Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

cast iron

fer de fonte

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

Cast Iron Golf ClubThe cast iron golf club is made from cast iron and the majority of the weight of the golf club is around the perimeter.

Club De Golf De Fer De Fonte Le club de golf de fer de fonte est fait à partir du fer de fonte et la majorité du poids du club de golf est autour du périmètre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The material is typically grey iron, a form of cast iron.

Le matériau est typiquement en fonte grise , une forme de fer de fonte .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The material is typically gray iron,a form of cast iron.

Le matériau est typiquement en fonte grise , une forme de fer de fonte .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The cast iron golf club is made from cast iron and the majority of the weight of the golf club is around the perimeter.

Club De Golf De Fer De Fonte Le club de golf de fer de fonte est fait à partir du fer de fonte et la majorité du poids du club de golf est autour du périmètre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

For decades cast iron is the central point of our work.

Depuis des décennies la production de fer de fonte est au centre de notre œuvre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

Assessment of ranges of possible change of temporary resistance of cast iron with lamellar and flaked graphite on their hardnessThe analysis of ranges of possible change of temporary resistance of sB of castings from ductile and gray cast iron is carried out....

métallurgie et sidérurgie / industrie mécanique / droit de l'union européenne - core.ac.uk - PDF: lim.bntu.by

The temperature gradient on section of casting in process of primary crystallization of chromium cast ironThe methodology of defining in article was introduced the temperature gradient in process of primary crystallization during cooling the casting from chromium cast iron on basis of measurements of thermal field in test DTA-K3....

PDF: core.ac.uk

Cast iron and mineral cast applied for machine tool bed - dynamic behavior analysisCast iron and mineral cast are the materials most often used in the machine structural elements design (bodies, housings, machine tools beds etc.)....

PDF: doaj.org

cast iron

fonte

métallurgie et sidérurgie / industrie mécanique / transport terrestre / culture et religion / industrie - iate.europa.eu acta.es techdico

One of the first cast iron and the second cast iron is a Meehanite type cast iron and the other of the first cast iron and the second cast iron is a gray cast iron.

L'une des deux fontes est une fonte de type Meehanite, et l'autre des deux fontes est une fonte grise.

industrie mécanique - wipo.int

Of cast iron or cast steel

coulées ou moulées en fonte, fer ou acier

industrie mécanique - eur-lex.europa.eu

Of cast iron or cast steel

coulés ou moulés en fonte, fer ou acier

industrie mécanique - eur-lex.europa.eu

Of cast iron or cast steel

coulés ou moulés en fonte, fer ou acier

industrie mécanique - eur-lex.europa.eu

Of cast iron or cast steel

coulés ou moulés en fonte, fer ou acier

industrie mécanique - eur-lex.europa.eu

▷

Contribution à la modélisation de systèmes de contrôles non destructifs par courants de foucault. application à la caractérisation physique et dimensionnelle de matériaux de l'aéronautique.

... We study the case of aluminium sheets drawn out on ferritic cast iron matrix....

... Nous étudions le cas de tôles d'aluminium étirées sur des gabarits en fonte ferritique dont l'étirage diminue l'épaisseur....

métallurgie et sidérurgie / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr

▷

Semi-solid processing method for cast ironA device for the fabrication of ingots from cast iron of globular non-dendritic structure of the primary phase was designed and made, using the principle of overflow on the Slope Cooling Plate, known as the SCP method....

▷

Influence de la vitesse de solidification et de refroidissement sur la microstructure et les proprietes mecaniques de la fonte fgl200 lors de l’utilisation de differents materiaux de remplissage en moulage a masque the speed influence of solidification anLa microstructure et en particulier la dureté de la fonte FGL200 utilisée dans le procédé de moulage à masque pour lafabrication des culasses pour les moteurs diesel, dépendent en grande partie de la vitesse de solidification et...

industrie mécanique / métallurgie et sidérurgie / commercialisation - core.ac.uk - PDF: yadda.icm.edu.plmétallurgie et sidérurgie - core.ac.uk -

Of eutectic colonies in ni-mn-cu cast ironDetermined were direction and intensity of influence of alloying additions on the number of eutectic graphite colonies in austenitic cast iron Ni-Mn-Cu....

Relief fluvioglaciaire contre la rivière de la corvette, le long de la route des réservoirs au km 195, entre lg-3 et lg-4, haute-jamésie...1978.08.25Deux dépressions lacustres accolées, une ceinture sablonneuse soumise à la déflation éolienne après avoir été ravagée par le feu, tel est l'aspect des lieux construits par l'eau de fonte de la calotte glaciaire de Scheffer tombée en désuétude; au loin, des alignements de strato-cumulus bourgeonnants....

PDF: yadda.icm.edu.pl

L'oural métallurgique, histoire et patrimoine... Au cours du premier quart du XVIIIe siècle, par la volonté de Pierre 1er, la construction d'un groupe d'usines hydrauliques de production de fonte, fer et cuivre marque la naissance d'une vaste région industrielle, capable de rivaliser avec les régions les plus avancées de l'Europe occidentale

Carrières d'extraction du minerai de fer, schefférie centrale... Les roches sédimentaires schisteuses ainsi exposées se ravinent sous l'eau de pluie et de fonte des neiges -- les taches blanches représentent la toute dernière neige tombée....

La route des réservoirs au km 164, entre lg-3 et lg-4, haute-jamésie... Même éloignées de l'esker dont le lit canalisait le gros des eaux de fonte, les étendues lacustres informes, de plus en plus nombreuses, annoncent la fonte sur place de parties entières de la calotte de Scheffer....

cast iron

fonte moulée

métallurgie et sidérurgie / industrie mécanique - techdico lexique.mecaniqueindustrielle.com

small standard cast iron rolls

cylindre en fonte moulée de petites dimensions

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

Cast iron

Fonte

industrie mécanique - eur-lex.europa.eu

Cast tube or pipe fittings of iron or steel (excl. products of non-malleable cast iron

Accessoires de tuyauterie moulés en fonte, fer ou acier (sauf fonte non malléable

industrie mécanique - eur-lex.europa.eu

The gladhand has a mounting bracket, a cast iron coupler support body, and a cast iron coupler body.

La tête d'accouplement possède un support de montage, un corps support d'accouplement en fonte et un corps d'accouplement en fonte.

industrie mécanique - wipo.int

Other gate valves, of cast iron

Robinets et vannes à passage direct, en fonte

industrie mécanique - eur-lex.europa.eu

Casting services of malleable cast iron

Travaux de fonderie de fonte malléable

métallurgie et sidérurgie - eur-lex.europa.eu

Casting services of spheroidal cast iron

Travaux de fonderie de fonte à graphite sphéroïdal

métallurgie et sidérurgie - eur-lex.europa.eu

▷

Contribution à la modélisation de systèmes de contrôles non destructifs par courants de foucault. application à la caractérisation physique et dimensionnelle de matériaux de l'aéronautique.

... We study the case of aluminium sheets drawn out on ferritic cast iron matrix....

... Nous étudions le cas de tôles d'aluminium étirées sur des gabarits en fonte ferritique dont l'étirage diminue l'épaisseur....

métallurgie et sidérurgie / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr

▷

industrie mécanique / métallurgie et sidérurgie / commercialisation - core.ac.uk - PDF: yadda.icm.edu.plmétallurgie et sidérurgie - core.ac.uk -

PDF: yadda.icm.edu.pl

cast iron

fonte de deuxième fusion

industrie - iate.europa.eu

cast iron

fonte brute

industrie - iate.europa.eu

Iron with carbon content reduced to 2% to 4% is called cast iron.

un alliage de fer avec le carbone, qui est le pourcentage de 2-4% est appelée fonte brute.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The cast iron in the as-cast state has a structure which comprises austenite, carbides, and spheroidal graphite, and exhibits low magnetism, and excellent wear resistance, castability and machinability.

Cette fonte brute de fonderie, qui présente une structure comprenant de l'austénite, des carbures et du graphite nodulaire, fait preuve d'un faible magnétisme, et d'excellentes qualités de résistance à l'usure, de coulabilité, et d'usinabilité.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int

Publications scientifiques

▷

Metastable phases obtained by high power laser surface melting of cast-iron and steels

The power laser has been applied to the surface melting of cast-iron and of a high-carbon alloy steel....

...Le laser de puissance a été appliqué dans le traitement de fusion en surface de la fonte et d'un acier allié haut en carbone....

général - core.ac.uk -

▷

Les outils du fondeur, une documentation privilégiée pour l'étude des techniques de fonderie : l'exemple de la fonderie protohistorique dans la crète minoenne et mycénienne... Ce sont des outils dont la qualité est primordiale pour le bon déroulement des opérations de fonte et de coulée....

industrie mécanique / commercialisation / politique tarifaire - core.ac.uk -

▷

Dégradation chimique de l’interface cathodique carbone-fonte de cellules de production d’aluminium... Le gonflement sodique suit généralement la diffusion du sodium, un sous-produit de la réaction cathodique, et du bain....

général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

▷

Eau de fonte littorale entre une étendue lacustre et son versant recouverts de neige et de glace, est de brisay, haute-jamésie...1981.05.24.Le printemps venu, la disparition de la neige du lieu s'effectue par fonte et évaporation....

général - core.ac.uk -

▷

Fonte sur place de la couverture de glace d'une petite étendue lacustre, sud-ouest du barrage de dérivation rené-lévesque, haute-jamésie... Une couronne d'eau de fonte se manifeste plus tôt vu l'épaisseur de la glace, à laquelle se joint l'eau de fonte de la neige sur terre....

général - core.ac.uk -

fonte ferrito-perlitique

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

fonte à matrice hypoeutectoide

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

[...]

grey cast iron

fonte grise

fonte brute hématite

fonte hématite

[...]

fonte à graphite lamellaire

vieilles fontes

fonte grise

gray cast iron

fonte brute hématite

fonte hématite

fonte grise

[...]

fonte à graphite lamellaire

pig-iron for grey casting

fonte brute hématite

fonte hématite

fonte grise

fonte à graphite sphéroïdal

[...]

fonte GS

fonte ductile

fonte de rebut

cast-iron scrap

[...]

ductile cast iron

fonte nodulaire

fonte à graphite sphéroïdal

fonte GS

[...]

fonte ductile

nodular iron

fonte nodulaire

fonte à graphite sphéroïdal

fonte GS

[...]

fonte ductile

SG iron

fonte nodulaire

fonte à graphite sphéroïdal

fonte GS

[...]

fonte ductile

spheroidal graphite cast iron

fonte nodulaire

fonte à graphite sphéroïdal

fonte GS

[...]

fonte ductile

SG cast iron

fonte nodulaire

fonte à graphite sphéroïdal

fonte GS

[...]

fonte ductile

spheroidal graphite iron

fonte nodulaire

fonte à graphite sphéroïdal

fonte GS

[...]

fonte ductile

spherulitic graphite iron

fonte nodulaire

fonte à graphite sphéroïdal

fonte GS

[...]

fonte ductile

Traductions en contexte anglais - français

Of iron (other than cast iron) or steel, enamelled

en fer ou en acier, émaillés

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu

Of iron (other than cast iron) or steel, enamelled

en fer ou en acier, émaillés

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu

Of iron (other than cast iron) or steel, enamelled

en fer ou en acier, émaillés

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu

Of iron (other than cast iron) or steel, enamelled

en fer ou en acier, émaillés

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu

Of iron (other than cast iron) or steel, enamelled

en fer ou en acier, émaillés

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu

Of iron (other than cast iron) or steel, enamelled

en fer ou en acier, émaillés

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu

Casting services of grey cast iron

Travaux de fonderie de fonte grise ordinaire

métallurgie et sidérurgie - eur-lex.europa.eu

Casting services of grey cast iron

Travaux de fonderie de fonte grise ordinaire

métallurgie et sidérurgie - eur-lex.europa.eu

Casting services of malleable cast iron

Travaux de fonderie de fonte malléable

métallurgie et sidérurgie - eur-lex.europa.eu

Casting services of spheroidal cast iron

Travaux de fonderie de fonte à graphite sphéroïdal

métallurgie et sidérurgie - eur-lex.europa.eu

Casting services of malleable cast iron

Travaux de fonderie de fonte malléable

métallurgie et sidérurgie - eur-lex.europa.eu

Casting services of grey cast iron

Travaux de fonderie de fonte grise ordinaire

métallurgie et sidérurgie - eur-lex.europa.eu

Casting services of grey cast iron

Travaux de fonderie de fonte grise ordinaire

métallurgie et sidérurgie - eur-lex.europa.eu

Application to burried cast iron conduits.

Application aux canalisations en fonte enterrée.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int

Other gate valves, of cast iron

Robinets et vannes à passage direct, en fonte

industrie mécanique - eur-lex.europa.eu

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод

Dictionnaire anglais - français

Publications scientifiques

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français