Dictionnaire anglais - français

Assembly at

Cell Level

vie politique - iate.europa.eu
secretariat at cell level
vie politique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Restauration de la fonction visuelle par transplantation de photorécepteurs transformés optogénétiquement
... After transplantation into blind mice, we observed light-driven responses at the photoreceptor and ganglion cell level....
... Après la transplantation chez des souris aveugles, nous avons observé des réponses à la lumière au niveau des photorécepteurs et des c
Europe - core.ac.uk -
Étude des mécanismes de conversion photosynthétique de l'énergie lumineuse par chlorella vulgaris en photobioréacteur solaire
... At the cell level, transient behaviours were observed, particularly in the presence of supersaturating light....
industrie pétrolière - core.ac.uk -
Expression stochastique des gènes chez bacillus subtilis
... For each strain, cell-to-cell heterogeneity is investigated by quantifying fluorescence signal at the single cell level, based on flow cytometry techniques and epifluorescence microscopy....
politique tarifaire - core.ac.uk -
On relating message level to cell level qos parameters... This paper presents a simulation study of message level performance, and attempts to relate it to cell level performance....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Cell level measurements of atm-25 trafficA system for capturing complete cell level header and timing information for bi-directional ATM-25 links is described....
général - core.ac.uk - PDF: secure.wand.net.nz

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

Detection at the single cell level.

L'invention concerne également la détection au niveau monocellulaire.

santé - wipo.int
At the cell level, diagnostics (22) are integrated in the cell control software (21) of the cell controllers (20).

A l'échelon des cellules, des fonctions diagnostiques (22) sont intégrées dans le logiciel de commande (21) de cellule des unités de commande (20) de cellules.

industrie mécanique - wipo.int
Embodiments herein increase the granularity of the cell reselection priorities from frequency level to cell level, i.e. to be per cell rather than just per frequency when it is desired.

Des modes de réalisation de l'invention augmentent la granularité des priorités de resélection de cellule du niveau de la fréquence au niveau de la cellule, c'est-à-dire par cellule plutôt que seulement par fréquence lorsque cela est souhaité.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Device updates can be performed at the cell level, the location area level, or the exchange level.

Les mises à jour des dispositifs peuvent s'effectuer au niveau des cellules, au niveau de la zone de localisation, ou au niveau de l'échange.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A stem cell level proliferation of target organ-specific stem cells.

Une prolifération au niveau des cellules souches de cellules souches spécifiques à un organe cible.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A method is provided which permits detecting the presence of a fusion protein in a cell at the single cell level.

L'invention concerne en outre un procédé permettant de détecter la présence d'un protéine de fusion dans une cellule au niveau d'une seule cellule.

industrie mécanique - wipo.int
A security model for this capability includes not only dimension level tables, but is extended to include cell level tables.

Un modèle de sécurité pour cette capacité renferme non seulement des tables au niveau dimension, mais est étendu pour inclure des tables au niveau cellule.

informatique et traitement des données - wipo.int
Type can be defined at column level and not at cell level.

Elle peut être définie au niveau colonne et non au niveau cellule.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The model further comprises a pharmacokinetics micro module adapted to analyze interactions between the ligand and a cell at an individual cell level.

Le modèle comprend également un micro-module pharmacocinétique conçu pour analyser des interactions entre le ligand et une cellule à un niveau cellulaire individuel.

industrie mécanique - wipo.int
It is intended to provide a method of electrically stimulating a cell by which cells can be electrically stimulated at an arbitrary site for each cell at the individual cell level.

Cette invention concerne un procédé permettant de stimuler électriquement une cellule, la stimulation pouvant être appliquée en un point arbitraire pour chaque cellule à son niveau propre.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Cell level: the cell is the structural and functional unit of any living organism.

Niveau cellulaire : la cellule est l’unité structurale et fonctionnelle de tout organisme vivant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In various embodiments, this channel is transmitted at the level of a local single frequency network or at an individual cell level.

Dans divers modes de réalisation, ce canal est transmis au niveau d'un réseau à une seule fréquence locale ou au niveau d'une cellule individuelle.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Theme formatting is converted to cell level formatting.

La mise en forme des thèmes est convertie en mise en forme de niveau cellule.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Techniques for elevating CD34 plus cell level in peripheral blood using light are disclosed herein.

La présente invention concerne des techniques pour élever le taux de cellules CD34 plus dans le sang périphérique à l'aide de la lumière.

santé - wipo.int
Reasoning at cell level: the advent of targetable therapies

Raisonner à l’échelle de la cellule: l’essor des thérapies ciblées

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues