Publications scientifiques

Analyses of connections between atlantic bluefin tuna fisheries at both sites of the atlantic comprising balfegó catch rates in balearic spawning ground.
...

Catch rates

of nine fisheries including Balfegó CPUE are analyzed in this study.
...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Rapport preface ms45 : dynamique des poissons pélagiques et des champs de proies dans leur habitat
... Local Yellowfin tuna (Thunnus albacares, YFT) catch rates covering the area 10-20°N latitude and 10-30°W longitude were analysed to indicate catch opportunities in Cape Verde waters....
général - core.ac.uk -
Lcs05/06-dw-24 catch rates for blacktip and other large coastal shark species... Standardized catch rates were estimated using a Generalized Linear Mixed modeling approach assuming a delta-lognormal error distribution and negative binomial regressions....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Difference in catch rates under various depredation scenarios.Mean difference (Tukey’s honest statistical difference) in catch rates of the three main mammal scenarios to the no-mammal scenario around South Georgia....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Variation in angler distribution and catch rates of stocked rainbow trout in a small reservoir>We investigated the spatial and temporal relationship of catch rates and angler party location for two days following a publicly announced put-and-take stocking of rainbow trout (Oncorhynchus mykiss)....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Catch rates reported by fishers for the six study species.Data are the ‘normal’ catch rates fishers expect to obtain on a fishing trip, given as mean no....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Estimation of catch rates and catches of key shark species in tuna fisheries of the western and central pacific ocean using observer dataCatch rates and catches of blue shark, mako sharks, oceanic whitetip shark, silky shark and thresher sharks in longline fisheries and oceanic whitetip shark and silky shark in...
général - core.ac.uk - PDF: www.wcpfc.int

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

Any vessel exceeding the authorised by-

catch rates

shall be liable to penalties.

Tout dépassement des pourcentages de captures accessoires autorisés est passible de sanction.

pêche - eur-lex.europa.eu
The Joint Committee may determine by-catch rates for species not listed above.

La commission mixte peut déterminer un taux de captures accessoires pour les espèces qui ne sont pas prévues ci-dessus.

pêche - eur-lex.europa.eu
The Joint Committee may determine by-catch rates for species not listed above.

La commission mixte peut déterminer un taux de captures accessoires pour les espèces qui ne sont pas prévues ci-dessus.

pêche - eur-lex.europa.eu
The commercial index catch rates, however, are more variable and there is no indication of increasing catch rates in recent years.

Les taux de prises obtenus grâce à l'indice commercial sont toutefois plus variables et n'indiquent pas que le nombre de prises a augmenté ces dernières années.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Joint Committee may determine by-catch rates for species not listed in Appendix 7.

La commission mixte peut déterminer un taux de captures accessoires pour les espèces qui ne sont pas prévues dans l'appendice 7.

pêche - eur-lex.europa.eu
The Joint Committee may determine by-catch rates for species not listed in Appendix 4.

La Commission mixte peut déterminer un taux de captures accessoires pour les espèces qui ne sont pas prévues dans lappendice 4.

pêche - eur-lex.europa.eu
Global catch rates have decreased, though fishing efforts are increasing.

Les taux de capture mondiaux ont diminué, bien que les efforts de pêche augmentent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Joint Committee may determine by-catch rates for species not listed in the logbook adopted by ICCAT.

La commission mixte peut déterminer un taux de captures accessoires pour les espèces qui ne sont pas listées au journal de bord adopté par la CICTA.

pêche - eur-lex.europa.eu
Limit catch rates to levels which allow the continuous regeneration of stocks,

limiter les taux de prise à des niveaux permettant la régénération continue des stocks,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To calculate the fishing capacity reduction, the estimated yearly catch rates per vessel and gear shall be taken into account.

Pour calculer la réduction de la capacité de pêche, on prend en considération le taux de capture annuel estimé par navire et engin.

pêche - eur-lex.europa.eu
Increased catch rates for insect suppression devices (38) are realized when used in combination with embodiments of the station (10).

Les dispositifs d'élimination d'insectes (38) obtiennent des taux de prise accrus lorsqu'ils sont utilisés en association avec les modes de réalisation de la station (10).

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
verify the by-catch rates and estimate the quantity of discards of species of marketable fin-fish, crustaceans and cephalopods

vérifier les pourcentages des captures accessoires et faire une estimation du volume des rejets des espèces de poissons, crustacés et céphalopodes commercialisables

Afrique - eur-lex.europa.eu
Maximum sustainable yield was compared to current commercial catch amounts and found to be much lower than the current catch rates.

Le rendement maximal durable a été comparé aux quantités de prises commerciales actuelles et s'est avéré être beaucoup plus faible que les taux de capture actuels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In one study fish catch rates decreased 45-70% during air gun use.

Pendant l'une des études, on a même observé une réduction des prises par les pêcheurs de 45 à 70% lors de l'utilisation de canons à air.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Catch rates from coastal whaling stations declined precipitously off British Columbia in the 1960s.

Les taux de prises à partir de stations baleinières ont chuté précipitamment dans les années 1960 au large de la Colombie-Britannique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues