Dictionnaire anglais - français

sciences naturelles et appliquées / santé - acta.es iate.europa.eu
catabolic pathway A pathway by which an organic molecule is degraded in order to release energy for growth and other cellular processes.

Voie catabolique Voie par laquelle une molécule organique est dégradée afin de libérer de l'énergie pour la croissance et pour d'autres processus cellulaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Catabolic pathway A pathway by which an organic molecule is degraded in order to release energy for growth and other cellular processes.

Voie catabolique Voie par laquelle une molécule organique est dégradée afin de libérer de l'énergie pour la croissance et pour d'autres processus cellulaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They must follow either the anabolism route (protein synthesis) or go into the catabolic pathway.

Ils suivent donc, soit la voie anabolique (synthèse des protéines), soit la voie catabolique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In a catabolic pathway, adenosine monophosphate can be converted to uric acid, which is excreted from the body.

Par voie catabolique, l'adénosine monophosphate peut être convertie en acide urique qui est alors excrété du corps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In a catabolic pathway, adenosine monophosphate can be converted to uric acid, which is excreted from the body.

Par voie catabolique, l'adénosine monophosphate peut être convertie en acide urique qui est alors excrété du corps.. ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ceria nanoparticles stabilized by organic surface coatings activate the lysosome-autophagy system and enhance autophagic clearance... In this study, we investigated the impact of ceria nanoparticles on the lysosome-autophagy system, the main catabolic pathway that is activated in mammalian cells upon internalization of exogenous material....
santé / politique de l'environnement / droit de l'union européenne - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Glucose fermentation pathway of thermoanaerobium brockii... Fermentation product balances and cell growth yields supported the glucose catabolic pathway described....

Publications scientifiques

Autophagy proteins in phagocyte endocytosis and exocytosisAutophagy was initially described as a catabolic pathway that recycles nutrients of cytoplasmic constituents after lysosomal degradation during starvation....
production / santé / activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.zora.uzh.ch

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

environnement - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche / emploi et travail - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Macroautophagy, referred to as autophagy, is a lysosomal catabolic pathway.

La macroautophagie, appelée plus communément autophagie, est une voie du catabolisme lysosomal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is an ubiquitous and constitutive catabolic pathway highly conserved in eukaryotes.

Il s’agit d’une voie ubiquitaire et constitutive du catabolisme cellulaire très conservée chez les eucaryotes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is the most important catabolic pathway for eliminating excess nitrogen from within.

C’est la principale voie métabolique pour l’élimination de l’azote en excès dans l’organisme humain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In humans, uric acid is the final step in the catabolic pathway of purines.

Chez l'Homme, l'acide urique représente l'étape finale du catabolisme des purines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In humans, uric acid is the final step in the catabolic pathway of purines.

Chez l'homme, l'acide urique représente l'étape finale du catabolisme des purines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Catabolic pathway A pathway by which an organic molecule is degraded in order to release energy for growth and other cellular processes.

Voie par laquelle une molécule organique est dégradée afin de libérer de l'énergie pour la croissance et pour d'autres processus cellulaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
catabolic pathway A pathway by which an organic molecule is degraded in order to release energy for growth and other cellular processes.

Voie par laquelle une molécule organique est dégradée afin de libérer de l'énergie pour la croissance et pour d'autres processus cellulaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Possible catabolic pathways for these conversions are proposed.

Un cheminement particulier est proposé à ces catéchumènes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Also disclosed is a method of making a biogenetic cassette for catabolic pathways, including methanol utilization.

Est également décrit un procédé de production d'une cassette bio-génétique pour des chemins cataboliques, y compris l'utilisation du méthanol.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues