Publications scientifiques

Les petites exploitations agricoles en france : données de cadrage et analyse de leurs trajectoires depuis 2000
... They are over-represented in OTEX sheep, goats and

cattle meat

.
...
système d'exploitation agricole / production et structures agricoles / comptabilité nationale - core.ac.uk -
Relations entre industriels de la transformation et grande distribution le cas de la filière viande bovine française
[eng] Relationships between meat processing industry and modern forms of distribution : the french cattle meat example ...
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
Human health risk assessment of cadmium from cattle meat and offal in central bosnia cantonThe aim of this study was to determine the levels of cadmium in cattle meat and offal on the area of Central Bosnia Canton and to estimate the level of population exposure to cadmium through consumption of cattle meat and offal....
général - core.ac.uk - PDF: hrcak.srce.hr
Sex determination of cattle meat by polymerase chain reaction amplification of the amelogenin (amelx/amely) geneAim: The objective of this study was to develop a simplified, efficient, and accurate protocol for sexing of cattle meat based on the amelogenin (AMELX/AMELY) gene using PCR technique which is superior to earlier work in terms of band patterns....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Research regarding the cattle meat assortments purchased and preferred by the consumers from timis countyDepending on the anatomical regions of the cattle, we found that the cattle meat assortments preferred by men, regardless of age, are chickpeas, moss, worm, and less the chest, pulp and the rasol....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Sex determination of cattle meat by polymerase chain reaction amplification of the dead box protein (ddx3x/ddx3y) geneDetermination of sex origin of cattle meat by fast and reliable molecular methods is an important measure to ensure correct allocation of export refunds particularly in European countries and also female cattle...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Study regarding weekly and monthly consumption of cattle meat...processing and interpreting the data from the questionnaires applied, asking three questions regarding the weekly consumption of meat and meat products from cattle and the amount of cattle meat monthly consumed, we found that regardless of age for both men and women a large number of respondents do not consume this type of meat....
général - core.ac.uk - PDF: spasb.ro

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
environnement - iate.europa.eu
[...]
produit animal - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The US Department of Agriculture defines “beef” as

cattle meat

.

Le ministère de l'Agriculture cite «la viande bovine ou des céréales».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is intended to provide novel fermented fish meat foods having a texture comparable to cattle meat products by imparting characteristic taste and flavor to starting fish meat materials by lactic acid fermentation.

Ces aliments sont obtenus par ajout de goût et d'arôme aux substances de chair de poisson de départ par fermentation lactique.

technologie alimentaire - wipo.int
In 2010, 22.0 mn tonnes of pig meat, 12.2 mn tonnes of poultry meat and 7.9 mn tonnes of cattle meat were produced in the EU27.

Du côté de l'élevage, 22 Mt de viande de porc, 12,2 Mt de viande de volaille et 7,9 Mt de viande bovine ont été produites dans l'UE à 27.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
By using the carbon dioxide-supplying unit for muscle strengthening as described above, it is also possible to increase cattle meat.

Grâce à l'utilisation de l'unité d'alimentation en dioxyde de carbone, il est également possible d'augmenter la viande bovine.

santé - wipo.int
In Denmark, 90% of sheep meat is obtained from Halal slaughter as well as 3 to 4% of cattle meat and almost all poultry.

Au Danemark, 90% de la viande ovine est issue d’un abattage halal, 3 à 4 % de la viande bovine et la quasi-totalité des poulets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The liver is an offal, which in chemical composition and structure differs significantly from cattle meat.

Le foie est un abat dont la composition et la structure chimiques diffèrent considérablement de la viande de bovin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Head over to Argentina, a new red and black restaurant dedicated to legendary horse and cattle meat.

Rendez-vous chez Argentina, une nouvelle enseigne rouge et noire dédiée aux viandes légendaires, celles de cheval comme celles de bêtes à cornes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
cattle farming for meat production

élevage bovin destiné à la production de viande

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Cattle are bred for meat (beef cattle) or milk (dairy cattle).

Le cheptel dominant est celui des bovins (bovins lait ou bovins viande).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Veal is the meat of young cattle , as opposed to meat from older cattle.

La viande de veau est issue de jeunes bovins, par opposition à la viande de bœuf provenant de bovins plus âgés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Subgroup on Hormonal substances in Cattle, Poultry and Meat thereof

Sous-groupe " Substances hormonales dans le bétail, la volaille et leurs viandes "

union européenne - iate.europa.eu
Common Market Committee of the European Cattle and Meat Trade Union

Commission du Marché commun de l'Union européenne du commerce du bétail et de la viande

politique commerciale - iate.europa.eu
Her experiments confirmed that meat from dirty cattle has more E. coli than meat from clean cattle.

Elle des expériences a confirmé que la viande des bétail modifiés a plus d'Escherichia coli que la viande des bétail propres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quebec Cattle Farmers Want Beyond Meat to Stop Calling Its Products ‘Meat

Elle a d’ailleurs demandé à l’entreprise californienne Beyond Meat de cesser d’appeler son produit «viande».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
butcher's meat, therefore, and consequently of cattle, must

Ainsi, le prix de la viande de boucherie et, par conséquent du bétail, doit s'élever par

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues