Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Mill integration-pulping, stream reforming and direct causticization for black liquor recovery... The causticizing requirement can be eliminated by including a TiO{sub 2} based cyclic process called direct

causticization

....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
▷
Laboratory-scale production of commercial grade calcium carbonate from lime-soda process... After causticization, the filtrates from the washing of calcium carbonate were used to prepare all solutions for reactions in next stage....
général - core.ac.uk - PDF: www.researchgate.net
▷
Selective separation of arsenic from lead smelter flue dust by alkaline pressure oxidative leaching...99.0% of arsenic was converted into calcium arsenate product and thus separated from the leach solution by a causticization process with CaO after other metal impurities were removed from the solution with the addition of Na2S....
général - core.ac.uk - PDF: www.mdpi.com
▷
1 black liquor gasification with direct causticization using titanates in a pressurized entrained-flow reactor, part 2: carbon and carbon species transitions... under direct causticization conditions....
général - core.ac.uk - PDF: www.etcpitea.se

Traductions en contexte anglais - français

The

causticization

is carried out in a conventional causticization plant.

On procède à la caustification dans une installation de caustification classique.

industrie du bois - wipo.int
An aqueous solution of sodium carbonate is reacted with lime to produce sodium hydroxide (causticization) in the presence of borate to improve the causticization reaction efficiency.

Une solution aqueuse de carbonate de sodium est mise à réagir avec la chaux pour produire l'hydroxyde de sodium (caustification) en présence de borate afin d'améliorer les rendements réactionnels de caustification.

industrie du bois - wipo.int
In step (b) the anhydrous sodium carbonate is treated by causticization to generate carbon dioxide and sodium hydroxide.

Au cours d'une étape (b) du carbonate de sodium anhydre est traité par caustification afin de produire du dioxyde de carbone et de l'hydroxyde de sodium.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The invention concerns a method for filtering a product formed in a causticization process, in which filtration process the product is subjected to separation of the filtrate from the solids.

Au cours du processus de filtration le produit est traité de façon à séparer le filtrat et les matières solides.

industrie du bois - wipo.int
The invention concerns a method for filtering a product formed in a causticization process, in which filtration process the product is subjected to separation of the filtrate from the solids.

L'invention se rapporte à un procédé de filtration d'un produit formé au cours d'un processus de caustification.

industrie du bois - wipo.int
Borate is provided in an amount sufficient to maintain a boron to sodium molar ratio in the range of between about 0.001:1 and 0.4:1, resulting in an increased causticization efficiency.

Le borate est ajouté en quantité suffisante pour conserver un rapport molaire bore/sodium dans une plage comprise entre environ 0,001 :1 et 0,4 :1, ce qui permet d'obtenir une meilleure efficacité de caustification.

industrie du bois - wipo.int
The causticization is carried out in a conventional causticization plant.

On procède à la caustification dans une installation de caustification classique.

industrie du bois - wipo.int
An aqueous solution of sodium carbonate is reacted with lime to produce sodium hydroxide (causticization) in the presence of borate to improve the causticization reaction efficiency.

Une solution aqueuse de carbonate de sodium est mise à réagir avec la chaux pour produire l'hydroxyde de sodium (caustification) en présence de borate afin d'améliorer les rendements réactionnels de caustification.

industrie du bois - wipo.int
In step (b) the anhydrous sodium carbonate is treated by causticization to generate carbon dioxide and sodium hydroxide.

Au cours d'une étape (b) du carbonate de sodium anhydre est traité par caustification afin de produire du dioxyde de carbone et de l'hydroxyde de sodium.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The invention concerns a method for filtering a product formed in a causticization process, in which filtration process the product is subjected to separation of the filtrate from the solids.

Au cours du processus de filtration le produit est traité de façon à séparer le filtrat et les matières solides.

industrie du bois - wipo.int
The invention concerns a method for filtering a product formed in a causticization process, in which filtration process the product is subjected to separation of the filtrate from the solids.

L'invention se rapporte à un procédé de filtration d'un produit formé au cours d'un processus de caustification.

industrie du bois - wipo.int
Borate is provided in an amount sufficient to maintain a boron to sodium molar ratio in the range of between about 0.001:1 and 0.4:1, resulting in an increased causticization efficiency.

Le borate est ajouté en quantité suffisante pour conserver un rapport molaire bore/sodium dans une plage comprise entre environ 0,001 :1 et 0,4 :1, ce qui permet d'obtenir une meilleure efficacité de caustification.

industrie du bois - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод