Publications scientifiques

Use of leucodepleted red blood cell concentrates-our 10th year experienceIntroduction: The removal of the leucocites with the help of filtration improves the quality of red blood

cell concentrates

, with which the risk of apperance of post-transfusion non haemolitic febrile reactions, aloimunisation, immunosupression, post operative infections, virus contamination
...
santé / produit animal - core.ac.uk - PDF: eprints.ugd.edu.mk
Development of the s-303 pathogen inactivation technology for red blood cell concentrates... Although significant improvements have been made to decrease the incidence of transfusion-transmitted infections, risks remain for infectious disease agents specific to red blood cell concentrates, such as parasitic infections resulting in babesiosis and malaria....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Leukocyte filtration mechanisms. factors influencing the removal of infectious agents from red cell concentratesThe purpose of the present overview was to determine the factors influencing the removal of infectious agents from red cell concentrates by filtration....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Six filters for the removal of white cells from red cell concentrates, evaluated at 4 degrees c and/or at room temperatureBACKGROUND: Six filters were tested for their ability to remove white cells from buffy coat-depleted red cell concentrates at various temperatures....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Phosphatidylserine exposure on stored red blood cells as a parameter for donor-dependent variation in product quality... The fraction of phosphatidylserine-exposing red blood cells varies between donors, and increases in red blood cell concentrates during storage....
général - core.ac.uk - PDF: repository.ubn.ru.nl

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique - techdico
transport terrestre / communication / général / sciences naturelles et appliquées / environnement / électronique et électrotechnique / santé / agriculture, sylviculture et pêche / droit / technologie et réglementation technique / défense / pouvoir exécutif et administration publique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique / agriculture, sylviculture et pêche / chimie / activité agricole - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / activité agricole - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Also disclosed are kits comprising cryoembedded

cell concentrates

.

L'invention concerne également des trousses comprenant des concentrés cellulaires à cryoinclusion.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The use of erythrocyte concentrates (RCC: red cell concentrates), the key blood product, continued to fall.

La demande de concentrés de globules rouges (concentrés érythrocytaires, CE), principal produit sanguin, a continué de diminuer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, blood can be used more effectively if it is processed into components, such as red cell concentrates, platelet concentrates, plasma and cryoprecipitate.

Toutefois, le sang peut être utilisé plus efficacement s’il est fractionné en ses différents constituants, tels que concentrés de globules rouges, concentrés de plaquettes, plasma et cryoprécipité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, blood can be used more effectively if it is processed into components, such as red cell concentrates, platelet concentrates, plasma and cryoprecipitate.

Toutefois, le sang peut être utilisé plus efficacement s’il est fractionné en ses différents constituants, tels que concentrés de globules rouges, concentrés de plaquettes ou plasma.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, blood can be used more effectively if it is separated into components, such as red cell concentrates, plasma, and cryoprecipitate and platelet concentrates.

Toutefois, le sang peut être utilisé plus efficacement s’il est fractionné en ses différents constituants, tels que concentrés de globules rouges, concentrés de plaquettes, plasma et cryoprécipité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is possible to keep the red blood cell concentrates only for 42 days.

Le concentré de rouge peut être conservé 42 jours.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If therapy fails with second dose after 1 hour or contraindicated, consider red blood cell concentrates or exchange transfusion.

Si le traitement échoue avec la deuxième dose après 1 heure ou contre-indiqué, considérez des concentrés de globule rouge ou changez la transfusion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Also disclosed are kits comprising cryoembedded cell concentrates.

L'invention concerne également des trousses comprenant des concentrés cellulaires à cryoinclusion.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Currently concentrates on genetics and cell biology.

Scitable se concentre actuellement sur ​​la génétique et de biologie cellulaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Oh, it concentrates this cell or this protein.

Oh, il concentre cette cellule ou cette protéine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Oh, it concentrates this cell or this protein.

Oh, il concentre cette cellule ou cette protéine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Currently, it concentrates on genetics and cell biology.

Scitable se concentre actuellement sur ​​la génétique et de biologie cellulaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The use of erythrocyte concentrates (RCC: red cell concentrates), the key blood product, continued to fall.

La demande de concentrés de globules rouges (concentrés érythrocytaires, CE), principal produit sanguin, a continué de diminuer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An electrolytic cell for recovery of metal from mineral ores or concentrates comprising a tank for holding a slurry of electrolyte and the mineral ore or concentrates.

Une cellule électrolytique pour la récupération de métal à partir de concentrés ou minerais minéraux comprend une cuve retenant une boue d"électrolyte et les concentrés ou minerais minéraux.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Citrate alone is effective in preventing bacterial growth in platelet concentrates and in red blood cell suspensions.

Le citrate seul est efficace pour prévenir la croissance bactérienne dans des concentrés de plaquettes et dans des suspensions de globules rouges.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues