Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Catering

Traiteurs

général - eur-lex.europa.eu
Ground-handling services (including catering

Services d'assistance en escale (y compris services de traiteurs

général - eur-lex.europa.eu
Hotels and Restaurants (incl. Catering

Hôtels et restaurants (y compris les services de traiteurs

général - eur-lex.europa.eu
A. Hotel, Restaurants and Catering

A. Hôtellerie, restauration et services de traiteurs

général - eur-lex.europa.eu
EU: Unbound except for catering.

UE: Non consolidé, à l'exception des services de traiteurs.

général - eur-lex.europa.eu
Event catering services for private households

Services de traiteurs pour particuliers

général - eur-lex.europa.eu
▷
Food safety in catering industryCatering industry plays a very important role in public health management, because about 30% of total daily meals are consumed in catering industry (restaurants, bar)....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Industrial and welfare catering services in britain 1970 - 80.Industrial and welfare catering services in Britain are a major employer of labour, as well as being a large market for food, and include within their scope significant social institutions....
 PDF: epubs.surrey.ac.uk
Relationship between productivity and catering techlogy in the hotel and catering industry.This research investigates the relationship between productivity and catering technology in relation to food production within the hotel and catering industry....
 PDF: shura.shu.ac.uk
Customer satisfaction with catering services in lithuania... The growthof popularity of catering services in Lithuania substantiates the necessity of evaluation of their customer loyalty....
 PDF: journals.ku.lt
From catering organisations to environmental and health related public catering systemsBased on the political legitimacy for healthy food and environment by the citizens, the traditional public catering is suggested to be conceptualised as a public catering system....
 PDF: core.ac.uk
catering

approvisionnement

industrie mécanique / vie sociale - techdico iate.europa.eu
Supply of kitchen equipment, catering equipment and furniture for schools canteens and catering companies.

Approvisionnement en matériel de cuisine, matériel de restauration et de mobilier pour les écoles cantines et traiteurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
short distribution channels and local sourcing for catering;

De courts circuits de distribution et un approvisionnement local pour la restauration;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Any catering to African interests was purely coincidental.

Tout approvisionnement des africains était purement fortuit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
L'alimentation animale dans la communauté européenne : structures industrielles et approvisionnement en matières premières. les pays-bas...premières.[br/]C'est en utilisant cette approche qu'une équipe du Département d’Économie et Sociologie Rurales de l'INRA a entrepris d'analyser les systèmes de production d'aliments composés et leur approvisionnement dans les "principaux" pays européens.[br/]Le...
général - core.ac.uk -
Chine et matières premières : entre satisfaction des besoins et anticipation sur la raréfaction des ressources... les matières premières en s'intéressant à cinq points : l'analyse des besoins, l'origine des matières premières consommées, les stratégies mises en oeuvre pour sécuriser son approvisionnement, les problèmes rencontrés à l'interne et les conséquences à l'échelle internationales
 PDF: orbi.uliege.be
Sur l'archipel artificiel de frigg : du gaz sur la mer du nord / maxime boudet, réal.Collection : RadiovisionRésumé : Le champ pétrolifère découvert en mer du Nord en 1978 doit permettre un approvisionnement des pays riverains durant vingt ans....
 PDF: catalogue.bnf.fr
Denise douzant-rosenfeld et pernette grandjean (sous la direction de), nourrir les métropoles d'amérique latine : approvisionnement et distribution, 995... Denise Douzant-Rosenfeld et Pernette Grandjean (sous la direction de), Nourrir les métropoles d'Amérique latine : approvisionnement et distribution, 995....
Alfred des cillleuls. l' approvisionnement de paris en céréales dans le passé et dans le présent. 1910 (extrait de la revue générale d'administration)... L' approvisionnement de Paris en céréales dans le passé et dans le présent....
catering

restauration

vie sociale - iate.europa.eu
The present invention relates to a smart and safe catering trolley and a smart catering system.

La présente invention concerne un chariot de restauration intelligent et sûr et un système de restauration intelligent.

industries diverses - wipo.int
Catering and Staff Shop Unit

Unité de la restauration et de la centrale d'achats

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
Conferences, Equipment and Catering Division

Division Conférences - Equipement - Restauration

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
The present invention relates to a smart tableware-carrying apparatus, a catering system, and a catering method.

La présente invention porte sur un appareil de support de vaisselle intelligent, sur un système de restauration et sur un procédé de restauration.

production - wipo.int
Conference department share in catering revenue

Part du service des conférences dans les revenus du service de restauration

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
▷
Réduire le gaspillage alimentaire en restauration collective : analyse des déterminants psychosociaux et évaluation d'une intervention comportementale
... Because of its volume of activity and the diversity of the public it welcomes, collective catering is particularly concerned....
... De par son volume d'activité et la diversité des publics qu'elle accueille, la restauration collective est particulièrement concernée....
général - core.ac.uk -
▷
Professionnaliser le client : le travail du marché dans une entreprise de restauration collective
International audienceCatering for establishments is a fertile field for analyzing changes in the relations between the market and its organization....
... La professionnalisation des clients mise en place dans une entreprise de restauration collective, Restocol, s'appuie sur une rationalisation des relations avec les clients et sur des innovations dans les prestations qui leur sont proposées....
général - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
▷
The last food mile concept as a city logistics solution for perishable products: the case of parma's food urban distribution center
... corporate retail chains, independent retailers and hotel, restaurants and catering (Ho.Re.Ca.)...
... grande distribution organisée, commerces indépendants et secteur de la restauration....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
La pragmatique de l'écrit en français de spécialité : cas du français pour le tourisme, hôtellerie et restauration dans les universités kenyanes
Because of its focus on the teaching of French for tourism, hospitality and catering (FTHR), this study is situated in the teaching of language for special purposes....
...En raison de sa focalisation sur l’enseignement du français du tourisme, de l’hôtellerie et de la restauration (FTHR), cette étude se situe dans le champ de l’enseignement des langues de spécialité....
général - core.ac.uk -
▷
Controler la qualite des services publics : quelle place pour les usagers ?: etude de deux expériences de collectivités territoriales françaises
... This study concerns a specific issue: how are users' requirements included into public services quality control of public? This qualitative research is based on the collection of stakeholders perceptions of the quality control systems display in two French local services (municipal catering and public transports)....
... Cette recherche s'intéresse à la question suivante : comment sont intégrées les exigences des usagers au contrôle de la qualité des services publics ? La méthodologie mise en œuvre est fondée sur la collecte des perceptions des acteurs face au déploiement d'outils de contrôle qualité dans deux services publics locaux (restauration scolaire et transport)....
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
▷
▷
Migration et activitées mafieuses. ethnographie des pratiques criminelles de migrants italiens en belgique.... Pour ce faire, nous proposons de nous concentrer sur l’étude du secteur agroalimentaire et de la restauration dans lesquels la criminalité d’origine italienne a beaucoup investi durant les dernières décennies....
vie sociale / migration / construction européenne - core.ac.uk -
L'ordre du béton. la tour d'auguste perret à grenoble... Grâce aux recherches récentes sur la restauration du patrimoine architectural cimentier des 19e et 20e siècles, le temps d'une restauration exemplaire, voire d'un chantier pilote, est venu
Analyse coûts-bénéfices d'un projet de restauration du bocageCette contribution porte sur un projet de restauration du bocage à ormes entrepris dans le cadre du Parc Naturel Régional des Marais du Cotentin et du Bessin....

Publications scientifiques

▷
▷
Étrennes de leur préposé à messieurs les distillateurs, limonadiers, vinaigriers, détaillans d'eau-de-vie et de liqueurs, pâtissiers, restaurateurs, traiteurs et rôtisseurs ...Variante(s) de titre : Étrennes de leur préposé à messieurs les distillateurs, limonadiers, vinaigriers, détaillants d'eau-de-vie et de liqueurs, pâtissiers, restaurateurs, traiteurs et rôtisseursVariante(s) de titre : Étrennes de leur préposé à messieurs les distillateurs, limonadiers, vinaigriers, détaillans d'eaux-de-vie et de liqueurs, pâtissiers,...
boisson et sucre - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr
▷
▷
Renvoi au comité de constitution d'une pétition des marchands de vin et traiteurs de paris, lors de la séance du 7 août 1790... Renvoi au comité de Constitution d'une pétition des marchands de vin et traiteurs de Paris, lors de la séance du 7 août 1790....
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - core.ac.uk -
▷
▷
Le cuisinier-traiteur : heures à l'usage de toursDans les villes médiévales, les cuisiniers-traiteurs ont le droit de rôtir les viandes et volailles, de fabriquer les saucisses de porc aromatisées au fenouil et aux épices et, malgré l'interdiction qui leur en est faite,...
général - core.ac.uk - PDF: expositions.bnf.fr
▷
▷
Recueil de pièces, manuscrites et imprimées, concernant les « maîtrises et communautés d'arts et métiers » (1404-1786) et les domaines (1683-1727), à mantes et meulan....Impr., Paris, 1775, 8 pages, in-4° ; Boulangers ; Tanneurs, cordonniers, etc ; Fragment d'un compte du XVe siècle ; Traiteurs, etc ; Chirurgiens ; « Extrait du registre des commerces, arts et métiers, dressé en conséquence de l'ordonnance de police du 2 septembre 1782....
général - core.ac.uk - PDF: archivesetmanuscrits.bnf.fr
▷
▷
Manuscrits de la bibliothèque de l'arsenal. archives de la bastille. première section. administration du lieutenant général de police. bureaux de la lieutenance de police. 8e, 9e et 10e bureau. — manufactures et arts mécaniques, serviteurs, domestiques et manouvriers. arts et métiers...brodeurs, chapeliers, chaudronniers, chiffonniers, courtiers, ferrailleurs, maîtres à danser, merciers, orfèvres, papetiers, paveurs, porcelainiers, poudres et salpêtres, tailleurs, traiteurs, verriers ; Histoire et statuts des corps et métiers de Paris, de 1325 à 1776....
général - core.ac.uk - PDF: gallica.bnf.fr

Synonymes et termes associés anglais

Catering

•

restoration

•

recovery

•

partial annealing

•

supply

•

provision of public utilities

[...]

rehabilitation

•

supplies

•

dental restoration

•

purchase

•

supplying

•

sourcing

•

procurement

•

restoration procedure

•

provisioning

•

restaurant services

•

food services

•

supply management

•

replacement

•

Error-monitoring equipment

•

rewilding

•

Exemples anglais - français

catering mix

mélange tout prêt pour pâtisserie
urbanisme et construction - iate.europa.eu

catering service

commissariat
transport terrestre / transports / technologie et réglementation technique / vie sociale / transports aérien et spatial / industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu
service hôtelier
vie sociale / transports aérien et spatial / industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu
assistance "service commissariat"
vie sociale / transports aérien et spatial / industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu
[...]
assistance à la restauration

catering firm

entreprise de restauration collective
industrie agro-alimentaire / type d'entreprise - iate.europa.eu
[...]

catering crew

personnel de cuisine

catering establishment

établissement de restauration collective
établissement d'alimentation collective
établissement de restauration

catering waste

déchets de cuisine et de table

catering area

secteur des restaurants

catering services

hôtellerie
ravitaillement
restauration aérienne
[...]
commissariat de bord
service commissariat
armement
assistance à la restauration ou au service du commissariat(catering)

mass catering

restauration collective

catering programme

programme de préparation de repas

catering equipment

matériel d'armement commissariat
commissariat de bord

catering tariff

tarif cuisine

passenger catering

commissariat de bord

catering foil

feuille pour approvisionnement hotels

on-board rail catering

restauration ferroviaire
catering ferroviaire

train catering

restauration ferroviaire
catering ferroviaire

canteens and catering

cantines et traiteurs

catering technology block

école de restauration

catering, tourism accommodation

la restauration et lhébergement touristique
la restauration et l'hébergement touristique

Light catering equipment

Petit matériel de restauration

Disposable catering supplies

Fournitures jetables pour restauration

Event catering services

Services de traiteurs

Event catering activities

Services des traiteurs

contract group catering

restauration collective concédée

cook-chill catering

liaison froide
chaîne froide

direct group catering

restauration collective directe

eco-friendly catering

restauration respectueuse de l'environnement

ecologically friendly catering

restauration respectueuse de l'environnement

environmentally friendly catering

restauration respectueuse de l'environnement

horeca (catering) channel

circuit de la consommation hors foyer

communal catering equipment

installation de restauration d'entreprise

School catering services

Service traiteur pour écoles

Traductions en contexte anglais - français

HOTELS AND RESTAURANTS (including catering

HÔTELS ET RESTAURANTS (y compris les services de traiteur

général - eur-lex.europa.eu
1964 Licensing and Catering Act

Loi sur les boissons alcoolisées et les hotels, restaurants et cafés

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Catering services for transport enterprises

Service traiteur pour entreprises de transport

général - eur-lex.europa.eu
Standard A3.2 — Food and catering

Norme A3.2 — Alimentation et service de table

général - eur-lex.europa.eu
catering waste, except if it

les déchets de cuisine et de table, sauf

général - eur-lex.europa.eu
HOTELS AND RESTAURANTS (incl. catering

HÔTELS ET RESTAURANTS (y compris les services de traiteur

général - eur-lex.europa.eu
Hotels and Restaurants (incl. catering

Hôtels et restaurants (y compris les services de traiteur

général - eur-lex.europa.eu
Difference between Portuguese Catering and Italian Catering

La différence entre la gastronomie française et la gastronomie italienne

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Eco-friendly catering, or green catering, was a highlight of China's catering industry development in 2018.

La restauration respectueuse de l'environnement, ou la "restauration verte", a représenté un point important du développement du secteur de la restauration du pays en 2018.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Eco-friendly catering, or green catering, was a highlight of China’s catering industry development in 2018.

La restauration respectueuse de l'environnement, ou la "restauration verte", a représenté un point important du développement du secteur de la restauration du pays en 2018.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Other forms of catering, catering, communities and social restoration.

D'autres formes de restauration, la restauration, les collectivités et la restauration sociale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
She also owns a catering business called Charm's Catering.

Elle détient également une filiale dans la restauration baptisée Agapes Restauration.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
SELF CATERING: All of our properties are self-catering.

SELF CATERING: Toutes nos propriétés sont indépendantes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hotel & Catering Review Gold Medal Awards 2010 – Institutional Catering

Hôtel & Catering Awards examen médaille d'or 2010 - La restauration collective

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
SELF CATERING: All of our properties are self-catering.

RESTAURATION: Toutes nos propriétés sont indépendantes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод