Publications scientifiques

Analyse de la diversité de l’élevage dans les territoires : application en auvergne-rhône-alpes
... In the Auvergne-Rhône- Alpes region, 39% from the 28 291 farms allowing ruminant production are diversified: beef and dairy

cattle

, mixed cattle-sheep, crop and livestock.
...
... Une analyse spatialisée permet de cartographier ses différentes formes de diversification intra et inter exploitations...
général - core.ac.uk -
Utilisation des bolus électroniques pour la traçabilité des ruminants : état de la technique, mise en place et évaluation en ovins et bovins
... The use of electronic boluses seems to be a technique of interest in the frame of the recent European Regulations on the identification and recording of cattle, sheep and goats....
... L’utilisation de bolus électroniques apparaît comme une technique intéressante dans le cadre de l’application des règlements européens récents sur l’identification et l’enregistrement des bovins, ovins et caprins...
activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Compter et mesurer les os animaux. pour une histoire de l’élevage et de l’alimentation en europe de l’antiquité aux temps modernes
... These studies involve data taken from nineteen countries of Europe, 866 metric averages and 526 archeological contexts, representing nearly a million and a half bone remains from cattle, sheep and pigs....
... La comparaison des régimes carnés antiques et médiévaux permet de mesurer l'influence des facteurs géopolitiques et économiques sur la production pastorale et l'alimentation, mais aussi de mettre en valeur les freins imposés par certains paramètres environnementaux ou sociaux...
général - core.ac.uk -
The veterinary profession in europe
... The resultsestablish 243000 veterinarians who care for 157 million companion animals and 342 million cattle,sheep, pigs and goats....
... Cet échantillon représente 243...
activité agricole / recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
Polygastric animals: evolution of production techniques and future perspectives
... During the last decades the performance of cattle, sheep and goats has increased notably....
activité agricole / recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
environnement - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

complete feedingstuffs for

cattle sheep

and goats

aliments complets pour bovins, ovins et caprins

prix - eur-lex.europa.eu
Go back to overview Beef cattle Sheep and Goats Dairy cattle

Retour à la vue d'ensemble Bovins Moutons et chèvres Vaches laitières Matières premières

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Go back to overview Beef cattle Sheep and Goats Dairy cattle

Retour à la vue d'ensemble Bovins Moutons et chèvres Vaches laitières

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Go back to overview Beef cattle Sheep and Goats Dairy cattle raw materials

Retour à la vue d'ensemble Bovins Moutons et chèvres Vaches laitières Matières premières

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Go back to overview Beef cattle Sheep and Goats Dairy cattle raw materials

Retour à la vue d'ensemble Bovins Moutons et chèvres Vaches laitières

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
complete feedingstuffs for cattle sheep and goats– f marine crustaceans such as marine krill

aliments complets pour bovins, ovins et caprins–  crustacés marins tels que le krill

prix - eur-lex.europa.eu
Go back to overview Beef cattle Sheep and Goats Dairy cattle Horses/Other raw materials

Retour à la vue d'ensemble Bovins Moutons et chèvres Vaches laitières Chevaux / Autre Seaux à lécher

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Go back to overview Beef cattle Sheep and Goats Dairy cattle Horses/Other raw materials

Retour à la vue d'ensemble Bovins Moutons et chèvres Vaches laitières Chevaux / Autre Matières premières

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Go back to overview Beef cattle Sheep and Goats Dairy cattle Horses/Other raw materials

Retour à la vue d'ensemble Bovins Moutons et chèvres Vaches laitières Chevaux / Autre Matières premières Bio

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Go back to overview Beef cattle Sheep and Goats Dairy cattle Horses/Other Lick buckets & blocks

Retour à la vue d'ensemble Bovins Moutons et chèvres Vaches laitières Chevaux / Autre Matières premières Bio

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Go back to overview Beef cattle Sheep and Goats Dairy cattle Horses/Other Lick buckets & blocks

Retour à la vue d'ensemble Bovins Moutons et chèvres Vaches laitières Chevaux / Autre Seaux à lécher

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cattle sheep or goats fed this modified food produce a higher level of unsaturated milk fat and meat fat.

Les moutons ou les chèvres d'élevage alimentés avec cet aliment modifié, produisent un niveau supérieur de matière grasse de lait et de matière grasse de viande insaturé.

technologie alimentaire - wipo.int
reduce sheep and cattle numbers

diminuer le cheptel bovin ou ovin

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Cattle, sheep and goats for fattening

Bovins, ovins et caprins d'engraissement

prix - eur-lex.europa.eu
complete feed for cattle, sheep and goats

aliments complets pour bovins, ovins et caprins

prix - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues