provides support for and participates in a variety of cellular functions including storage, detoxification, protection, and growth.

Vacuole: cet organite de cellules végétales soutient et participe à diverses fonctions cellulaires, notamment le stockage, la détoxification, la protection et la croissance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Once safely contained, the invaders can be killed with digestive enzymes from another cell organelle, called a lysosome, which fuses with the phagosome.

Une fois qu'en toute sécurité contenus, les envahisseurs peuvent être tués avec des enzymes digestives d'une autre organelle de cellules, appelée un lysosome, qui protège par fusible avec le phagosome.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Moreover, combining this with physical exercise will be quite useful, specially to enhance the oxidation of fatty acids once they are transported to the cell organelle.

De plus, un exercice physique correspondant sera assez intéressant, en particulier, daans le fait de renforcer l'oxydation des acides gras une fois qu'ils sont transportés vers l son transportados hacia el organite cellulaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A little like molecular velcro, this protein has the capacity to form membrane contacts between two cell organelles, enabling it to transport cholesterol from one organelle to another.

Un peu à la manière d'un scratch moléculaire, cette protéine est capable de former des contacts membranaires entre deux organites cellulaires, ce qui lui permet de transporter du cholestérol d'un organite à l'autre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A little like molecular velcro, this protein has the capacity to form membrane contacts between two cell organelles, enabling it to transport cholesterol from one organelle to another.

Un peu à la manière d'un scratch moléculaire, cette protéine est capable de former des contacts membranaires entre deux organites cellulaires, ce qui lui permet de transporter du cholestérol d’un organite à l’autre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A little like molecular velcro, this protein has the capacity to form membrane contacts between two cell organelles, enabling it to transport cholesterol from one organelle to another.

Un peu à la manière d’un scratch moléculaire, cette protéine est capable de former des contacts membranaires entre deux organites cellulaires, ce qui lui permet de transporter du cholestérol d’un organite à l’autre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues