Dictionnaire anglais - français

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
No statistically significant differences were detected in any case in terms of either micronucleus frequency or cell cycle kinetics.

Aucune différence statistiquement significative n'a été observée en ce qui a trait à la fréquence des micronoyaux et à la cinétique du cycle cellulaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The mutants showed a smaller dorsal telencephalon at E18.5, which was caused by cell cycle kinetics defects of the neural progenitor/stem cells.

Les mutants ont montré un plus petit télencéphale dorsale à E18.5, qui a été causé par des défauts de cinétique du cycle cellulaire des cellules progénitrices neurales/tige.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Evidence that pioneer olfactory axons regulate telencephalon cell cycle kinetics to induce the formation of the olfactory bulb ... To investigate the possibility that the pioneer olfactory axons induce the olfactory bulb by influencing precursor cell populations, we compared cell cycle kinetics and differentiation in the olfactory bulb primordium and the adjacent neocortex using cumulative bromdeoxyurldine labeling....
général - core.ac.uk -
Id2a influences neuron and glia formation in the zebrafish retina by modulating retinoblast cell cycle kinetics... Using loss-of-function and overexpression assays in zebrafish, we demonstrate that Id2a levels modulate retinoblast cell cycle kinetics and thereby influence neuron and glia formation in the retina....
Cell cycle kinetics in pterygium at three latitudes.The cell cycle kinetics of 93 specimens of pterygial tissue, as well as 19 specimens of normal conjunctiva, from patients at three sites representing three different latitudes (Singapore,...
Contrasting effects of basic fibroblast growth factor and neurotrophin 3 on cell cycle kinetics of mouse cortical stem cells... Here we provide evidence that both the mitogenic effect of bFGF and the differentiationpromoting effect of NT3 are linked with modifications of cell cycle kinetics in mouse cortical precursor cells....

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées - acta.es
sciences naturelles et appliquées - acta.es
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Since cell cycle kinetics can be influenced by the test substance, one early and one late sampling time are used around 24 and 48 hours after treatment.

La cinétique cellulaire pouvant être influencée par la substance d'essai, le premier et le deuxième prélèvement ont lieu respectivement environ 24 heures et 48 heures après le traitement.

général - eur-lex.europa.eu
Lantow (2006) found no evidence of altered cell cycle kinetics in human Mono Mac 6 cells exposed to RFR from an 1800 MHz GSM-DTX signal for 12 hours.

Quant à Lantow (2006), il n’a observé aucun signe d’induction de mort cellulaire dans des cellules humaines Mono Mac 6 exposées pendant 12 heures à des rayonnements RF provenant d’un signal de 1 800 MHz (GSM-DTX).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lantow (2006) found no evidence of altered cell cycle kinetics in human Mono Mac 6 cells exposed to RFR from an 1800 MHz GSM-DTX signal for 12 hours.

Lantow (2006) n’a relevé aucun signe d’altération de la cinétique du cycle des cellules Mono Mac 6 humaines, exposées pendant 12 heures à des rayonnements RF provenant d’un signal GSM 1800 (transmission discontinue).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chauhan (2007) also found no change in cell cycle kinetics in TK6, HL60, or Mono-Mac-6 cells exposed to 1.9 GHz RFR for 6 hours at 0, 1, or 10 W/kg.

De même, Chauhan (2007) n’a observé aucun changement dans la cinétique du cycle de cellules TK6, HL60 ou Mono Mac 6 exposées à des rayonnements RF de 1,9 GHz pendant six heures (DAS de 0, 1 ou 10 W/kg).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues